العربية → الإنجليزية
كثيرًا بالإنجليزية
- النطق
- kathīran
- Arabizi
kthiran- النوع
- ظرف
- الجذر
- ك ث ر
كيف تُستعمل
كَثِيرًا هو ظرف يعني “كثيرًا” أو “بشكل كبير”. يأتي عادةً بعد الفعل الذي يضيفه أو بعد اسم مع حرف إلى.
أمثلة وجمل
-
أُحِبُّهُ كَثِيرًا
uḥibbuhu kathīran
I love him very much
-
ذَهَبْتُ إِلَى السُّوقِ كَثِيرًا
dhahabtu ilā al-sūqi kathīran
I went to the market often
-
يَتَكَلَّمُ هَذَا الطِّفْلُ كَثِرًا
yatakallamu hādhā al-ṭiflu kathiran
This child talks a lot
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
مؤلم كثيرًا!
It hurts a lot!
تغيرتَ كثيرًا.
You changed a lot.
سأفتقدك كثيرًا.
I'll miss you so much.
لا تغضب كثيرًا.
Don't get so angry.
أنا معجب بك كثيرًا.
I like you very much.
نجاحُهُ كلّفه كثيرًا.
He paid too high a price for success.
هل تحبان بعضكما كثيرًا؟
Do you love each other very much?
وبخني ذلك المعلم كثيرًا.
I got scolded severely by that teacher.
يهتم الملك كثيرًا لصورته.
The King is very much concerned about his image.
وبختني تلك المعلمة كثيرًا.
I got scolded severely by that teacher.
هذه السكين أفادتني كثيرًا.
This knife was very useful to me.
الفيتناميون يهتمون كثيرًا بالسمعة.
Vietnamese care a lot about reputation.
أسئلة وأجوبة
هل يُستعمل كثيراً مع الأعداد؟
لا، للكمية تُستعمل صفة كَثِيرٌ أو أَكْثَرُ.
هل يمكنه تعديل الصفات؟
في العامية يمكنه تقوية الصفة مثل جميل جميلًا.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث