Translation of "البحث ملجأ" to English language:


  Dictionary Arabic-English

البحث - ترجمة : البحث - ترجمة : ملجأ - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ويكون الرب ملجأ للمنسحق. ملجأ في ازمنة الضيق .
Yahweh will also be a high tower for the oppressed a high tower in times of trouble.
ويكون الرب ملجأ للمنسحق. ملجأ في ازمنة الضيق .
The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.
الله في قصورها يعرف ملجأ
God has shown himself in her citadels as a refuge.
الله في قصورها يعرف ملجأ
God is known in her palaces for a refuge.
الجبال العالية للوعول الصخور ملجأ للوبار
The high mountains are for the wild goats. The rocks are a refuge for the rock badgers.
الجبال العالية للوعول الصخور ملجأ للوبار
The high hills are a refuge for the wild goats and the rocks for the conies.
ومن غير الطبيعي أن تعيش في ملجأ
And it's abnormal to live in a shelter.
يعرف ملجأ الطوارئ بأنه مكان يعيش به الناس مؤقت ا حين لا يستطيعون العيش في محل إقامتهم السابق، وهو يشبه ملجأ المشردين.
An emergency shelter is a place for people to live temporarily when they cannot live in their previous residence, similar to homeless shelters.
ففي نهاية المطاف، سيضطر المواطنون المجبرون على العودة على البحث من جديد عن ملجأ خارج كوسوفو وميتوهيا وسيجدون أنفسهم في وضع محفوف بالمخاطر أكثر من ذي قبل في مناف جديدة ومحاولات الاندماج من جديد.
Ultimately, the citizens returned forcibly would be compelled again to seek refuge out of Kosovo and Metohija and find themselves in an even more precarious situation of renewed exile and reintegration.
وقد أجبر الهجوم العديد من المدنيين على البحث عن ملجأ خارج البلدة، وتكبدت القوات المسلحة السودانية عشرات من القتلى والمصابين بينما هربت الحركة الشعبية الجيش الشعبي لتحرير السودان بكميات من الأسلحة والذخائر والوقود والإمدادات الأخرى.
The attack forced many civilians to seek shelter outside the town, the Sudanese Armed Forces suffered dozens of casualties and SLM A made off with quantities of arms, munitions, fuel and other supplies.
ملجأ في داداب المنظمة اللوثرية العالمية للإغاثة
Refuge in Dadaab Lutheran World Relief
في مخافة الرب ثقة شديدة ويكون لبنيه ملجأ.
In the fear of Yahweh is a secure fortress, and he will be a refuge for his children.
في مخافة الرب ثقة شديدة ويكون لبنيه ملجأ.
In the fear of the LORD is strong confidence and his children shall have a place of refuge.
ومن المعتزم إقامة أول ملجأ في عام 2004.
The first shelter is planned to be set up in 2004.
لانك كنت ملجأ لي. برج قوة من وجه العدو .
For you have been a refuge for me, a strong tower from the enemy.
لانك كنت ملجأ لي. برج قوة من وجه العدو .
For thou hast been a shelter for me, and a strong tower from the enemy.
ثانيا ، أخبرنا الناس للنزول في الطوابق السفلية وبناء ملجأ للطوارئ.
Secondly, we told people to go down in their basements and build a fallout shelter.
كم نسبة الذين عاشوا في منزل به ملجأ من القنبلة
What percentage lived in a house with a bomb shelter?
أصبح لبنان ملجأ لمليون لاجئ سوري، أي حوالي ربع سكانها
Lebanon is now home to about one million Syrian refugees or around a quarter of its own population.
عرض جزء من نتائج البحث (البحث التزايدي)
Show partial search results (incremental search)
كلا ردع عن طلب الفرار لا وزر لا ملجأ يتحصن به .
Never so , for there will be no escape .
كلا ردع عن طلب الفرار لا وزر لا ملجأ يتحصن به .
Never ! There is no refuge !
كلا ردع عن طلب الفرار لا وزر لا ملجأ يتحصن به .
No indeed not a refuge !
كلا ردع عن طلب الفرار لا وزر لا ملجأ يتحصن به .
By no means ! NO refuge !
كلا ردع عن طلب الفرار لا وزر لا ملجأ يتحصن به .
No ! There is no refuge !
كلا ردع عن طلب الفرار لا وزر لا ملجأ يتحصن به .
No indeed ! There is no refuge .
كلا ردع عن طلب الفرار لا وزر لا ملجأ يتحصن به .
No , there is no refuge .
كلا ردع عن طلب الفرار لا وزر لا ملجأ يتحصن به .
Alas ! No refuge !
كلا ردع عن طلب الفرار لا وزر لا ملجأ يتحصن به .
No indeed ! There will be no refuge !
كلا ردع عن طلب الفرار لا وزر لا ملجأ يتحصن به .
No , there shall be no ( place of ) refuge .
كلا ردع عن طلب الفرار لا وزر لا ملجأ يتحصن به .
No ! There is no refuge .
كلا ردع عن طلب الفرار لا وزر لا ملجأ يتحصن به .
Certainly not ! There will be no place of refuge .
كلا ردع عن طلب الفرار لا وزر لا ملجأ يتحصن به .
By no means ! there shall be no place of refuge !
كلا ردع عن طلب الفرار لا وزر لا ملجأ يتحصن به .
But there is nowhere to take refuge
كلا ردع عن طلب الفرار لا وزر لا ملجأ يتحصن به .
By no means ! No place of safety !
كن لي صخرة ملجأ ادخله دائما. امرت بخلاصي لانك صخرتي وحصني .
Be to me a rock of refuge to which I may always go. Give the command to save me, for you are my rock and my fortress.
كن لي صخرة ملجأ ادخله دائما. امرت بخلاصي لانك صخرتي وحصني .
Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort thou hast given commandment to save me for thou art my rock and my fortress.
شبكة البحث يشمل البحث AOL، و Ask.com، ونتسكيب.
The search network includes AOL search, Ask.com, and Netscape.
سيو (SEO) قد تستهدف أنواع مختلفة من البحث، بما في ذلك البحث عن الصور، البحث المحلية، والبحث عن الفيديو وصناعات محددة محركات البحث العمودي.
SEO may target different kinds of search, including image search, local search, video search, academic search, news search and industry specific vertical search engines.
صلاة لموسى رجل الله . يا رب ملجأ كنت لنا في دور فدور .
lt lt A Prayer by Moses, the man of GodThe Hebrew word rendered God is Elohim. . gt gt Lord, you have been our dwelling place for all generations.
واجعل الحق خيطا والعدل مطمارا فيخطف البرد ملجأ الكذب ويجرف الماء الستارة.
I will make justice the measuring line, and righteousness the plumb line. The hail will sweep away the refuge of lies, and the waters will overflow the hiding place.
صلاة لموسى رجل الله . يا رب ملجأ كنت لنا في دور فدور .
LORD, thou hast been our dwelling place in all generations.
واجعل الحق خيطا والعدل مطمارا فيخطف البرد ملجأ الكذب ويجرف الماء الستارة.
Judgment also will I lay to the line, and righteousness to the plummet and the hail shall sweep away the refuge of lies, and the waters shall overflow the hiding place.
البحث
Search
وبحلول الليل، تنشط اليافعات، حيث تتخذ ملجأ أثناء النهار تحت الصخور والحطامات الأخرى.
By night, juveniles are active, taking shelter during the day under rocks and other debris.

 

عمليات البحث ذات الصلة : البحث عن ملجأ - ملجأ ملجأ - ملجأ - ملجأ - البحث عن ملجأ من - ملجأ سعى - ملجأ الكلاب - ملجأ للطوارئ - بيت ملجأ - ملجأ الحيوانات - ملجأ مؤقت - ملجأ الجبل - ميناء ملجأ