الإنجليزية → العربية

sports بالعربية

رِيَاضَة

كيف تُستعمل

كلمة "sports" تُترجم إلى رِيَاضَةٌ للمفرد ورِيَاضَاتٌ للجمع. هي مؤنث، لذا تُطابَق الصفات بالمؤنث.

أُحِبُّ مُشاهَدَةَ الرِّيَاضَةِ فِي التِّلْفَازِ.

uḥibbu mushāhadata al‑riyāḍati fī al‑tilfāzi.

I like watching sports on TV.
تُعْتَبَرُ الرِّيَاضَةُ صِحِّيَّةً جَيِّدَةً.

tuʿtabaru al‑riyāḍatu ṣiḥḥiyyatan jayyidatan.

Sports are considered good for health.
يَشارِكُ أَصْدِقَائِي فِي الرِّيَاضَاتِ النَّاجِيَةِ.

yushāriku aṣdiqāʾī fī al‑riyāḍāti al‑nājjiyati.

My friends take part in competitive sports.

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Sports

أنواع الرياضة

I like sports.

أحب الرياضة.

Racism and sports

باء - العنصرية والرياضة

I'm bad at sports.

لا أجيد ممارسة الرياضة.

Do you like sports?

أتحب الرياضة؟

I like playing sports.

أحب ممارسة الألعاب الرياضية.

Physical Education and Sports

التربية البدنية والألعاب الرياضية

==Sports cars==Peter Sauber began building sports cars in the 1970s.

بدأ بيتر ساوبر بناء السيارات الرياضية في 1970.

The World Games sports comprise all the sports contested in the World Games.

رياضات الألعاب العالمية تشمل جميع أنواع الرياضة التي شاركت في الألعاب العالمية منذ بدايتها في 1981.

Sports in IraqThere are a wide variety of sports played and followed in Iraq.

الرياضة في العراق لديه مجموعة واسعة من الألعاب الرياضية، لعبت واتباعها في العراق.

Sky Sports is the dominant subscription television sports brand in the United Kingdom and Ireland.

تعتبر سكاي سبورت العلامة التجارية المهيمنة على التغطية الرياضية في المملكة المتحدة وجمهورية أيرلندا.

For example, sports channels like STAR Sports, ESPN, STAR Cricket, and Fox Sports target a niche of sports enthusiasts.

فعلى سبيل المثال، تستهدف القنوات الرياضية مثل: ستار سبورتس وإي إس بي إن وستار كريكت وفوكس فئة عُشاق الرياضة.

هل تُستَخدم "رياضة" لمجال واحد؟

نعم، يمكن قول "رياضة كرة القدم".

كيف نقول "team sports"؟

نقول "رياضات جماعية".

آخر تحديث 2026-10-22