ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

تاج بالإنجليزية

crown

ترجمات القاموس

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

نزع تاج الملك فحم

Dethroning King Coal

بهرانك تاج-دين غرد على تويتر:

Behran Tajdin tweeted:

ازال عني كرامتي ونزع تاج راسي.

He has stripped me of my glory, and taken the crown from my head.

تاج جمال شيبة توجد في طريق البر.

Gray hair is a crown of glory. It is attained by a life of righteousness.

فندق تاج محل هو رمز لمدينة ممباي.

The Taj Mahal Hotel is an iconic structure in Mumbai.

تعطي راسك اكليل نعمة. تاج جمال تمنحك

She will give to your head a garland of grace. She will deliver a crown of splendor to you."

تاج الحكماء غناهم. تقدم الجهال حماقة.

The crown of the wise is their riches, but the folly of fools crowns them with folly.

تاج الشيوخ بنو البنين وفخر البنين آباؤهم.

Children's children are the crown of old men; the glory of children are their parents.

شباط/فبراير 1979 جائزة ”كاسيك“، تاج الشرف

February 1979 Cacique of Crown of Honour

المرأة الفاضلة تاج لبعلها. اما المخزية فكنخر في عظامه.

A worthy woman is the crown of her husband, but a disgraceful wife is as rottenness in his bones.

تأثر مستخدمو تويتر السعوديون وعبّروا عن ذلك بالهاش تاج: #ma8barah

Saudi tweeps were emotionally touched by the movie and below are some of their reactions under the hashtag #ma8barah.

يستخدم الهاش تاج #OpenEgypt الآن لتعريف الناس بفتح مصدر برمجيات وفوائده.

And the hashtag #OpenEgypt is now being used to introduce people to Open Source Software, and their benefits.

كلمات وعبارات ذات صلة