ترجمة "الحقيقة الفعلية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الحقيقة الفعلية - ترجمة : الحقيقة - ترجمة : الحقيقة - ترجمة : الحقيقة - ترجمة : الحقيقة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وبعبارة أخرى، كان الروس يبحثون فقط عن الدافع وراء التأكيد أو الزعم، أما الحقيقة الفعلية فلم تكن ذات صلة بالقضية. | In other words, Russians looked only for the agenda, the motivation behind the assertion. The actual truth was irrelevant. |
| الحالة الفعلية | The actual situation |
| النهاية الفعلية | Actual End |
| البكسلات الفعلية | Actual Pixels |
| النسب الفعلية | Effective rates in local currency terms for the biennium 1992 1993 |
| التكلفة الفعلية | ACTUAL COST |
| النفقات الفعلية للفترة | a Includes commitment authority in the amount of 49,950,000. |
| (ج) الأرقام الفعلية. | Schedule IV Effects of recosting by budget section and main determining factor (Thousands of United States dollars) |
| خفض النفقات الفعلية | Actual expenditure reduction |
| (النفقات الفعلية بالأسعار الجارية) | military expenditures |
| (النفقات الفعلية بالأسعار الجارية) | (Actual outlays, current prices) |
| (النفقات الفعلية بالأسعار الجارية) | (A) Column 6, item 1.1.3, includes military retirements and pensions, retroactive retirements and pensions and scientific and technological research staff. |
| (النفقات الفعلية بالأسعار الجارية) | Instrument for standardized international reporting of |
| (النفقات الفعلية بالأسعار الجارية) | In the defense budget for 2005 the percentage of personnel expenses shall be lower than in 2004, but it is still high comparing to international standards |
| (النفقات الفعلية بالأسعار الجارية) | National currency and unit of measure Thousands of GEL |
| (النفقات الفعلية بالأسعار الجارية) | Instrument for standardized international reporting of military expenditures |
| (النفقات الفعلية بالأسعار الجارية) | National currency and unit of measure Ringitt Malaysia |
| (النفقات الفعلية بالأسعار الجارية) | National currency and unit of measure Thousands of New Zealand dollars |
| (النفقات الفعلية بالأسعار الجارية) | National currency and unit of measure millions of US dollars |
| باء الوفورات والمستردات الفعلية | Actual savings and recoveries |
| أثناء أعمال القتال الفعلية | During Active Hostilities |
| (النفقات الفعلية بالأسعار الجارية) | Instrument for standardized international reporting of military expenditures (Actual outlays, current prices) |
| )النفقات الفعلية باﻷسعار الجارية( | 94 34642 (E) 230994 ... |
| التبرعات الفعلية أو التبـرعــــات | Contributions or pledges |
| وهذه ليست مهام الفعلية. | And these aren't the actual functions. |
| ولقد نسيت الصيغة الفعلية. | And I forgot the actual terminology. |
| فلديك مدفعية والذخيرة الفعلية | You had a canon and the actual ammunition would have these |
| يصبح من الصعوبة الفعلية . | It turns out to be really difficult. |
| الحقيقة ! الحقيقة | Truth! |
| النفقات الفعلية مقارنة باعتمادات الميزانية | Chairperson Contract and Monopolies Commission |
| 3 حالات الغش الفعلية والظنية | Cases of fraud and presumptive fraud |
| قبل بدء أعمال القتال الفعلية | Prior to Commencement of Active Hostilities |
| بعد وقف أعمال القتال الفعلية | After the Cessation of Active Hostilities |
| ثالثا المشاركة السلبية والمشاركة الفعلية | Passive and active participation |
| فالمشاركة الفعلية عملية مراقبة دائمة. | Active participation is a permanent monitoring process. |
| لا تغير بيانات الخلفية الفعلية | Do not change the actual backend data. |
| لا تغير بيانات الخلفية الفعلية. | Do not change the actual backend data. |
| الفئة الفنية الجرعة الفعلية الجماعية | Annual collective effective dose a |
| النفقات الفعلية )بدوﻻرات الوﻻيات المتحدة( | Actual expenditure (US dollars) 69 153 382 376 12 009 581 006 131 786 255 185 1 431 515 |
| )أ( المتحصﻻت الفعلية للميزانية العادية . | a Actual receipts for regular budget. |
| )د( المتحصﻻت الفعلية لجميع الصناديق . | d Actual receipts, all funds. |
| التبرعات الفعلية التي وردت التاريخ | Outstanding Contributions Date pledges received |
| ولكن أتعرفون ما الوقائع الفعلية | But you know what the actual facts are? |
| وهذا يعرض عملية الطباعة الفعلية. | And this actually shows that printing. |
| تعرفون بيد من القوة الفعلية | But you know who has the real power? We do! |
عمليات البحث ذات الصلة : مواجهة الحقيقة - مصل الحقيقة - الحقيقة المخدرات - القيمة الحقيقة - جدول الحقيقة - الحقيقة المطلقة - مطالبة الحقيقة - الحقيقة الجميلة - الحقيقة الواضحة - الحقيقة المطلقة
