managerial بالعربية

But managerial capitalism, too, has its Achilles heel.

بيد أن الرأسمالية الإدارية أيضاً تعيبها نقطة ضعف خطيرة.

Decision support systems: an applied managerial approach.

نظم دعم القرارات: نهج يطبق الإدارية.

(iv) Training of scientific, technical and managerial personnel.

'4` تدريب الموظفين العلميين والفنيين والإداريين.

Military leadership today requires political and managerial skills.

بل إن الزعامة العسكرية اليوم تتطلب مهارات سياسية وإدارية.

Other senior Libyan officials suffer from the same managerial torpor.

ويعاني مسؤولون ليبيون كبار آخرون من نفس السبات الإداري.

Many, probably most, of the other problems were managerial in nature.

أما أغلب المشاكل الأخرى فقد كانت ذات طبيعة إدارية.

II.1 Managerial consensus on purpose and approach to the self-evaluation

`1` الموظفون والمديرون، بوجه عام، مستعدون لإدارة الأداء والابتكار فيه ومهتمون بذلك؛

Currently, 1,349 women are working at managerial level, as against 674 in 1991.

وتعمل حالياً 349 1 امرأة على مستوى مديرات مقابل 674 امرأة في عام 1991.

State-owned enterprises have acted as incubators for technical skills and managerial talent.

ولقد عملت المؤسسات المملوكة للدولة كحاضنات للمهارات الفنية والمواهب الإدارية.

Working as a team leader, he has acquired considerable managerial and organizational skills.

كما اكتسب بوصفه قائد فريق مهارات إدارية وتنظيمية كبيرة

Another source of competitive advantages relates to better managerial and marketing expertise.

27- وثمة مصدر آخر من مصادر المزايا التنافسية يتصل بتمتع الشركات بخبرات تنظيمية وإدارية وتسويقية أفضل.

Managerial issues During the internal review, a number of issues of a managerial nature arose, relating to, for example, resources, staffing and structures.

64- أثناء الاستعراض الداخلي ظهر عدد من القضايا الإدارية المتعلقة، على سبيل المثال، بالموارد والتوظيف والهياكل.