ترجمة "الحقيقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الحقيقة - ترجمة : الحقيقة - ترجمة : الحقيقة - ترجمة : الحقيقة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الحقيقة ! الحقيقة | Truth! |
... الحقيقة الحقيقة ماذا | In other words... In other words, what? |
الحقيقة هي الحقيقة . | A fact is a fact. |
نعم ، الحقيقة ، الحقيقة الكاملة | Yes, the truth. The entire truth. |
في الحقيقة كنا نقول الحقيقة. | Actually telling the truth. |
هل يقسم أن يقول الحقيقة، كل الحقيقة، ولا شيء غير الحقيقة | Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth? |
وهكذا يمكنني معرفة جزيئات الحقيقة، ليس الحقيقة المطلقة، أو الحقيقة الكاملة. | And that is how I find particles of truth, not the absolute truth, or the whole truth. |
.. أ قسم على قول الحقيقة , كل الحقيقة و لا شيء غير الحقيقة | I swear to tell the truth and nothing but the truth |
الدليل الذى ستقدمه سيكون الحقيقة الحقيقة كاملة ولا شئ غير الحقيقة | The evidence you give will be the truth, the whole truth and nothing but the truth? |
هذه هي الحقيقة المباشرة، الحقيقة الصالحة. | This is the straight truth, the righteous truth. |
أنا لا أقول غير الحقيقة! الحقيقة! | I speak the truth. |
لهذه الحقيقة، ولا شئ غير الحقيقة الحقيقة هي ما يجب ان يسمعوها. | For it's the truth and nothing but the truth what they shall hear. |
اقسم بالله العظيم, ان شهادتى ستكون هى الحقيقة, وكل الحقيقة ولاشئ غير الحقيقة | I swear by Almighty God, the evidence I shall give shall be the truth... the whole truth and nothing but the truth. |
هل تقسمين على قول الحقيقة الحقيقة كاملة ولا شىء غير الحقيقة ليساعدك الله | Do you solemnly swear to tell the truth, the whole truth and nothing but the truth, so help you God? |
هي فقط الحقيقة ولا شئ غير الحقيقة. | It's only the truth and nothing but the truth. |
الدليل الذى ستقدمه سيكون الحقيقة , الحقيقة الكاملة | The evidence you give shall be the truth, the whole truth |
...الحقيقة | Well... |
الحقيقة | Facts? |
الحقيقة | The truth! |
الحقيقة ! | I didn't lie, Mama. |
الحقيقة | What did you tell her? |
الحقيقة | Truth! |
..الحقيقة. | The truth... |
الحقيقة | The truth now. |
اقسم بالله العظيم, ان كل ما سأقوله هو الحقيقة, ولاشئ غير الحقيقة وكل الحقيقة | I swear by Almighty God... that the evidence I shall give, shall be the truth, the whole truth... and nothing but the truth. |
وأنا أقول الحقيقة ﻷن الحقيقة تجعل اﻹنسان حرا. | I tell the truth, because the truth makes one free. |
إننى أعرف ، لقد وثق بى الحقيقة ، الحقيقة الكاملة | I do know. He took me into his confidence. Truth. |
اقسم بأن تقول الحقيقة ولا غير الحقيقة اقسم | Do you swear to tell the truth and nothing but the truth? |
هل تقسمى بقول الحقيقة ولا شئ غير الحقيقة | Do you solemnly swear to tell the truth, the whole truth and nothing but the truth, |
في الحقيقة أحب هذه الحقيقة, لابد أن أذكر التالي | In fact I love the fact, I just have to mention this |
اقسم ان اقول الحقيقة ولا شئ غير الحقيقة اقسم | Swear to tell the truth and nothing but the truth! |
تقسمين أن تقولي الحقيقة و لا غير الحقيقة أتقسمين | Swear to tell nothing but the truth. Will you do that? |
والرجل الذى يخفى الحقيقة بمرور الوقت ينسى هذه الحقيقة | But a man who tells halflies has forgotten where he put it. |
أخبرني الحقيقة. | Tell me the truth. |
قل الحقيقة | Tell the truth. |
أخبرك الحقيقة. | I am telling you the truth. |
أخبرك الحقيقة. | I tell you the truth. |
دخان الحقيقة | Harvest witness, smoke. |
الحقيقة أن | As it happens, Putin is now entrenching the already dominant United Russia party by his decision to head the party s candidate list in December s parliamentary election. Could Russia emulate Japan s post war model, in which a single dominant party revives and modernizes the country? |
لحظة الحقيقة | Moment of truth. |
في الحقيقة | Oh... In all honesty... |
الحقيقة ستتعرض | THE TRUTH WlLL BE EXPOSED |
في الحقيقة | Oh, well, I... |
الحقيقة ستحررك | The truth will set you free. |
مواجهة الحقيقة | Facing up to reality |
عمليات البحث ذات الصلة : مواجهة الحقيقة - مصل الحقيقة - الحقيقة المخدرات - القيمة الحقيقة - جدول الحقيقة - الحقيقة المطلقة - مطالبة الحقيقة - الحقيقة الفعلية - الحقيقة الجميلة - الحقيقة الواضحة - الحقيقة المطلقة