الإنجليزية → العربية
room بالعربية
- النطق
- ghurfah
- Arabizi
ghorfa- النوع
- اسم · مؤنث
- الجمع
- غُرَف ghuraf
- الجذر
- غ ر ف
كيف تُستعمل
الكلمة الأكثر شيوعاً لـ 'غرفة' في المنزل أو المبنى هي 'غرفة'. وهي اسم مؤنث. الجمع هو 'غرف'. أحياناً، يمكن أن تشير كلمة 'بيت' إلى منزل به عدة غرف.
أمثلة وجمل
-
لَدَيَّ غُرْفَةٌ وَاسِعَةٌ فِي المَنْزِلِ.
ladayya ghurfatun wāsiʿatun fī al-manzili.
I have a spacious room in the house.
-
هَذِهِ الغُرْفَةُ مُخَصَّصَةٌ لِلنَّوْمِ.
hādhihi al-ghurfatu mukhaṣṣaṣatun li-n-nawmi.
This room is designated for sleeping.
-
نَحْتَاجُ إِلَى غُرْفَةٍ أَكْبَرَ لِعَدَدِ الضُّيُوفِ.
naḥtāju ʾilā ghurfatin ʾakbara li-ʿadadi ḍ-ḍuyūfi.
We need a bigger room for the number of guests.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Room for rent.
غرفة للإيجار.
Clean your room.
نظف غرفتك.
Is that your room?
أهذه غرفتك؟
The room was warm.
كانت الغرفة دافئة.
Where is your room?
أين هي غرفتك؟
Make your room tidy.
رتب غرفتك.
A dining room is a room for consuming food.
غرفة الطعام هي غرفة مخصصة لـ تناول الطعام.
And we were meeting in that room, the statue room.
وكنا مجتمعين في تلك الغرفة غرفة التماثيل
Since that date the room has been known as the York Room.
منذ ذلك التاريخ، عُرفت تلك الغرفة بغرفة يورك.
So now we're going into what we call the reading room -- sorry, living room.
حسنا الآن نحن تتجه إلى ما نسميه غرفة القراءة.. عذرا, غرفة المعيشة
When they hear 'Japanese-style room,' most people probably think of a tatami room.
حين يسمع معظم الناس عن "غرفةٍ على الأسلوب الياباني"، فإنهم يفكرون على الأرجح بغرفة تاتامي.
==Overview==In homes that lack a parlour or drawing room, the living room may also function as a reception room.
وفي المنازل التي لا توجد فيها ردهة أو غرفة استقبال رسمية، قد تؤدي غرفة المعيشة أيضًا وظيفة غرفة الاستقبال.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث