ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

sad بالعربية

حَزِين
النطق
ḥazīn
Arabizi
7azin
النوع
صفة · مذكر
الجذر
ح ز ن

كيف تُستعمل

حَزِينٌ صفة تُعبِّر عن الحزن. تُطابق الموصوف في الجنس والعدد. الصيغة المؤنثة هي حَزِينَةٌ. تُستَخدم للمشاعر، القصص أو المواقف التي تُسبب الحزن.

أمثلة وجمل

  • هُوَ يَبْكِي لِأَنَّهُ حَزِينٌ.

    Huwa yabkī li-annahū ḥazīn.

    He is crying because he is sad.

  • القِصَّةُ حَزِينَةٌ جِدًّا.

    Al-qiṣṣatu ḥazīnatun jiddan.

    The story is very sad.

  • شَعَرْتُ بِحُزْنٍ عَمِيقٍ.

    Shaʿartu bi-ḥuznin ʿamīqin.

    I felt deep sadness.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

I'm sad.

أنا حزين.

I felt sad.

شعرت بالحزن.

Are you sad?

هل أنتِ حزينة؟

Accepting a SAD

2 - قبول الوثيقة الإدارية الوحيدة

SAD Registration

1 - تسجيل الوثيقة الإدارية الوحيدة

He's always sad.

دائمًا ما يكون حزينًا.

Alif Lam Mim Sad

« المص » الله أعلم بمراده بذلك.

Sad," she laments.

شيء حزين.

We exchange sad looks

نتبادل النظرات بحزن

Alif, Lam, Meem, Sad.

« المص » الله أعلم بمراده بذلك.

because everyone is sad.

لأن الكل زعلان.

She said, "Yes." Guilty people got guilty, sad people got sad.

قالت,"نعم" من يشعرون بالذنب شعروا به في ذلك اليوم, من يشعرون بالحزن حزنوا

أسئلة وأجوبة

ما هي صيغة المؤنث؟

حَزِينَةٌ.

هل يمكن استعمالها كاسم؟

نعم، حُزْن هو اسم يعني "الحزن".

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث