الإنجليزية → العربية
shirt بالعربية
- النطق
- qamīṣ
- Arabizi
9amii9- النوع
- اسم · مذكر
- الجمع
- قُمصان qumṣān
- الجذر
- ق م ص
كيف تُستعمل
قميص هي الكلمة القياسية للقميص، وتشير عادة إلى القميص ذي الأزرار. بالنسبة للتي شيرت، غالباً ما تستخدم الكلمة المستعارة من الإنجليزية 'تي شيرت'.
أمثلة وجمل
-
ارتدى قميصاً أزرق.
irtaḍā qamīṣan azraq.
He wore a blue shirt.
-
هذا القميص نظيف.
hādhā l-qamīṣu naẓīfun.
This shirt is clean.
-
أين قمصانك؟
ayna qumṣānuka?
Where are your shirts?
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
The shirt is dirty.
القميص وسخ.
Please iron the shirt.
اكوِ القميص من فضلك.
How much is the shirt?
بكم القميص؟
The shirt needs ironing.
يحتاج ذلك القميص إلى الكوي.
Your shirt is inside out.
قميصك ملبوس بالمقلوب.
When did Tom buy that shirt?
متى اشترى توم هذا القميص؟
# Defend the Argentina shirt.
# دافع عن ألوان الأرجنتين.
How much does the shirt cost?
بكم القميص؟
Not that shirt, the other one.
ليس ذلك القميص، بل الآخر.
Her shirt was stained with sauce.
قميصها كان ملطخاً بالصلصة.
This T-shirt is too small for me.
هذا القميص صغير عليّ.
He only paid ten dollars for that shirt.
دفع عشرة دولارات فقط لذلك القميص.
أسئلة وأجوبة
ما الفرق بين 'قميص' و 'تي شيرت'؟
'قميص' تشير عادة إلى قميص بياقة وأزرار، بينما 'تي شيرت' هو قميص كاجوال بدون ياقة.
كيف أقول 'shirt' في صيغة الجمع؟
جمع 'قميص' هو 'قمصان'.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث