ترجمة "دائرة نصف قطرها حوالي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ان دائرة الوحدة هذه نصف قطرها 1 | It's a circle with a radius of 1. |
المسافة، أو دائرة نصف قطرها، للإلكترون من خط الحقل في أي وقت كما هو معروف دائرة نصف قطرها ارمو لها. | The distance, or radius, of the electron from the field line at any time is known as its Larmor radius. |
formula_2حيث A مساحة دائرة و r نصف قطرها. | formula_2where is the area of a circle and is the radius. |
طوله r . اذا هذه دائرة نصف قطرها r. | length r. So this is going in a circle with radius r. |
لهذا ، يبدو انه اخذ الفرجار ورسم دائرة نصف قطرها ثابت. | So it looks like he took the pivot of his compass and he drew a circle around with a constant radius. |
لنفترض ان لدي دائرة كهذه، واريد ان اخركم ان نصف قطرها نصف القطر هنا 3 | So let's say I have a circle just like that, and I were to tell you it has a radius it's radius right there is 3. |
وتوفوا في دائرة نصف قطرها ربما 30 إلى 50 كيلومتر طوال حياتهم. | In the traditional world, almost all people were born, lived, and died in a radius of maybe 30 to 50 miles their entire lives. |
دائرة قطرها كيلوميتر | Within about a meter, I think. |
و عندما يتم التغلب على تأثير دائرة يعادل نصف قطرها انحناء صغيرة من السلك نفسه، تقوم اللفائف الثانوية بالتصرف كموصل من دائرة يعادل نصف قطرها انحناء كبير، متناظرة بذلك مع الأسطوانة. | When the effect of the small radius of curvature of the wire itself is overcome, the lower secondary coil behaves as a conductor of large radius of curvature, corresponding to that of the drum. |
اذا الاجابة هي دائرة نصف قطرها يقع على النقطة 2، 3 ويساوي 4 | So the answer is a circle with radius at minus 2 comma 3 and radius 4. |
مدينة يبلغ عدد سكانها حوالي 760،000 في حين يعيش نحو 8 ملايين شخص في غضون 100 كيلومترا (62 ميلا) دائرة نصف قطرها من مربع الرئيسي. | The city has a population of approximately 760,000 whereas about 8 million people live within a radius of its main square. |
حجم الغبار في الحلقات تختلف، ولكن منطقة مستعرضة أكبر بالنسبة للجسيمات nonspherical من دائرة نصف قطرها حوالي 15 ميكرومتر في جميع الحلقات ما عدا هالة. | The size of the dust in the rings varies, but the cross sectional area is greatest for nonspherical particles of radius about 15 μm in all rings except the halo. |
وإذا كنت موجودا في دائرة نصف قطرها نصف ميل من المكان الذي أنفجرت فيه القنبلة، فلديك فرصة 90 لعدم النجاة. | And if you're in the half mile radius of where this bomb went off, you have a 90 percent chance of not making it. |
الامبراطورية روسيا تستخدم نظام مستمد من خلال تقسيم محيط دائرة في الحبال من نفس طول نصف قطرها. | Imperial Russia used a system derived by dividing the circumference of a circle into chords of the same length as the radius. |
كبلر 40 هو النجم المضيف الكواكب المعروفة السادس مع دائرة نصف قطرها أكثر من 1.8 مرة من الشمس. | Kepler 40 is the sixth known planetary host star with a radius of more than 1.8 times that of the Sun. |
وكما ت شاهدون ، قطرها حوالي ثمانية انشات. | And as you can see, it's about eight inches in diameter. |
ذلك مجال هذا القرص يساوي بي الأوقات دائرة نصف قطرها تربيع، فذلك هو pi مرات و العاشر، كل شيء التربيعية. | So the area of this disk is equal to pi times the radius squared, it so it's pi times f of x, the whole thing squared. |
روتر داخل دائرة نصف قطرها أربعة أميال. ودعا الناس لي الحمار سخيف ، ولكنني لم يكن في نفس الدرجة مع بوبي. | People have called me a silly ass, but I was never in the same class with Bobbie. |
هى معادلة لدائرة نصف قطرها 10، اليس كذلك | This was the equation for a circle with radius 10, right? |
وعثر على أجزاء من الدماغ ومن عظام الجثة مبعثرة في دائرة يتراوح نصف قطرها بين ٦ و ٨ أمتار من الجثة. | Pieces of brain tissue and bone fragments were found scattered within a radius of 6 to 8 metres from where the body lay. |
ضع المؤشر اختبار لقياس دائرة قطرها 10 أو 250 ملم | Position the test indicator to measure a 10 or 250mm diameter circle |
انظر، اذا بدأت بالمركز على النقطة O وقلت ان كل النقاط تقع على دائرة نصف قطرها يبعد عن النقطة O، فهذا يعرف | look, if you start with a center at O and you say all the points that are a circumradius away from O, it will uniquely identify a circle, and that circle will contain that points A, B, and C because those are the circumradius away from O so they are included in that set. |
و يبلغ قطرها حوالي 40 كيلومترا (25 ميلا) تقريبا . | It is about 40 km (25 miles) in diameter. |
