الإنجليزية → العربية
bottom بالعربية
- النطق
- qāʿ
- Arabizi
qa3- النوع
- اسم · مذكر
- الجمع
- قواعدٌ qawāʿid
- الجذر
- ق و ع
كيف تُستعمل
قاع هو الجزء الأدنى من شيء ما، مثل قاع الحوض أو قاع البحر. هو مذكر، لذا توافق الصفات معه في المذكر. الجمع قواعد يُستعمل في معانٍ أخرى (قواعد أساسية).
أمثلة وجمل
-
قَعَدَتِ السَّيَّارةُ على القاعِ.
qaʿadat al‑sayyāra ʿalā al‑qāʿi.
The car sat on the bottom.
-
الماءُ يَغْلُقُ في القاعِ.
al‑māʾu yaghluqu fī al‑qāʿi.
The water pools at the bottom.
-
قُطِعَتِ الجذورُ من القاعِ.
quṭiʿat al‑juthūru min al‑qāʿi.
The roots were cut from the bottom.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Bottom line
موازين القوى
Bottom left:
أسفل يسار:
Bottom Dollar
الدولار الأخير
Bottom right:
أسفل يمين:
Bottom Center
أسفل الوسط
Sensor - bottom
محسّس - أسفل
Bottom, all 74.
القيم الدنيا، كلها 47.
The bottom one? Yellow.
وفي الأسفل؟ أصفر.
Li Keqiang’s Bottom Line
لي كه تشيانج والقول الفصل
Sign at the bottom, please.
إمض اسمك في الأسفل إذا سمحت.
Green Buildings’ Bottom Line
الخلاصة بشأن الأبنية الخضراء
Sami hit rock bottom economically.
وصل سامي إلى الحضيض ماليّا.
أسئلة وأجوبة
هل يُستعمل "قاع" للمعنى المجازي مثل "قاع الفقر"؟
نعم، يُقال قاع الفقر.
ما هو العكس؟
العكس هو "قمة".
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث