الإنجليزية → العربية
difficult بالعربية
- النطق
- ṣaʿb
- Arabizi
s3b- النوع
- صفة · مذكر
- الجذر
- ص ع ب
كيف تُستعمل
تُستخدم صفة 'صعب' لوصف المهام أو المواقف أو الأشخاص التي يصعب التعامل معها أو فهمها. تتوافق الصفة مع الاسم الذي تصفه في الجنس والعدد.
أمثلة وجمل
-
هذا السؤال صعب جداً.
hādhā s-suʾāl ṣaʿb jiddan.
This question is very difficult.
-
الطقس كان صعباً علينا.
aṭ-ṭaqsu kāna ṣaʿban ʿalaynā.
The weather was difficult for us.
-
من الصعب أن نجد حلاً.
min aṣ-ṣaʿb an najida ḥallan.
It is difficult to find a solution.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Arabic is difficult!
الغه العربيه صعبه
Is Arabic difficult?
هل العربيّة صعبة؟
Islam is not difficult.
الإسلام ليس صعبا.
That is very difficult.
وهذا أمر بالغ الصعوبة.
Innovation is difficult.
إن الإبداع أمر صعب.
Such changes are difficult.
تلك تحولات صعبة.
They're difficult integrals.
وكانت تقوم على معادلات تفاضلية صعبة
Namgoong... it is difficult.
لاقى "محطم" استحسان كبير من النقاد.
Obama’s Difficult Fiscal Summer
أوباما وصيفه العصيب
Something difficult to explain.
شيء يصعب تفسيره.
This makes implementation difficult.
وهذا ما يجعل التنفيذ أمرا عسيرا.
For without that, one difficult journey would be not merely difficult but close to impossible.
وبخلافه، سوف تكون هذه الرحلة ليست شاقة فحسب، وإنما أشبه بالمستحيلة.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث