Translation of "السلطة الاستقرائي" to English language:


  Dictionary Arabic-English

السلطة - ترجمة : السلطة - ترجمة : السلطة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ومن خلال الاستدلال الاستقرائي نستطيع أن نستدل على المبادئ إذا علمننا بالسبب والتأثيرات.
By inductive reasoning, if we know the cause and effects, we can infer the principles.
3 10 3 2 تصنيف المخاليط عند عدم توفر بيانات عن المخلوط الكامل مبادئ التقدير الاستقرائي
A4.3.11.3 The health effects included in the SDS should be consistent with those described in the studies used for the classification of the substance or mixture.
ومع ذلك، كل المنطق الاستقرائي حيث البيانات شحيحة للغاية بالنسبة لأهمية الإحصائية تستند في جوهرها على الأدلة القولية.
However, all inductive reasoning where data is too scarce for statistical relevance is inherently based on anecdotal evidence.
(4) في حالة استخدام بيانات بشأن مخلوط آخر في تطبيق مبادئ التقدير الاستقرائي، يجب أن تكون البيانات المتعلقة بذلك المخلوط قاطعة وفقا للفقرة 3 7 3 2.
Insert a new Annex 4 to read as follows
هذا يؤدي إلى نوعين مختلفين من السلطة، وهما السلطة العبودية وممارسة السلطة.
This refers to two different types of power, which are possession of power and exercising power.
ويجري حاليا فصل السلطة القضائية عن السلطة التنفيذية.
The separation of the judiciary from the executive branch is under way.
وبشكل خاص، كان صعود الأسواق الناشئة بمثابة التحدي للمنطق الاستنباطي والاستقرائي الغربي. فالاستدلال الاستنباطي يمكننا من التكهن بالتأثيرات إذا علمنا بالمبادئ (القواعد) والسبب. ومن خلال الاستدلال الاستقرائي نستطيع أن نستدل على المبادئ إذا علمننا بالسبب والتأثيرات.
In particular, the rise of emerging markets has challenged traditional Western deductive and inductive logic. Deductive inference enables us to predict effects if we know the principles (the rule) and the cause.
أما السلطة القضائية فهي مستقلة عن السلطة التشريعية والسلطة التنفيذية.
The judiciary is independent of the legislative and the executive.
السلطة التشريعية
Legislative authorities
السلطة التشريعية
Legislature
وكان عالم ، كما أقول ، لا السلطة المحلية ، ولكن الآن السلطة المركزية.
And it was a world of, as I say, not local power, but now central power.
إنما هدفه هو السلطة الواسعة لشخص روبرت مردوخ، إنها السلطة السياسية .
His goal is vast power for Rupert Murdoch, political power .
إن السلطة ــ وبوجه خاص السلطة المدمرة ــ تستلزم الاحتياج إلى الشفافية.
Power especially destructive power implies the need for transparency.
فاليوم أصبح إطار السلطة ذاته ـ التدرج القيادي التقليدي للحزب الذي يتولى مقاليد السلطة في دولة ما ـ نوعا من إساءة السلطة.
Nowadays, the framework of power itself the old fashioned party hierarchy that takes command of the state or municipality is a kind of abuse.
حماس في السلطة
Hamas in Power
الغرض من السلطة
Purpose beyond Power
ويوفـ ر التقرير عرضا لأعمال السلطة منذ الدورة العاشرة كما يناقش المسائل الراهنة ذات الصلة بأعمال السلطة وجوانب معيـ نة من برنامج عمل السلطة للفترة 2005 2007.
It provides an account of the work of the Authority since the tenth session as well as a discussion of current issues relevant to the work of the Authority and certain aspects of the 2005 2007 work programme of the Authority.
نساء عاجزات في السلطة
Powerless Women in Power?
يحب تناول السلطة باللحم.
He likes to eat salad with meat.
الذئاب لا تأكل السلطة.
Wolves don't eat salad.
الصعود إلى السلطة بالابتزاز
The Blackmail Path to Power
أسطورة النمو بأمر السلطة
The Myth of Authoritarian Growth
فقد استنزفت السلطة إنسانيتهم.
Power sapped their humanity.
'2 نقل السلطة السياسية
(ii) Political transition
المرأة في السلطة التشريعية
Women in the Legislative Power
المرأة في السلطة المحلية
Women in Local Authorities
الموضوع استقلال السلطة القضائية
Subject matter Independence of the judiciary
باء مبادرات السلطة الفلسطينية
Initiatives of the Palestinian Authority
ويجب على السلطة الفلسطينية
Mr. Younis Khatib, Palestinian Red Crescent Societies
مثقفي السلطة في المتحف الوطني. . وشعب مثقف في أزقتها مخنوق بثقافة السلطة Bahrain 14feb Alwefaq
The regime's intellectuals in the National Museum, and the educated people in the alleys suffocating from the regime's culture
ويصدق نفس القول على حسابات بداية التسعينيات، التي ما كانت لتتنبأ بنمو الواردات اليابانية إلا اعتمادا على التقدير الاستقرائي لمعدلات نمو الناتج المحلي الإجمالي في اليابان أثناء الأربعين سنة السابقة، وليس اعتمادا على الركود الذي دام بعد ذلك لعقد كامل من الزمان.
The same is true of calculations at the beginning of the 1990 s, which would have forecast Japanese import growth based on extrapolations from the high GDP growth rates of the previous 40 years rather than on the decade of stagnation that ensued.
3 10 3 2 1 عندما لا يكون المخلوط نفسه قد اختبر لتحديد سميته بالاستنشاق، وكانت هناك مع ذلك بيانات كافية عن المكونات المفردة وعن مخاليط مشابهة تم اختبارها لوصف خطر المخلوط وصفا دقيقا ، أمكن استخدام هذه البيانات وفقا لمبادئ التقدير الاستقرائي التالية.
A4.3.11.4 General statements such as Toxic with no supporting data or Safe if properly used are not acceptable as they may be misleading and do not provide a description of health effects. Phrases such as not applicable , not relevant , or leaving blank spaces in the health effects section can lead to confusion and misunderstanding and should not be used.
(أ) يقبل تنفيذ ما ينطبق من التزامات ناشئة عن أحكام الاتفاقية وقواعد السلطة وأنظمتها وإجراءاتها وقرارات أجهزة السلطة ذات الصلة وأحكام عقوده مع السلطة، والامتثال لها
(a) Accept as enforceable and comply with the applicable obligations created by the provisions of the Convention and the rules, regulations and procedures of the Authority, the decisions of the relevant organs of the Authority and the terms of its contracts with the Authority
بادي آشداون تحول السلطة العالمية
Paddy Ashdown The global power shift
يمكنك توزيع السلطة بطرق كثيرة.
You can deploy power in a wide range of ways.
(أ) هوية السلطة مقدمة الطلب
(a) The identity of the authority making the request
ولكن هل تسلم السلطة حقا
But he almost did not.
كانت تجربة Milgram حول السلطة.
The Milgram experiment was about authority.
يجب أن نتجنب ألعاب السلطة.
We ought to avoid the games of the authority.
(ج) تعزيز استقلال السلطة القضائية
(c) Strengthening the independence of the judiciary
الوضع الاجتماعي المتدني وفقدان السلطة
Low social status and lack of power
مشاركة المرأة في السلطة القضائية
Women's Participation in the Judiciary.
ثالثا الممثلون الدائمون لدى السلطة
Permanent representatives to the Authority
رابعا الدورات التي عقدتها السلطة
Sessions of the Authority
1 برنامج السلطة الفلسطينية الإصلاحي
The PA reform agenda

 

عمليات البحث ذات الصلة : نقل السلطة الاستقرائي - اقتران الاستقرائي - الحمل الاستقرائي - المنهج الاستقرائي - الشحن الاستقرائي - الاستدلال الاستقرائي - كشف الاستقرائي - تهمة الاستقرائي - سخان الاستقرائي - محول الاستقرائي - تصلب الاستقرائي - جهاز الاستقرائي - مكونات الاستقرائي - التبديل الاستقرائي