Translation of "أنا مثل الركض" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| إنها تحب الركض. | She likes to run. |
| إنها تحب الركض. | She likes running. |
| لا يمكنه الركض بسرعة. | He can't run very fast. |
| يستطيع توم الركض بسرعة. | Tom can run fast. |
| تستطيع السناجيب الركض حقا بسرعة. | Squirrels can run really quickly. |
| لم يكن بمقدوره الركض بسرعة كبيرة. | He couldn't run very fast. |
| ويمكن الذهاب بحماس أكثر، والقيام بمختلف المركبات البصرية أو مصفوفة موشور مجهري، مثل الشريط العاكس الذي يوجد في أحذية الركض. | And then you go a little crazy, and so you do various optical components or you do microprism arrays, like the reflective tape that you have on your running shoes. |
| أظن أنه يمكنني الركض بمثل سرعة توم. | I think I can run as fast as Tom. |
| وهناك تفسيرات بنيوية وأخرى تتعلق بالبنية الأساسية مثل الافتقار إلى مرافق التدريب، ومنشآت الألعاب الرياضية المختلفة، ومسارات الركض، والمعدات، والموارد المالية. | The explanations range from the anthropological to the borderline racist Indians don t have the genes, the build, the stamina, the climate, whatever. There are structural and infrastructural explanations lack of training facilities, gymnasiums, running tracks, equipass='bold'>ment, financial resources. |
| لذا، فنحن مضطرون إلى الاستمرار في الركض كسنجاب في قفص. | So we have to keep running like a squirrel in a cage. |
| وهذه هي لعنة ما يطلق عليه أهل الاقتصاد التوازنات المتعددة فبمجرد أن أتوقع أن يهرع آخرون إلى المخرج، فالتصرف الأمثل بالنسبة لي هو أنا أركض إلى المخرج أنا أيضا ولكن إذا ظل الجميع ساكنين فلا مصلحة لي في الركض إلى المخرج. | This is the curse of what we economists call multiple equilibria once I expect others to run for the exit, it is optimal for ass='bold'>me to run as well but if everybody stays put, I have no interest in running. |
| أنا لم أرى شيئا مثل ذلك. | I've never seen anything like that. |
| أنا لم أر شيئا مثل هذا. | I've never seen anything like that. |
| أولا هذا ليس أنا ، وثانيا أنا لا أغلق التليفون بفظاظة مثل ذلك . | A that's not ass='bold'>me, and B I don't even hang out with people like that. |
| وإنه مثل، كنت على وشك الذهاب. أنا لا أريد أن أكون مثل، | And it's like, Well, I'm about to go on soon I don't want to be like you know? |
| الرياضة بما في ذلك الركض لا تزيد من خطر الإصابة بفصال العظام في غياب الإصابات. | However exercise, including running in the absence of injury, has not been found to increase the risk. |
| أنا مازلت أحاول ان أعزف على الجيتار مثل إريك كلابتون. | I'm still trying to play guitar like Eric Clapton. |
| فالأثيوبيون يتعلمون الركض في الطفولة باعتباره وسيلة للوصول إلى مدرسة بعيدة في المرتفعات على سبيل المثال. | Ethiopians begin running in childhood as a ass='bold'>means to reach, say, a distant school in the highlands. |
| الآن كما كنت حينها، مثل كثير من الناس، أنا افترض أن التأمل هو مثل أسبرين للعقل. | Now as I was there, I guess, like a lot of people, I assuass='bold'>med that it was just an aspirin for the mind. |
| وحينما قال توني ذلك لي، فكرت، هل أنا جالس مثل صحفي | And when Tony said that to ass='bold'>me, I thought to myself, Am I sitting like a journalist? |
| علم التنجيم، مثلا مثل الكثير من العقلانيين، أنا من برج الحوت. | Astrology, for instance like many rationalists, I'm a Pisces. |
| قال ستيفن كينغ، كتب مثل أنا أسطورة كانت مصدر إلهام لي . | Stephen King said, Books like I Am Legend were an inspiration to ass='bold'>me . |
| والسؤال الآن هو ما إذا كان الاقتصاد الأميركي قادرا ليس على المشي فحسب، بل وأيضا الركض والعدو. | The question now is whether the US economy is ready not just to walk, but also to run and sprint. |
| مثل الكثير من أفكاري ، مثل الكثير من الأدوات التي أستخدم ، لقد وجدتها في الحديقة. أنا بستاني بارع للغاية. | Like a lot of my ideas, like a lot of the tools I use, I found it in the garden I'm a very devoted gardener. |
| جيد أنا فقط، لهذا السبب أنا أحب ما فعله مايكل، لأنها مثل، حسنا ، إذا كان يكشف زيفها، عندها لا يتوجب علي. | OK? I just, this is why I love what Michael does, because it's like, OK, if he's debunking it, then I don't have to. |
| فلا شيء يقول أنا أحبك مثل دعنى اجد شخصا آخر اهتم به | Nothing says I love you like Let ass='bold'>me find soass='bold'>mebody else I give a damn about. |
| هؤلاء الناس يخمنون، سوف يقولون أشياء مثل، لماذا أنا اشعر بوجود كهرباء | Now, these people will make guesses, they'll say things like, Why am I getting electricity? |
| الفيديو أنا، مثل الكثير منكم، أعيش في مكان بين الواقع والألعاب التلفزيونية | Video I, like many of you, live soass='bold'>mewhere between reality and video gaass='bold'>mes. |
| كنت أسأل الفتيات إذا كان يعجبهم كونهم فتيات و كان ردهم جميعا مثل لا , أنا أكره ذلك , أنا لا أستطيع تحمل ذلك | I was asking girls if they like being a girl, and all the girls were like, No, I hate it. I can't stand it. |
| وأنا أفكر، هل تبحث غانا عن هويتها مثل ما أنا أبحث عن هويتي | And I was thinking, was Ghana searching for its identity like I was looking for my identity? |
| لأن خمسة من أصدقائى كانوا مثل ، أوووه . أنا لا أريد أن أكون طبيبك . | Because about five of my friends were like, Wooo. I wouldn't want to be your therapist. |
| ذلك أن عشرة أعوام من الركض والاختباء من المراقبة الدقيقة وهجمات الطائرات بدون طيار الموجهة كانت سببا في انقسام الحركة. | A decade of running and hiding from unrelenting surveillance and targeted drone attacks has caused the moveass='bold'>ment to splinter. |
| أي الهياكل الصناعية إذن أفضل لتشجيعك على الركض الإجابة تتوقف على عدة عوامل، كما يميل خبراء الاقتصاد إلى إخبارنا عادة. | So which industrial structure is better for encouraging you to run? As economists are prone to say, it depends. |
| لقد واجهنا ممارسوا الركض والطرق المزدحمة .. و معابر الرسوم على الطريق وكل هذا تم بدون تدخلنا .. كانت السيارة تقوم بكل شيء | We've encountered joggers, busy highways, toll booths, and this is without a person in the loop the car just drives itself. |
| لا جلوس أو توقف، حتى أصل الى القمة أنا مكرس نفسي بشدة مثل الشرطي الوطني. | No sit or stop, as I reach for the top I'm fully dedicated like a patriotic cop. |
| العالم يدور من حولي. أنا ،أنا ، أنا ، أنا ، أنا. الشخص المفضل لي أنا. | The world revolves around ass='bold'>me. ass='bold'>Me, ass='bold'>me, ass='bold'>me, ass='bold'>me, ass='bold'>me. My favorite person ass='bold'>me. |
| أنا لست ضد كأس العالم، يا سيدي، ولكن أنا ضد الاموال التي استخدمت لنهائيات كأس العالم التي كان يمكن إنفاقها على أشياء أخرى، مثل الصحة والتعليم والنقل. | I am not against the World Cup, sir, but I am against the money that has been used for the World Cup, which could have been spent on other things, like health, education, and transportation. |
| أفضلهم، مثل والدي أنا لا أقوم بالترويج لوالدي يوضعون في موقع المسئولية لإيقاف البقية عن الصيد الجائر. | The best one, like my father I'm not campaigning for my father they were put in charge to stop others from poaching. |
| أنا وأنتم عندما نواجه مثل هذه التجربة نقول، حسنا الآن سأبدأ بكتابة رسالة الدكتوراه عن الميتون الممتنون . | And you and I, probably, faced with the situation, would think, well, I guess I'm going to write my dissertation on The Grateful Dead. |
| الحمقى هنا، يمارسون الجنس باستثناء السيدة التي تضع الواقيات الذكرية في حقيبتها الصغيرة وتقول لنفسك في مرحلة ما، هل أنا جزء من هذه المجموعة مثل، هل أنا داخل هذا | The nerds here, they get laid except for the lady with the condoms in her pocket and you say to yourself at soass='bold'>me point, Am I part of this group? Like, am I into this? |
| هذا مستخدم في بعض من مواقع قصص المستهلكين الشهيرة مثل ديج ، الذي أنا متأكد من جميعكم سمعتم به | This is used in soass='bold'>me sort of famous consuass='bold'>mer web stories, like Digg, which I'm sure you've all heard of. |
| أنا عاوز أكون طفل, أنا عاوز أكل, أناعاوز مدرسة, أنا عاوز أصحاب, أنا عاوز حنان,أنا مش عاوز أخاف, أنا عاوز ألعب, أنا عاوز بيت. | Chorus, in several language I want to be a child, I want to eat, I want a school, I want friends, I want to be loved, I don't want to be afraid, I want to play, I want a house etc. |
| أنا أؤمن .. أنا أؤمن .. أنا أؤمن .. أخبر الناس | I believe, I believe, I believe, he told people. |
| يشاركنا العداء المتميز راي ذهاب برواية حماسية عن رحلته على الاقدام للقطب الجنوبي و التي كسر فيها الرقم القياسي. 33 يوم من الركض السريع وسط الثلوج | Extreass='bold'>me runner Ray Zahab shares an enthusiastic account of his record breaking trek on foot to the South Pole a 33 day sprint through the snow. |
| وقد لم نكن قد سمعنا شيئا مثل هذا من ذي قبل أنا وأخي طيلة حياتنا .. وقد كان غناء رائعا | Now, my brother and I had never heard anything like that in our whole lives. It was so beautiful. |
عمليات البحث ذات الصلة : أنا كان الركض - مثل أنا - مثل أنا أعلم - أنا مثل ركوب - أنا مثل وجود - أنا مثل البستنة - أنا أحس مثل - أنا مثل صنع - أنا مثل الخبز - حاول الركض - ابدأ الركض - الركض وراء - وضع الركض