ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

eating بالعربية

أَكْل
النطق
akl
Arabizi
akl
النوع
اسم · مذكر
الجمع
أَكْلَاتٌ aklāt
الجذر
ك ل ا

معانٍ أخرى

  • يَأْكُلُ yaʾkulu — eating

كيف تُستعمل

"eating" يمكن أن تكون اسمًا (أَكْل) للدلالة على الفعل كنشاط عام، أو فعلًا (يَأْكُلُ) للحديث عن فعل محدد. استخدم الاسم للحديث عن العادة أو المفهوم، والفعل للحدث الحالي.

أمثلة وجمل

  • أَكْلُ الفواكهِ مفيدٌ للصحة.

    aklu al‑fawākhi mufīdun lil‑ṣiḥḥati.

    Eating fruit is healthy.

  • هو يَأْكُلُ الغداءَ الآنَ.

    huwa yaʾkulu al‑ghadāʾa al‑ān.

    He is eating lunch now.

  • أحبُّ أَكْلَ الحَلْوَى بعدَ العشاءِ.

    uḥibbu akla al‑ḥalwā baʿda al‑ʿashāʾi.

    I love eating sweets after dinner.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

He is eating.

إنه يأكل.

She is eating.

إنها تأكل.

Somebody is eating.

شخص ما يأكل.

What is Ken eating?

ما الذي يأكله كين؟

We're eating apples.

إننا نأكل التفاح.

Sami stopped eating.

توقّف سامي عن الأكل.

Sami started eating.

بدأ سامي الأكل.

Sami finished eating.

فرغ سامي من الأكل.

He's eating an apple.

إنه يأكل تفاحة.

They're eating apples.

إنهم يأكلون التفاح.

She's eating an apple.

إنها تأكل تفاحة.

These people weren't eating dogs -- they were eating cats -- and they weren't eating cats -- they were eating rats.

هؤلاء الاشخاص كانوا لا يأكلون الكلاب -- بل كانوا يأكلون القطط -- وكانوا لا يأكلون القطط -- هم يأكلون الفئران.

أسئلة وأجوبة

هل يُستعمل أَكْل للإشارة إلى الطعام؟

ليس تمامًا؛ الطعام هو طعام. أَكْل يعني فعل الأكل.

كيف أقول "I am eating"؟

قُل: أَنا أَكُلُ.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث