العربية → الإنجليزية
موسم بالإنجليزية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
موسم السكر
The Sugar Season
هذا موسم البطيخ.
Watermelons are in season now.
هذا هو موسم التجمعات الآسيوية.
This is the season for Asian gatherings.
ولايعودون إلا في موسم الزراعة.
They only come back home at the farming season.
* أكبر عدد أهداف في موسم واحد: إيان راش، 47 (خلال موسم 1983–84).
*Most goals in a season: Ian Rush, 47 (during the 1983–84 season).
* أكبر عدد هاتريك في موسم واحد: روجر هنت، 5 (خلال موسم 1961–62).
*Most hat-tricks in a season: Roger Hunt, 5 (during the 1961–62 season).
* أكبر عدد أهداف في الدوري في موسم واحد: روجر هنت، 41 (خلال موسم 1961–62).
*Most league goals in a season: Roger Hunt, 41 (during the 1961–62 season).
في نهاية موسم الجفاف، قد تنخفض كتلة الجسم إلى نصف ما كان عليه قبل موسم الجفاف.
At the end of the dry season, their body mass may fall to half of what it was prior to the dry season.
أثناء موسم المطر من يونيو إلى سبتمبر، تكون المنطقة خصبة، وفي موسم الجفاف، تكون صحراوية تمامًا.
During the rainy season from June to September, the area is fertile, but in the dry season, it is virtually desert.
* أكبر عدد أستقبلت في الدوري في موسم واحد: 97 في 42 مباراة (خلال موسم 1953–54، الدرجة الأولى).
* Most league goals conceded in a season: 97 in 42 games (during the 1953–54 season, First Division).
* أكبر عدد نقاط في موسم واحد:: بنظام نقطتين للفوز: 68 (في 42 مباراة موسم 1978–79، الدرجة الأولى).
===Points===* Most points in a season:: Two points for a win: 68 (in 42 games in 1978–79, First Division).
موسم الجفاف طويل، يتخلله الأمطار الغزيرة خلال موسم الأمطار، التي تصل ذروتها خلال شهري يناير وفبراير.
The dry season is long, interspersed with heavy rainfall during the rainy season, which peaks during January and February.
كلمات وعبارات ذات صلة
- موسم الأرباح earnings season
- موسم الأمطار rainy season
- موسم الأمطار wet season
- موسم الاعياد festive season
- موسم التزاوج mating season
- موسم التكاثر breeding season
- موسم الذروة peak season
- موسم الصيف summer season
- موسم العجاف lean season
- موسم العطلات holiday season
- موسم الكتف shoulder season
- موسم النمو growing season