ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

cash بالعربية

نَقْد
النطق
naqḍ
Arabizi
naqD
النوع
اسم · مذكر
الجذر
ن ق د

كيف تُستعمل

كلمة "cash" هي نَقْد، وهي مذكر. في الحديث اليومي قد تسمع أيضًا الكلمة المستعارة كاش.

أمثلة وجمل

  • أَحْتَاجُ إِلَى نَقْدٍ لِدَفْعِ الفَاتُورَةِ.

    aḥtāju ilā naqḍin li‑dafʿ al-fātūrah.

    I need cash to pay the bill.

  • قَدِّمَتْ لِي صَدِيقَتِي نَقْدًا كَهْدَايَةً.

    qaddamat lī ṣadīqatī naqḍan kahdāyatan.

    My friend gave me cash as a gift.

  • يُفَضِّلُ البَعْضُ اسْتِخْدَامَ النَّقْدِ عِنْدَ المَتْجَرِ.

    yufaḍḍilu al‑baʿḍu istikhḍāma al‑naqḍi ʿinda al‑matjar.

    Some people prefer using cash at the store.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Cash holdings

البيان السابع

Cash advances

السلف النقدية

C. Cash couriers

جيم - حملة الأموال

Cash Aid for Africa

مساعدات نقدية من أجل أفريقيا

Credit card or cash?

هل ستدفع ببطاقة التسديد أو نقدا؟

SR IX. Cash Couriers

التوصية الخاصة التاسعة: حاملو النقد

Contributions in cash

التبرعات النقدية

Management of petty cash

إدارة المصروفات النثرية

Selective Cash Assistance

المساعدة النقدية الانتقائية

Apple’s Cash-Flow Problem

أبل ومشكلة التدفقات النقدية

a transaction involving cash;

العمليات المالية التي تدخل فيها مبالغ نقدية؛

Working capital is measured through the difference between resources in cash or readily convertible into cash (Current Assets), and cash requirements (Current Liabilities).

وهذا يعنى أن رأس المال العامل هو الفارق بين الموارد النقدية أو التي يمكن تحويلها إلى نقود (الأصول المتداولة) والاحتياجات النقدية (الديون الحالية).

أسئلة وأجوبة

هل يُستَعمل "نقود" للإشارة إلى النقد؟

نعم، لكن "نقود" جمع غير محدد يستخدم أحيانًا.

هل هناك كلمة عامية للنقود السائلة؟

في العامية تُقال كاش.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث