Translation of "الدهاء الإنترنت" to English language:
Dictionary Arabic-English
الإنترنت - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| ولقد تحقق لها ذلك في صيغة بالغة الدهاء. | It did it in a very mild format. |
| في الواقع، يؤكد جيمس، أن النظرية هي على قدر كبير من الدهاء. | William James wrote In reality, James asserts, the theory is a great deal more subtle. |
| وقد شددت كوبا على عملية العولمة التي ساهمت في تفكيك الثقافة والتنمية وأكدت على أن خصخصة الإنتاجات الثقافية قد أفرزت وسائل للتأثير عن طريق الدهاء واستغلال النفوذ. | Cuba underlined that the globalisation process had contributed to dismembering culture and development, and stressed that the privatisation of cultural productions had created instruments of manipulation. |
| وهذا يعني أن الحكم على أداء الحكومات لا ينبني على تفوقها في فنون الدهاء ومناورة المجالس التشريعية، بل ينبغي أن يكون الحكم مستندا إلى كفاءة السياسات التي تنتهجها. | This means that governments are judged not by their ability to outmaneuver legislatures, but by the quality of their policies. |
| ولا يجعل هذا الدهاء الخصوم يفقدون توازنهم فحسب بل ويعمل أيضا على إضعاف أهمية الضمانات الأمنية التي توفرها الولايات المتحدة لحلفائها وقيمة بناء شراكات استراتيجية تعويضية في آسيا. | This shrewdness not only keeps opponents off balance it also undercuts the relevance of US security assurances to allies and the value of building countervailing strategic partnerships in Asia. |
| من أجل توسيع نطاق عملها، تمارس تيواناكو الدهاء السياسي الكبير، وخلق المستعمرات، وتعزيز اتفاقات التجارة (التي جعلت من الثقافات الأخرى التي تعتمد إلى حد ما)، وإقامة الطقوس الدولة. | In order to expand its reach, Tiwanaku exercised great political astuteness, creating colonies, fostering trade agreements (which made the other cultures rather dependent), and instituting state cults. |
| والواقع أن البيانات المحرفة الكاذبة من ق ب ل الحكومات ـ والمدفوعة باعتقاد مفاده أن الدهاء السياسي قادر على تثبيت التوقعات ـ تكمن في واقع الأمر في جذور العديد من الأزمات المالية. | Indeed, misrepresentation by governments driven by the belief that political ingenuity can stabilize expectations is actually at the root of many financial crises. |
| (ب) اساءة استعمال الإنترنت مشكلة صيدليات الإنترنت | (b) Misuse of the Internet the problem of Internet pharmacies |
| الإنترنت. | Girls Internet. |
| الإنترنت | Internet |
| ظهرت تطبيقات جديدة مثل مذياع الإنترنت ونقل الصوت عبر الإنترنت. | New applications such as internet radio and podcasting have appeared. |
| إن جهاز الإنترنت اللوحي هو نوع من أجهزة الإنترنت المحمولة. | An Internet tablet is a type of a mobile Internet appliance. |
| حسابات الإنترنت | Online Accounts |
| أكره الإنترنت. | I hate the internet. |
| قطع الإنترنت | Internet shutdown |
| شبكة الإنترنت | Internet |
| مقهى الإنترنت | Cyber Café |
| لو فكرت في الثلاثة عقود الماضية، فقد انتقل المستهلك من الدهاء فيما يتعلق بالتسويق في التسعينات، إلي جمع كل وسائل الإجتماعية و البحثية في هذا العقد، و لكن ما كان يعطلهم هو القدرة على التفرقة. | If you think about the last three decades, the consumer has moved from savvy about marketing in the '90s, to gathering all these amazing social and search tools in this decade, but the one thing that has been holding them back is the ability to discriminate. |
| حين أسترجع هذه الأحداث بعد أربعين عاما ، لا أرى الثورة فحسب، بل وأرى أيضا الوهم العظيم الذي تمثل في الحلم بإمكانية التفوق على الكرملين في الدهاء والحيلة، والتحول بالمجتمع بلا آلام من الشيوعية إلى الديمقراطية. | When I recall these events after 40 years, I see not only revolt, but also the great illusion that it might be possible to outfox the Kremlin and painlessly move society from communism to democracy. |
| حماية انفتاح الإنترنت | Safeguarding the Open Internet |
| تفضيلات حسابات الإنترنت | Online Accounts preferences |
| إت صال شبكة الإنترنت | WAN connection |
| وصلة شبكة الإنترنت | WAN link |
| مرسال الإنترنت إمب ثي | Empathy Internet Messaging |
| المشاركة عبر الإنترنت | Engaging online |
| جمعية الإنترنت اليمن | Internet Society Yemen Chapter (ISOC Yemen) |
| خامسا شبكة الإنترنت | Internet |
| ملحوظة من المحرر تناقل مستخدمو الإنترنت هذه الصورة على الإنترنت بدون الإشارة لمصورها. | Internet users have circulated photographer Veronique de Viguerie's image widely online, typically without attribution. |
| يشرف المنتج على الإنترنت على صنع محتوى مواقع الويب وغيره من خصائص الإنترنت. | An online producer oversees the making of content for websites and other online properties. |
| نشأ مصطلح اثنين الإنترنت من قبل شركات التسويق لإقناع الناس للتسوق عبر الإنترنت. | The term Cyber Monday was created by marketing companies to persuade people to shop online. |
| عبر مستخدمو الإنترنت الهنود عن غضبهم وعدم تصديقهم أثناء تعليقهم على الموضوع عبر الإنترنت. | Indian netizens have exploded with rage and disbelief while expressing their reactions. |
| وحمل النشطاء كفنا رمزيا عليه جملة حرية الإنترنت للإشارة إلى موت الإنترنت في الأردن. | An improvised coffin plastered with the words Freedom of the Internet was carried by activists signalling the anticipated death of the Internet in Jordan. |
| الإنترنت والتفاوت بين الناس | Inequality and the Internet |
| وهذا كيف يعمل الإنترنت. | And this is kind of how the Internet works. |
| اعتماديات وإعدادات حسابات الإنترنت | Online account credentials and settings |
| إدمان الإنترنت موجود حقا. | There really is such a thing as Internet addiction. |
| قابلت شخص ا على الإنترنت. | I met somebody online. |
| الجهاز المناعي لشبكة الإنترنت | The Internet s Immune System |
| حرية الإنترنت والوعد المجهول | The Unknown Promise of Internet Freedom |
| ردة فعل مستخدمي الإنترنت | Netizen Reaction |
| فهذه هي جمالية الإنترنت. | That is the beauty of the internet. |
| تستفيد شركتنا من الإنترنت. | Our company makes use of the Internet. |
| مسافرون في عصر الإنترنت | Travelers in the Internet age |
| باء الموقع على الإنترنت | Website |
| كنتيجة لذلك, نشأت حملة Internet Prioritaria الإنترنت أولوية على أساس أن الإنترنت هو حاجة أساسية. | As a result, the online campaign Internet Prioritaria was created with the opinion that Internet is a basic need. |
عمليات البحث ذات الصلة : الدهاء السياسي - ذلك الدهاء - رقميا الدهاء - الدهاء الرقمي - مسافر الدهاء - المستخدم الدهاء - الدهاء السوق - الدهاء السياسي - الدهاء ماليا - الدهاء الشارع - الدهاء التكنولوجي - تجاريا الدهاء - الدهاء البيانات