ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

أنا بالإنجليزية

I / me
أَنَا
النطق
ʾanā
Arabizi
ana
النوع
ضمير

كيف تُستعمل

هذا هو ضمير المتكلم المفرد، ويعني 'I' أو 'me'. يُستخدم للمذكر والمؤنث ولا يتغير شكله. غالبًا ما يتبعه اسم أو صفة تصف الفاعل.

أمثلة وجمل

  • أَنَا طَالِبٌ.

    ʾanā ṭālibun.

    I am a student.

  • أَنَا سَعِيدٌ جِدًّا.

    ʾanā saʿīdun jiddan.

    I am very happy.

  • هَذَا كِتَابِي. أَنَا قَرَأْتُهُ.

    hādha kitābī. ʾanā qaraʾtuhu.

    This is my book. I read it.

ترجمات القاموس

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

الآن، أنا أعرف لم أنا هنا.

Now, I know why I'm here.

نعم، أنا المثلي… أنا المثلية

Tarek wrote on Gayday Magazine:

أنا فخور بنفسي. نعم، أنا فخور.

I'm proud of myself. Yes, I'm proud.

أنا – أنا عرفت بأنه لدي شيء ما.

I -- I knew I had something.

وقلت، " أنا بخير حال. أنا تمام. "

And I said, "I'm great. I'm okay."

روزي: لا، أنا أحبه. إنه أنا الجديدة.

ROD: No, I love it. It's the new me.

"أنا أؤمن.. أنا أؤمن.. أنا أؤمن.. " أخبر الناس

"I believe, I believe, I believe," he told people.

أنا – أنا جاد جداً هنا. أنا فعلاً – هذا ليس بنكتة.

I'm -- I'm dead serious here. I'm actually -- this is not a joke.

أنا زرعت البطاطا أنا أشذب الحديقة أنا أروض الكائنات

I plant the potatoes, I weed the garden, I domesticate the species.

العالم يدور من حولي. أنا،أنا، أنا، أنا، أنا. الشخص المفضل لي-- أنا.

The world revolves around me. Me, me, me, me, me. My favorite person -- me.

أنا جون شو, وأنا لست براقص أنا لست بمصمم رقصات, أنا في الواقع صانع أفلام, أنا راوي قصص.

I'm Jon M. Chu. And I'm not a dancer, I'm not a choreographer -- I'm actually a filmmaker, a storyteller.

أنا عاوز أكون طفل, أنا عاوز أكل, أناعاوز مدرسة, أنا عاوز أصحاب, أنا عاوز حنان,أنا مش عاوز أخاف, أنا عاوز ألعب, أنا عاوز بيت.

Chorus, in several language: I want to be a child, I want to eat, I want a school, I want friends, I want to be loved, I don't want to be afraid, I want to play, I want a house etc."

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث