هذه الحرارة الضائعة، جنبا إلى جنب مع الحرارة من المواد الغذائية، تم استنفاد الهواء الساخن من خلال فتحات التبريد.	Such wasted heat, along with heat from the product being microwaved, is exhausted as warm air through cooling vents.
الأجيال الضائعة	The Lost Generations
الإيرادات الضائعة	388,108 untraceable
روحاني والفرصة الضائعة	Rouhani s Lost Chance
وجد دراجتي الضائعة.	He found my bike.
أوهام تركيا الضائعة	Turkey s Lost Illusions
نيجيريا والفرصة الضائعة	Nigeria s Lost Chance
الفرصة الضائعة لا تتكرر	The lost chance will never come again.
دبلوماسية الدولار وعقود اليابان الضائعة	Dollar Diplomacy and Japan s Lost Decades
روسيا وفرصتها الضائعة مع اليابان	Russia s Lost Opportunity with Japan
والواقع أن الفرص الضائعة أصبحت هائلة.	The lost opportunities are enormous.
فتاريخ الشرق الأوسط حافل بالأمثلة على فرص السلام الضائعة.	Middle East history is replete with examples of missed and lost chances to make peace.
وفي الوقت ذاته، كان هناك الكثير من الفرص الضائعة.	At the same time, there have been many missed opportunities.
الواقع أن قائمة مثل هذه الأحداث المؤسفة والفرص الضائعة طويلة.	The list of such mishaps and missed opportunities is long.
والآن بات من الأليق أن نصف تلك التجربة بالعقود الضائعة.	Now it is more appropriate to describe that experience as the lost decades.
(ب) الفرص الضائعة، بما فيها فرص العمل والتعليم والمنافع الاجتماعية	(b) Lost opportunities, including employment, education and social benefits
ولا بد من اتخاذ إجراءات عاجلة لتجنب تكرار عقود التنمية الضائعة.	Urgent action was needed to avoid a repetition of the lost development decades.
وتقدر المكاسب الضائعة في عمليات الحجز المحتملة بمبلغ 000 300 دولار.	The potential loss in reservations has been calculated at 300,000.
وح سب مجموع عدد الأيام الضائعة عن كل نشاط ترفيهي بضرب عدد الأيام الضائعة سنويا في عدد السنوات التي لم تكن فرص النشاط متاحة فيها بسبب غزو العراق واحتلاله الكويت.	The total number of lost days for each recreational activity was calculated by multiplying the number of days lost in each year by the number of years during which opportunities for the activity were not available as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
استعادة	Restoring
هناك رتم من المقاطع القمح البراري المدن السويدية الضائعة واحد اثنان ثلاثة	There is a procession of syllables wheat, one prairies, two lost Swede towns, three one, two, three.
استعادة الخيارات	Revert options
تضع الطاقة في النظام المناسب، تنبعث الانتروبيا الحرارية الضائعة، والاكستروبيا، والذي هو ترتيب.	You put energy into the right kind of system and out comes wasted heat, entropy and extropy, which is order.
استعادة أمل الأمس	Restoring Yesterday u0027s Hope for Tomorrow u0027s World
استعادة الملفات المحذوفة	Restore deleted files
إكتشاف الحرارة	Thermal detection
عمل الحرارة	Thermal action
درجة الحرارة.	the noise temperature.
طلب فاضل استعادة ماله.	Fadil asked for the money back.
وكل ما ستتركه هذه البلدان لشعوبها هو المزيد من الفرص الضائعة، والآمال المحطمة، والفواتير غير المسددة.	All they will leave behind for their people is another wasted chance, with shattered hopes and unpaid bills.
وقد أشير إلى أن شباك الصيد وفخاخه الضائعة قد تقوم بصيد شبحي مدة طويلة من الزمن.	Lost fishing nets and traps, as has been pointed out, can ghost fish for a long period.
وتلتمس الكويت أيضا ، كجزء من مطالبتها بالتعويض عن الموارد الساحلية، تعويضا نقديا عن فرص الترفيه الضائعة.	As part of its claim for damage to shoreline resources, Kuwait also seeks monetary compensation for lost recreational opportunities.
458 وأجرت الكويت أربع استقصاءات في عام 2003 لتقدير أيام النشاط الضائعة والقيمة النقدية لكل نشاط.	Kuwait conducted four surveys in 2003 to estimate lost activity days and the monetary value of each activity.
هدف درجة الحرارة	Temperature goal
درجة الحرارة الل ون.	Temperature tone color picker.
يكون التغير في درجة الحرارة عادة نتيجة للتغير في درجة الحرارة البيئية المحيطة.	Usually the variation is a consequence of variation in the ambient environmental temperature.
ويلي سميتس استعادة الغابات المطيرة	Willie Smits restores a rainforest
وفي هذه الحالة فإن كل تلك العقود الضائعة الناجمة عن الأزمات لم تعد وثيقة الصلة بوقتنا الحاضر.	In that case perhaps all of those crisis induced bad decades are no longer relevant.
هذه الروح الضائعة سرعان ما تصبح هائمة في المكان، وعندما تجوع، فإنها تلتهم أي شيء، حتى البشر.	The unguided and lost spirit will soon roam the place. When it is hungry, it will feast on anything including humans.
وأوضح أنه من الصعب تقدير آثار هذه الجريمة على فرص العمالة وجهود التنمية الضائعة وأضرار البنية التحتية.	It was hard to estimate the losses in terms of jobs, economic opportunities, wasted development efforts and damage to infrastructure.
وطبقا قانون فورير يعين انتقال الحرارة بين الجسمين بالمعادلة formula_1 formula_2 كمية الحرارة المنطقلة, formula_3 توصيلية حرارية , formula_4 مساحة التلامس formula_5 تدرج درجة الحرارة في أتجاه سريان الحرارة والاتجاه x هو العمودي عل سطح التلامس.	According to Fourier's law, the heat flow between the bodies is found by the relation where formula_2 is the heat flow, formula_3 is the thermal conductivity, formula_4 is the cross sectional area and formula_5 is the temperature gradient in the direction of flow.
الحرارة مرتفعة جدا هنا	It's very hot here.
لا أستطيع تحمل الحرارة.	I can't take the heat.
فهو يحرمهم من طفولتهم، في حين أن السنوات الضائعة من التغذية والتعليم والتأهيل الاجتماعي تحد من آفاق المستقبل.	It deprives them of their childhood, while the lost years of nutrition, education and socialization reduce their prospects for the future.
ومن خلال زيادة انعكاس الحرارة ونشر الظل نستطيع أن نتجنب قدرا عظيما من تراكم الحرارة.	By increasing reflection and shade, a great deal of heat build up can be avoided.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية