الإنجليزية → العربية

commercial بالعربية

تِجَارِيّ

كيف تُستعمل

تِجَارِيٌّ صفة تعني ‘متعلق بالتجارة أو الأعمال’. تُطابق الجنس والعدد مع الاسم الذي تُوصف به.

هَذَا مَكْتَبٌ تِجَارِيٌّ كَبِيرٌ.

hādhā maktabun tijārīyun kabīr.

This is a large commercial office.
الإِعْلَانُ التِجَارِيُّ يُقَدِّمُ عَرْضًا خاصًا.

al‑i‘lānu al‑tijārīyu yuqaddimu ‘arḍan khāṣṣan.

The commercial advertisement offers a special deal.
الشَّرِكَةُ تَتَجَارَى فِي السُّوقِ الدُّوَلِيِّ.

al‑sharika tatjārā fī al‑sūqi al‑duwalī.

The company trades commercially in the global market.

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Commercial Law

القانون التجاري

Non-commercial use.

هز زلزال بقوة 6.

11.1.1 Commercial law

11-1-1 الحقوق التجارية

(d) Commercial fraud;

(د) الاحتيال التجاري.

Residential/commercial

قطاعا السكن والتجارة

Commercial transactions

المعاملات التجارية

Commercial sexual workers

• العاملات في مجال الاتجار بالجنس

It's a commercial example.

انه مثال تسويقي

Commercial communications 75.5

اﻻتصاﻻت التجارية ٧٥,٥

The pictures we see in commercial advertisements are just that - commercial.

الصور التي في الاعلانات التجارية واسمها تجارية ماهي الا لكسب المال ولذلك نشاهد كثير من النساء ذواتي الاجسام الرخيصة يعرضونها ليتمنظر بها الشباب.

`Mixed' focuses on both commercial companies and non-commercial organisations.

وهو يركز على كل من الشركات التجارية والمنظمات غير التجارية.

The commercial banks’ main losses were incurred in the residential and commercial housing market.

كانت الخسائر الرئيسية التي تكبدتها البنوك التجارية متركزة في سوق العقارات السكنية والتجارية.

ما هو الشكل المؤنث؟

الصيغة المؤنثة هي تِجَارِيَّةٌ.

آخر تحديث 2026-10-22