الإنجليزية → العربية
interaction بالعربية
- النطق
- tafāʿul
- Arabizi
tafa3ol- النوع
- اسم · مذكر
- الجمع
- تَفَاعُلَات tafāʿulāt
- الجذر
- ف ع ل
كيف تُستعمل
مصدر الفعل "فاعَلَ" (fāʿala)، وهو يدل على المشاركة أو التأثير المتبادل. كلمة "تفاعل" (tafāʿul) تستخدم في مجالات مختلفة مثل علم الاجتماع، الكيمياء، الفيزياء، وعلم النفس لوصف العلاقة الديناميكية بين العناصر.
أمثلة وجمل
-
التفاعل بين الطلاب والمعلم مهم جداً.
at-tafāʿul bayna ṭ-ṭullābi wa-l-muʿallimi muhimmuṅ jiddan.
The interaction between students and the teacher is very important.
-
هناك تفاعل كبير على وسائل التواصل الاجتماعي.
hunāka tafāʿulun kabīrun ʿalā wasāʾili t-tawāṣuli l-iǧtimāʿiyy.
There is a lot of interaction on social media.
-
تفاعل المواد الكيميائية يمكن أن يكون خطيراً.
tafāʿulu l-mawāddi l-kīmiyāʾiyyati yumkinu ʾan yakūna ḫaṭīran.
The interaction of chemical substances can be dangerous.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Interaction with the media
واو - التفاعل مع وسائط الإعلام
(a) Interaction with WAIPA
(أ) التفاعل مع الرابطة العالمية لوكالات ترويج الاستثمار
Interaction with the media 43 13
واو - التفاعل مع وسائط الإعلام 43 13
Consider my own interaction with Anderson.
ولنتأمل هنا، تفاعلي شخصياً مع أندرسون.
Interaction with international organizations
التفاعل مع المنظمات الدولية
There was little interaction or intermarriage.
كان هناك القليل من التفاعل أو التزاوج.
interaction with other related ongoing efforts
بالتشاور والتفاعل مع الجهود الجارية الأخرى ذات الصلة
Interaction with the Commission on Human Rights
التفاعل مع لجنة حقوق الإنسان
and interaction with other related ongoing efforts
(المنسق الأستاذ السيد ك.
Interaction with national human rights institutions
التحاور مع المؤسسات الوطنية المعنية بحقوق الإنسان
C. Interaction with special procedures mandate holders
جيم - التفاعل مع المكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة
Laterally the probe-sample interaction extends only across the tip atom or atoms involved in the interaction.
يمتد تفاعل مسبر التحقيقي فقط عبر الذرة الراسيه أو الذرات المشاركة في التفاعل.
أسئلة وأجوبة
ما هو "التفاعل"؟
التفاعل هو عملية تأثير متبادل بين طرفين أو أكثر، سواء كانوا أشخاصاً، أشياء، أو مفاهيم.
هل "تفاعل" تستخدم فقط في سياق اجتماعي؟
لا، تستخدم الكلمة في سياقات علمية أيضاً، مثل تفاعل الذرات أو تفاعل الأدوية في الجسم.
ما هو الفعل المرتبط بكلمة "تفاعل"؟
الفعل هو "تفاعل" (tafāʿala)، ومعناه شارك أو أثّر بشكل متبادل.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث