الإنجليزية → العربية
week بالعربية
- النطق
- usbūʿ
- Arabizi
osbu3- النوع
- اسم · مذكر
كيف تُستعمل
كلمة 'أسبوع' هي الكلمة العربية القياسية التي تعني 'week'. وهي اسم مذكر. ستسمعها كثيراً تستخدم مع أداة التعريف 'الـ' عند الإشارة إلى أسبوع معين، مثل 'الأسبوع القادم'.
أمثلة وجمل
-
هذا أُسْبُوعٌ مُتْعِبٌ جِدًّا.
hādhā usbūʿun mutʿibun jiddan.
This is a very tiring week.
-
نحن نعمل لمدة أُسْبُوعٍ كامل.
naḥnu naʿmalu limuddat usbūʿin kāmil.
We work for a full week.
-
سأزورك في الأُسْبُوعِ القادِم.
saʾazūruka fī al-usbūʿi al-qādim.
I will visit you next week.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Last & Week
الأسبوع الماضي
Next & Week
الأسبوع المقبِل
In the past week
في الأسبوع الماضي
All in one week.
في أسبوع واحد.
Week in, week out.
أسبوع يأتي، أسبوع يمر.
See you next week!
أراك الأسبوع القادم!
"Ramadan is next week.
"رمضان الإسبوع المقبل.
European Mobility Week.
أسبوع النقل الأوروبي.
What happened last week?
ماذا حصل الأسبوع الماضي؟
I’m looking forward to a better week next week.
أنا أتطلع إلى أسبوع أفضل الأسبوع القادم.
The issue is what happens with these guys that actually indulge into playing video games like five hours per week, 10 hours per week, 15 hours per week.
القضية هنا، ماذا يحدث لهؤلاء الأشخاص الذين ينخرطون في لعب الألعاب الفيديو، لمدة 5 ساعات أو 10 ساعات أو 15 ساعة أسبوعيًا.
===Similar Activities===Other fashion weeks similar to the event organized by the Arab Fashion Council are the New York Fashion Week, London Fashion Week, Milan Fashion Week and Paris Fashion Week.
اسابيع للموضة اخرى التي تنظمها جمعيات مشابهّ لمجلس الأزياء العربي هي اسبوع الموضة في نيويورك، اسبوع الموضة في لندن، اسبوع الموضة في ميلانو و اسبوع الموضة في باريس.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث