Translation of "التستر آثار" to English language:


  Dictionary Arabic-English

التستر - ترجمة : التستر - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وتقرر المنظمات المحترمة التستر عليها.
Even respectable organizations choose to cover up this issue.
ويتم عادة التستر على هذه الجرائم.
Such crimes are generally hushed up.
وفي بعض الأحيان قد يحاول النظام التستر على القتل.
Sometimes the regime tries to cover up the killings.
وفيما يتعلق بمتابعة كلا شكلي البلاغات، ينبغي حماية مصادر التستر على المعلومات.
In relation to follow up to both forms of communication, the anonymity of the sources must be protected.
ولا سبيل الآن لانتحال المعاذير، أو التستر وراء عبارات مثل ولكننا لم نكن نقصد.. .
There can be no excuses, no but we didn t intend.
مع ذلك، لم يصمد أسلوب التستر هذا أمام برشلونة لمدة طويلة، واستسلم ماتارو وسمح لسيسك في التدرب مع برشلونة ليوم واحد في الأسبوع.
This tactic, however, was unable to withstand Barcelona for long, and Mataró gave in and allowed Fàbregas to train with Barcelona one day per week.
فقال لي, آثار للحياة يجب ان نبحث عن آثار للحياة
And he told me, Biosignatures, we need to look for a biosignature.
وتنشأ المسؤولية عن الارتكاب عند ضلوع موظفي الدولة في الإعداد للأفعال أو عند المشاركة فيها أو المشاركة في التستر على المرتكبين أو توفير الحماية لهم.
Responsibility for commission exists when State agents are involved in preparing the actions, participating in them, or participating in a cover up or in providing protection to the perpetrators.
كما يساهم نسيان الإبادة الجماعية التي قد عانى منها أحد الشعوب أو التستر عليها أو مسحها من التاريخ في إضعاف الطابع العالمي لمكافحة الإبادة الجماعية.
Forgetting, hiding or obliterating the history of genocide perpetrated against a people also contributes to weakening the universal struggle against genocide.
أو آثار شنشراح.
Or Sinkhar's ruins.
مثل آثار سرقانيا البيزنطية.
Whether it is Surkania's Byzantine ruins.
لح ق الصياد آثار الدب.
The hunter followed the bear's tracks.
تعق بت الش رطة آثار سامي.
The police tracked Sami down.
30 آثار الإشعاع الذري
Effects of atomic radiation
28 آثار الإشعاع الذري.
Effects of atomic radiation.
29 آثار الإشعاع الذري.
Effects of atomic radiation.
55 121 آثار الإشعاع الذري
55 121. Effects of atomic radiation
56 50 آثار الإشعاع الذري
56 50. Effects of atomic radiation
62 100 آثار الإشعاع الذري
62 100. Effects of atomic radiation
معالجة آثار العولمة على الشباب
Managing the effects of globalization on youth
58 88 آثار الإشعاع الذري
58 88. Effects of atomic radiation
59 114 آثار الإشعاع الذري
59 114. Effects of atomic radiation
60 98 آثار الإشعاع الذري
60 98. Effects of atomic radiation
61 109 آثار الإشعاع الذري
61 109. Effects of atomic radiation
كانت ليلى عالمة آثار شرعي ة.
Layla was a forensic archaeologist.
57 115 آثار الإشعاع الذري
57 115. Effects of atomic radiation
الجلسة 19 آثار الإشعاع الذري
19th meeting Effects of atomic radiation
آثار النـزاع المسلح على المعاهدات
Effects of armed conflicts on treaties
وتفاقمت آثار الإصابة بمرور الوقت.
The effects of the injury worsened as time went by.
60 98 آثار الإشعاع الذري
Effects of atomic radiation
وكمثل شخصية المنافق سيئ السمعة في مسرحية المرائي لموليير، فإن هذا القانون ليس له هدف سوى التستر على شر لا نريد أن نراه ألا وهو عدم المساواة واستبعاد بعض فئات المجتمع.
As with Molière's infamous hypocrite, Tartuffe, such a law merely covers up an evil that we don't want to see social inequality and exclusion.
(ب) آثار الصراعات المسلحة على المعاهدات
(b) Effects of armed conflicts on treaties
تعق بت الشرطة آثار الطلبة الثلاث الآخرين.
The police tracked down the other three students.
صهيب آثار يكتب في رياليتي فيرتشوال
Sohaib Athar at ReallyVirtual writes
4 آثار الإشعاع الذري البند 28 .
Effects of atomic radiation item 28 .
8 آثار الصراعات المسلحة على المعاهدات.
Effects of armed conflicts on treaties.
وستكون له آثار عميقة على مستقبلنا.
It will have deep implications for our future.
التخفيف من آثار الإشعاع ووضع معاييره
Radiation mitigation and standard setting
(ب) آثار النزاع المسلح على المعاهدات
(b) Effects of armed conflicts on treaties
وتتعلق المسألة الأولى بمعالجة آثار الصيد.
The first concerns addressing the impacts of fishing.
29 آثار الإشعاع الذري م 30 .
Effects of atomic radiation P.30 .
وهذه التكاليف تشمل إزاحة مور دي الخدمات المحليين، واحتمال حدوث آثار على ميزان المدفوعات، وحدوث آثار خارجية سلبية ثقافية وبيئية.
These include the crowding out of domestic service suppliers, potential effects on the balance of payments, and negative cultural and environmental externalities.
آثار التغييرات في أسعار الصرف ومعدلات التضخم
Effects of changes in rates of exchange and inflation
آثار التغير في أسعار الصرف ومعدلات التضخم
Effects of changes in rates of exchange and inflation
وبما أن انقضت آثار الهزة أضاف المدون
Once the aftershocks were over, the blogger added

 

عمليات البحث ذات الصلة : التستر عليه - التستر مع - آثار - آثار - آثار - آثار هامة - ذلك آثار - آثار التحجيم - آثار سلبية - آثار من - آثار الشبكة - آثار هامة