الإنجليزية → العربية
amazing بالعربية
- النطق
- rāʾiʿ
- Arabizi
ra2e3- النوع
- صفة · مذكر
- الجذر
- ر و ع
معانٍ أخرى
- مُذْهِل mudhhil — amazing · مُدْهِش، مُبْهِر
كيف تُستعمل
أكثر الطرق شيوعاً لقول 'amazing' بالعربية هي 'رائع'. وهي صفة متعددة الاستخدامات للأشياء أو الأشخاص أو المواقف الرائعة أو المثيرة للإعجاب. 'مذهل' شائعة أيضاً وتؤكد على الجانب المدهش.
أمثلة وجمل
-
هَذَا مَنْظَرٌ رَائِعٌ جِدًّا.
hādhā manẓarun rāʾiʿun jiddan.
This is a very amazing view.
-
كَانَ أَدَاؤُهُ مُذْهِلاً.
kāna ʾadāʾuhu mudhhilan.
His performance was amazing.
-
لَدَيْنَا أَخْبَارٌ رَائِعَةٌ لَكَ.
ladaynā ʾakhbārun rāʾiʿatun laka.
We have amazing news for you.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
That's amazing.
ذلك مدهش.
Tom looks amazing.
يبدو "توم" مذهلا
It was simply amazing.
ببساطة كان رائع.
BG: Well, it's amazing.
بيل غيتس: حسناً، الأمر رائع
This teacher is amazing.
هذا المدرّس مذهل.
The results are amazing.
وكانت النتائج مدهشة.
It's an amazing experience.
انها تجربة رائعة
Well, that's pretty amazing.
هذا حقاً مدهش.
Mennad made amazing friends.
تعرّف منّاد على أصدقاء رائعين.
He finds it. Amazing. Right?
وها هو يجده.. رائع. أليس كذلك؟
Woody Norris invents amazing things
وودي نوريس يخترع أشياء مدهشة
Yes, that was amazing. Unbelievable!
نعم، كان ذلك مذهلاً، لا يُصدق.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث