Tarjmaأكتب بالعربي

Arabic → English

أنتَ in English

you (m. sg.)
أَنْتَ
Pronunciation
anta
Arabizi
enta
Type
pronoun · masculine

Other meanings

  • أَنْتِ anti — you (f. sg.) · you (feminine singular)
  • أَنْتُمْ / أَنْتُنَّ antum / antunna — you (pl.) · you (plural)

How to use it

أنت (anta/anti) is the second-person singular pronoun. أنتَ (anta) is used for males, and أنتِ (anti) for females. The plural forms are أنتم (antum) for males and أنتنّ (antunna) for females.

Example sentences

  • أنت طالب مجتهد.

    anta ṭālib mujtahid.

    You are a diligent student (m).

  • أنتِ معلمة رائعة.

    anti muʿallimah rāʾiʿah.

    You are a wonderful teacher (f).

  • أنتم أصدقائي.

    antum aṣdiqāʾī.

    You are my friends (m. pl.).

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

أنتَ جبان!

You're a coward!

أنتَ ربحتها.

You've earned it.

كم رائع أنتَ!

How nice of you!

هل أنتَ بخير؟

Are you all right?

هل أنتَ خائف؟

Are you afraid?

أنتَ قرة عيني.

You're the apple of my eye.

أبي, أين أنتَ؟

Father, where are you?

هل أنتَ صديقي؟

Are you my friend?

أنتَ كسرتَ قلبي.

You broke my heart.

أنتَ تقريباً مت.

You almost died.

أنتَ متأخر دائماً.

You are always late.

أنتَ كسرتَ القواعد.

You broke the rules.

Related words and expressions

Updated