الإنجليزية → العربية
winning بالعربية
- النطق
- fawz
- Arabizi
fawz- النوع
- اسم · مذكر
- الجذر
- ف و ز
كيف تُستعمل
"فَوْز" هو اسم مذكر يعني النّجاح أو الانتصار في مسابقة. لا يُضاف إليه "ال" إلا إذا كان المقصود فوزًا معيّنًا.
أمثلة وجمل
-
فَوْزُهُ فِي السِّبَاقِ كَبِيرٌ
fawzuhu fī as-sibāqi kabīrun
His winning in the race is big.
-
هَذَا الفَوْزُ يَجْلِبُ السَّعَادَةَ
hādhā al-fawzu yajlibu as-saʿāda
This winning brings happiness.
-
نَحْنُ نَسْتَحِقُّ الفَوْزَ
naḥnu nastahiqqu al-fawza
We deserve the winning.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Winning the Peace
الفوز بالسلام
How Iran Is Winning
كيف تربح إيران
Why is Obama Winning?
لماذا يفوز أوباما؟
Putin’s Winning Streak
سلسلة انتصارات بوتن
Sami was winning the game.
كان سامي يربح المقابلة.
Winning the Confidence Game
الفوز بلعبة الثقة
The Winning International NGO
المنظمة غير الحكومية الدولية الرابحة
There's no chance of winning.
ليس هناك فرصة للفوز.
Global Development’s Winning Goals
التنمية العالمية وأهدافها الرابحة
Winning the European Confidence Game
الفوز بلعبة الثقة الأوروبية
Winning the Transatlantic Trade Challenge
النجاح في مواجهة تحدي التجارة عبر الأطلسي
And in any case winning the battle against perception is sometimes winning half the war.
وعلى أي حال فكسب المعركة ضد التصورات يكون أحياناً بمثابة نصف الانتصار في الحرب.
أسئلة وأجوبة
هل يمكن استعمال "فوز" كصفة؟
نستعمل الصفة "فائز" لوصف شيء "winning".
هل يوجد جمع لكلمة "فوز"؟
عادةً لا يُستعمل جمع لأن المعنى غير معدود.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث