ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

exit بالعربية

خُرُوج
النطق
khurūj
Arabizi
khuruj
النوع
اسم · مذكر
الجذر
خ ر ج

كيف تُستعمل

"خُرُوجٌ" هو اسم مذكر يُعْنَى بمكان الخروج أو فعل الخروج. يُستَخدم غالبًا مع حروف الجر مثل مِن أو بعد أفعال مثل أَخْرَجَ.

أمثلة وجمل

  • اِسْتَخْرِجْ خُرُوجَكَ بِسُرْعَةٍ.

    istakhriǧ khurūjaka bisurʿah.

    Make your exit quickly.

  • الخُرُوجُ مِنَ المَسْرَحِ كَانَ مُتَأَخِّرًا.

    al-khurūju mina al-masraḥi kāna mutaʾakhkhiran.

    The exit from the theater was delayed.

  • يُعْطَى الخُرُوجُ لِلمُسْتَخْدِمِ بَعْدَ إِنْهَاءِ العَمَلِ.

    yuʿṭā al-khurūju lil-mustakhdimi baʿda inhāʾi al-ʿamal.

    The exit is given to the user after finishing the task.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Exit action

حدث خروج

Do Not Exit

لا تخرج

Exit strategy

ثامنا - استراتيجية الانسحاب

Exit the program

الخروج من البرنامج

Greece Must Exit

اليونان لابد أن تخرج

Exit Afghanistan?

الخروج من أفغانستان

Exit Without Save

اخرج دون الحفظ

Where's the exit?

أين المخرج؟

Exit Preview Mode

خروج معاينة نمط

Exit the Political Wife

الخروج من تقليد الزوجة السياسية

No Exit from Afghanistan

لا خروج من أفغانستان

• Macroeconomic exit strategies.

· وضع استراتجيات الخروج للاقتصاد الكلي.

أسئلة وأجوبة

هل هناك فعل يعني "to exit"؟

نعم، الفعل هو خَرَجَ.

كيف أقول "emergency exit"؟

مَخْرَج طَارِئ.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث