بساطة بالإنجليزية

بكل بساطة فإنها صدمة.

It is simply shocking.

ولكن هناك وسيلة أكثر بساطة.

There is a simpler way.

ولكن السبب الحقيقي أكثر بساطة.

But the real reason is much simpler.

فهي بكل بساطة تبين أديان العالم.

It simply shows the religions of the world.

وفي تدوينة لاحقة تقول بكل بساطة:

There is no where safe in Gaza.

فهناك الكثير على المحك بكل بساطة.

There is simply too much at stake.

ولكن كل هذا كان زائفاً بكل بساطة.

That’s simply false.

لماذا لا يدعونه "سامي" بكلّ بساطة؟

Why don't they just call him "Sami"?

إنه بكل بساطة ووضوح قيصر روسيا القادم.

He is a Czar pure and simple.

ولكن بعض هذه الأملاك يُصادَر بكل بساطة.

But some are simply appropriated.

والواقع أن بساطة التقرير هي المفتاح لفعاليته.

In fact, the report’s simplicity is the key to its effectiveness.

والسيطرة على القطاع المصرفي هو السبيل الأكثر بساطة.

Control of banking is the simplest.