أين يمكنني أن أجد سيارة أجرة	Where can I find a taxi?
أين يمكنني إستلام تذكرتي	Where can I pick up my ticket?
أين يمكنني إجراء مكالمة هاتفية	Where can we make a phone call?
أين يمكنني أن أشتري الحرير	Where can I buy silk?
أين يمكنني أن أخفي العار	Where should I hide my shame?
أين يمكنني أن أشتري تذكرة	Where can I buy a ticket?
يمكنني أخذ سيارة بي أم دبليو عند رؤية الزبائن.	I can take a BMW when I'm seeing clients.
أين أستطيع أن أجد سيارة أجرة	Where can I get a taxi?
هل يمكنني أن أسأل, إلى أين أنت ذاهب	May I ask where are you going?
هل يمكنني أن أسأل, إلى أين أنت ذاهبة	May I ask where are you going?
غرفة للإيجار.	Room for rent.
الموضوع الحق في الحصول على تعويض بعد وفاة شخص في حادث سيارة	Subject matter Right to obtain compensation for death in a traffic accident
عندما إلتقتها V Day، سألناها عن كيفية دعمها وأجابت، حسنا ، اذا أحضرتم لي سيارة جيب، يمكنني الطواف بصورة أسرع. لذا أشترينا لها سيارة جيب.	When V Day met her, we asked her how we could support her and she said, Well, if you got me a Jeep, I could get around a lot faster. So, we bought her a Jeep.
إن يصعب على تصور المستقبل الذي يقول فيه شخص ما اين أين يمكنني أن أجد صورة لقطة لطيفة	I have a hard time envisioning a future in which someone is saying, Where, oh where, can I find a picture of a cute cat?
ويمكن لكل احد القيام بذلك عندما يطرح هذه الاسئلة الاربعة اولا هل يمكنني الحصول على نتائجي المخبرية	Anybody can create their feedback loop by asking these simple questions Can I have my results?
ولأن المالك لن يستطيع الحصول على سعر جيد لسيارة جيدة في سوق كهذه فلن يعرض فيها سيارة جيدة.	Because the owner won t be able to get a good price for a good car, he won t place good cars on the market.
تجاذبنا أطراف الحديث خلال الليل وسألته إن كان أحد أبنائه يمكنه مساعدتي في الحصول على سيارة أجرة للعودة إلى القاهرة.	We chatted on into the night, until I asked if one of his children could help me get a taxi back to Cairo.
الجهاز الذي هناك هو للعرض الذي قمت به بالأمس مبكرا لصانع سيارات كبير في ديترويت يريد وضعهم في سيارة نسخة مصغرة فوق رأسك حاليا يمكن الحصول على صوت لكلتا الأذنين في سيارة	That guy there was made for a demo I did yesterday early in the day for a big car maker in Detroit who wants to put them in a car small version, over your head so that you can actually get binaural sound in a car.
وإستجابة المؤسسة هي، يمكنني الحصول على 75 في المائة من قيمة الدخل مقابل 10 في المائة من الموظفين عظيم . هذا ما سأفعله.	The institutional response is, I can get 75 percent of the value for 10 percent of the hires great, that's what I'll do.
وتتضمن التدابير الجديدة التي تم اتباعها منذ ذلك الوقت، مشروع بناء مساكن للإيجار معقولة الثمن في المقاطعة، لتوفير وحدات سكنية للإيجار للأشخاص المسنين الذين يعيشون بمفردهم.	New measures introduced since that time include the development of the province's first affordable rental housing development to provide rental units for independent seniors.
هل يمكنني القيادة هل يمكنني القيادة	Can I drive? Can I drive?
وهذه النسبة لا تشمل المشترين الذين يبتاعون البيوت باعتبارها ملكية استثمارية يستطيعون عرضها للإيجار.	This does not include buyers who purchased homes as investment properties, mostly to rent out.
هل تتخيل سيارة على عصا	Can you imagine? A car on a stick.
دعنا نحصل على سيارة أجرة.	Let's get a cab.
دعونا نحصل على سيارة أجرة.	Let's get a cab.
نود و بشدة الحصول على فهم عميق للكيفية التي يعمل بها كل هذا. و نفهم بدقة من أين أتت هذه الطريقة في التنظيم.	We would really like to have a deeper insight into how this works and to understand, you know, exactly where this organization comes from.
ولم تظهر على الشاحنة أيه علامات مرئية تشير إلى أنها سيارة إسعاف أو سيارة محمية.	The van had no visible markings to suggest it was an ambulance or a protected vehicle.
يمكنني السباحة.	I can swim.
يمكنني القفز.	I can jump.
لا يمكنني.	I can't.
ويشكل ما يوفره القطاع الخاص من مساكن للإيجار المصدر الأهم للسكن اليسير التكلفة في كندا.	Private rental accommodation provides the largest supply of affordable housing in Canada.
ولا أعرف أين وكيف حصل ذلك، لكن السرعة التي مررت بها من كوني كاتبة موهوبة وصحفية لأصبح إمرأة بلا مأوى، تعيش في سيارة فان، أخذت أنفاسي.	And I don't know when or how it happened, but the speed at which I went from being a talented writer and journalist to being a homeless woman, living in a van, took my breath away.
صدمته سيارة و مات على الفور.	He was hit by a car and died right away.
إذا هنا حصلت على الصقر، وقد كان رائعا . لقد بدى عظيما بالفعل، إنه لقد نجحت الإضاءة عليه حقا ، لقد كان أفضل من أي شئ يمكنني إنجازه أو الحصول عليه في العالم.	So here I had this Falcon, and it was lovely. It looked really great, the light worked on it really well, it was better than anything that I could achieve or obtain out in the world.
هل يمكنني مساعدتك	Shall I help you?
يمكنني أن أقفز.	I can jump.
لا يمكنني رؤيته.	I can't see it.
لا يمكنني الكذب.	I can't lie.
ماذا يمكنني قوله	What more can I say?
بالكاد يمكنني المشي.	I can hardly walk.
فحيثما توجد مساحات شاسعة من الغابات العامة، انصب محط التركيز على تحديد إيجارات للمناطق المعروضة للإيجار ونسب ريع تتماشى مع أسعار السوق.	Where there are extensive areas of public forest, the focus has been on setting concession rents and royalty rates to reflect market prices.
ك. أ. إذا أنت تعتقد أن الناس الذين يفك رون في الدماغ، والوعي بصفة عامة، مكنهم الحصول على رؤية واقعية بقولهم أين دور الحركة في هذا	CA So you think that people thinking about the brain, and consciousness generally, could get real insight by saying, where does movement play in this game?
ولنتأمل هنا مسألة ترخيص سيارة أجرة. إن العديد من الناس يمكنهم قيادة سيارة أجرة، بما في ذلك العديد من العاطلين عن العمل، ولكن ليس كل هذا العدد من الناس قد يتمكن من الحصول على ترخيص بالقيام بهذا العمل في العديد من المدن الكبرى في أوروبا والولايات المتحدة.	Consider taxi licensing.
ربما يمكنني الحصول علي حفنة من الدولارات من هذه الشجرة الأخيرة التي ستبقينا لقترة أطول قليلا، ومن ثم سنصلي بأن يحدث شيئا ليحفظنا من النهاية المحتومة.	Maybe I can get just a few dollars from this last tree which will keep us going a little bit longer, and then we'll pray that something will happen to save us from the inevitable end.
واعتقد ان افضل شيء يمكنني القيام به افضل شيء يمكنني ان اقدمه لكم اليوم هو مافعتله .. بأن اخبركم قصتي .. هذا افضل ما يمكنني القيام به	So what I think I can do today, that best thing I can give you I've given you my story, which is the best I can do.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية