الإنجليزية → العربية
minimum بالعربية
- النطق
- ḥadd al-adnā
- Arabizi
7add al-adna- النوع
- اسم · مذكر
- الجذر
- ح د د
كيف تُستعمل
"الحد الأدنى" هو المصطلح العربي لـ "minimum" ويُستعمل كاسم مذكر مع أداة التعريف.
أمثلة وجمل
-
الْحَدّ الأَدْنَى لِلْوَظِيفَةِ سَبْعُ سَنَوَاتٍ.
Al-ḥadd al-adnā lil-waẓīfati sabʿu sanawātin.
The minimum for the job is seven years.
-
يَجِبُ أَنْ تَحْقِقَ الْحَدّ الأَدْنَى لِلْنِقَاطِ.
Yajibu an taḥqiya al-ḥadd al-adnā lil-niqāṭ.
You must achieve the minimum score.
-
الْحَدّ الأَدْنَى لِلْكِتَابَةِ هُوَ خَمْسُ كَلِمَاتٍ.
Al-ḥadd al-adnā lil-kitāba huwa khamsu kalimāt.
The minimum for the essay is five words.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Minimum value
أدنى قيمة
Minimum increment
أدنى زيادة
Minimum Punishments
الحد الأدنى للعقوبات
Minimum Marital Age
الحد الأدنى لسن الزواج
3110 Minimum import prices
3110 أسعار الواردات الدنيا
Minimum Wage or Living Income?
الحد الأدنى للأجور أم الدخل الملائم للحياة؟
Such information must, as a minimum, include:
وتتضمن هذه المعلومات، على الأقل، ما يلي:
Minimum essential elements of a safety framework
2- العناصر الأساسية الدنيا لإطار خاص بالأمان
Minimum Age - The legal minimum age for employment is 15 years of age (Section 44).
العمر الأدنى: إن العمر الأدنى القانوني المقرر للعاملين هو 15 عاما (المادة 44).
==Minimum ages==Countries are free to specify a minimum age for labour, with a minimum of 15 years.
الدول حرة في تحديد سن أدنى للعمل مع حد أدنى من 15 عاما.
The minimum bactericidal concentrations (MBC) have been found to be equivalent or very close to the minimum inhibitory concentrations (MIC).
تم العثور على تركيزات الحد الأدنى القاتلة للجراثيم (MBC) معادلة أو قريبة جدا من التركيزات المثبطة بالحد الأدنى (MIC).
Voyages undertaken before the minimum will be overtaken by those who leave at the minimum, whereas those who leave after the minimum will never overtake those who left at the minimum.
سيتم تجاوزها الرحلات القيام بها قبل الحد الأدنى من قبل أولئك الذين يغادرون في الحد الأدنى، في حين أن أولئك الذين يغادرون بعد الحد الأدنى لن يتفوقوا على الذين غادروا في الحد الأدنى.
أسئلة وأجوبة
هل "الحد الأدنى" مذكر دائمًا؟
نعم، يُعامل كمذكر حتى لو كان يصف مؤنثًا.
هل يمكن قول "حدًّا أدنى" بدون "ال"؟
نادرًا ما يُستعمل بدون أداة التعريف.
كلمات وعبارات ذات صلة
- minimum amount اقل مبلغ
- minimum charge الحد الأدنى للطلب
- minimum commitment التزام الحد الأدنى
- minimum distance مسافة لا تقل
- minimum duration الحد الأدنى من المدة
- minimum effort الحد الأدنى من الجهد
- minimum fee الحد الأدنى رسوم
- minimum information الحد الأدنى من المعلومات
- minimum level الحد الأدنى
- minimum limit الحد الأدنى الحد
- minimum load الحد الأدنى الحمل
- minimum number الحد الأدنى لعدد
آخر تحديث