العربية → الإنجليزية
يبدو جيدا بالإنجليزية
sounds good
ترجمات القاموس
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
يبدو جيدا
He's looking good.
ذلك يبدو جيدا
That looks good.
إسحق: يبدو جيدا، لا؟
IM: It looks good, yeah?
افترض انكم تنتمون للصنف الثاني, وذلك يبدو جيدا, لانه لاجل ذلك المشروع, اريد ان اطلب منكم التقاط الصور والصاقها.
I presume that you belong to the second category, and that's good, because for that project, I'm going to ask you to take the photos and paste them.
أتعلمون, بعد ما اريتكم هذا العرض, كل شئ يبدو جيدا كله يبدو فعالا.و لكن لا. تلك التكنولوجيا في الواقع ليست بهذه السهولة
You know, I just showed you this presentation, everything looks so good, everything works. Actually no, these technologies really are not that easy.