مسافة نصف دائرة او شبه دائرة على المنقلة | Or throughout the entire half circle, or a semi circle for a protractor. |
فمن المعروف السادس نجمها مع دائرة نصف قطرها أكثر من 1.8 مرات من الشمس وكوكب العابرة، بعد النجوم التي تشمل كبلر 5 وكبلر 7. | It is the sixth known host star with a radius over 1.8 times that of the Sun and a transiting planet, after stars that include Kepler 5 and Kepler 7. |
لقد حجبت جميع الإشارات اللاسلكية ضمن دائرة قطرها 10 كيلومترات من الجزيرة. | We've blocked all wireless signals within a 10 km radius of the island. |
دائرة أداء نقطة نصف القطر | Circle by Point Radius |
حوالي نصف جالون | About half a gallon. |
حوالي نصف مليون، .. | Around a half million. |
ولم يسمح بحمل اﻷسلحة، بما في ذلك اﻷسلحة النارية، ضمن دائرة نصف قطرها ١٠٠ ١ متر ومركزها مركز اﻻقتراع وسيتم تفتيش الناخبين قبل دخولهم لمنطقة اﻻقتراع. | Weapons, including firearms, were not allowed within a 1,100 metre radius of polling station, and voters would be searched before entering the polling area. |
التي تشكل نوعا من فناء خلفي عمودي الشكل حيث أنه في يوم صيفي لطيف، ستتمكن من المباشرة على كل الجيران ضمن دائرة نصف قطرها العمودي عشرة أمتار | And they form this sort of vertical backyard where, on a nice summer day, you'll actually get introduced to all your neighbors in a vertical radius of 10 meters. |
إذا , عندما رسمت القوس الأول نصف دائرة, نصف القطر ثابت. | So when you draw this first arc what they drew is really a semicircle the radius is constant. |
هذه دائرة وذلك نصف قطر ثابت. | This is a circle and that's a constant radius. |
حوالي دقيقة و نصف . | About a minute and a half. |
ضع مؤشر اختبار لقياس عشرة بوصة (10 أو 250 ملم) دائرة قطرها في وسط الجدول | Position the test indicator to measure a ten inch (10 or 250mm) diameter circle at the center of the table |
خلال 5 بليون سنة وعندما تدخل الشمس هذه المرحلة سوف يتمدد نصف قطرها إلى حوالي 1 وحدة فلكية (150 مليون كيلومتر)، أي مايعادل 250 مرة حجمها الحالي. | In about 5 billion years, when the Sun enters this phase, it will expand to a maximum radius of roughly , 250 times its present size. |
حوالي نصف الرجال العرب يدخنون. | Around half of all Arab men smoke. |
والإجابة هي حوالي نصف ثانية . | And the answer is about half a second. |
حوالي نصف سنت يوميا للتشغيل. | About half a cent a day to run. |
الآن، فإنه من الواضح ان محيط دائرة من شأنه أن يصغر أو يكبر بالتزامن مع قطرها، | Now, it's obvious that a circle's circumference would get smaller or larger along with its diameter, but the relationship goes further than that. |
ويختلف حجم الأحياء (أو مناطق النفوذ) مع دائرة نصف قطرها formula_75 formula_76حيث إن formula_77 هو المحور شبه الأساسي لمدار الكوكب بالنسبة للشمس وformula_78 وformula_79 هما كتلتا الكوكب والشمس على التوالي. | The size of the neighborhoods (or spheres of influence) vary with radius formula_73 formula_74where formula_75 is the semimajor axis of the planet's orbit relative to the Sun formula_76 and formula_77 are the masses of the planet and Sun, respectively. |
وعلى سبيل المثال، رفض البلد المضيف، في بعض المناسبات، تقديم تصاريح بالسفر للدبلوماسيين الكوبيين كيما يحضروا اجتماعات تتصل بالأمم المتحدة وتدور في منطقة تقع خارج دائرة نصف قطرها 25 ميلا. | For example, on some occasions the host country had refused travel permits to Cuban diplomats to attend meetings related to the United Nations that were held outside a 25 mile radius. |
حسنا ، نعلم ان الزاوية جميعها تكون نصف دائرة | Well, we know that the entire angle is half of a circle. |
لديه الكوكب أيضا أن نصف قطرها هو 1.17 مرة من المشتري وكثافة 1.68 جم CM3. | The planet also has a radius that is 1.17 times that of Jupiter and a density of 1.68 grams cm3. |
كل هذه 17P المذنب أدلى مؤقتا أكبر (من قبل دائرة نصف قطرها) الكائن في النظام الشمسي على الرغم من أن يقدر على أن تكون نواة فقط عن 3.4 km في القطر. | All these temporarily made comet 17P the largest (by radius) object in the Solar System although its nucleus is estimated to be only about 3.4 km in diameter. |
عمليات البحث ذات الصلة : دائرة نصف قطرها - دائرة نصف قطرها - دائرة نصف قطرها الأنف - دائرة نصف قطرها الجذر - دائرة نصف قطرها القاصي - انحناء دائرة نصف قطرها - فعالية دائرة نصف قطرها - دائرة نصف قطرها طويل - المبحرة دائرة نصف قطرها - دائرة نصف قطرها والزند - شفة دائرة نصف قطرها - دائرة نصف قطرها كبير - التمحور دائرة نصف قطرها - بدوره دائرة نصف قطرها