ترجمة "366 يوما" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
366 يوما - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اذا 220 146 366. | So, 220 plus 146 is 366. |
| 366 ووافق البرنامج على هذه التوصية. | UNEP accepted the recommendation. |
| 366 واعتمد مشروع القرار بدون تصويت. | The draft resolution was adopted without a vote. |
| 366 وترد الاحتياجات المتصلة بالاستشاريين أدناه | The requirements for consultants are set out below |
| وقوادة البنات (المادة 366 ألف من القانون الجنائي لباكستان) واستيرادهن من الخارج (المادة 366 باء من القانون الجنائي لباكستان). | There is prohibition for woman to be employed in a night shift (Section 45 of the Factories Act, 1934 and Section 23(C) of the Mines Act, 1923) or in hazardous occupations (Hazardous Occupations Rules, 1963. The Mines Maternity Benefit Act, 1941. |
| 366 ت وصي اللجنة الدولة الطرف بما يلي | The Committee recommends that the State party |
| معاون صحة لكل 366 5 من السكان | One health assistant for every 5366 inhabitants. |
| انظر الفصل الحادي عشر، الفقرات 363 366. | See chap. XI, paras. 363 to 366. |
| ويرد تقرير الأمين العام في الوثيقة A 60 366. | That report of the Secretary General is contained in document A 60 366. |
| 2005 103 مسألة حقوق الإنسان في قبرص 9 366 | Question of human rights in Cyprus 9 341 |
| قبرص (مسألة حقوق الإنسان في) المقرر 2005 103 366 | Combating defamation of religions (resolution 2005 3) 21 |
| الوثيقة تقرير اﻷمين العام )القرار ٦٤ ٢٧(، A 48 366. | Document Report of the Secretary General (resolution 46 27), A 48 366. |
| 366 تنظم مسألة السكن قوانين وأنظمة على مستوى الكيانين ومقاطعة برتشكو. | The housing issue is regulated by laws and regulations at the level of the Entities and Brčko District. |
| (القرار الذي اعتمد في 17 آذار مارس 2005، الدورة الثالثة والثمانون) 366 | France (Decision adopted on 17 March 2005, eighty third session) 361 |
| المعتقلون اللبنانيون في إسرائيل (حالة حقوق الإنسان لـ) المقرر 2005 102 366 | Torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment (resolution 2005 39) 152 |
| A 48 366 التعليم واﻻعﻻم من أجل نزع السﻻح تقرير اﻷمين العام | A 48 366 Education and information for disarmament report of the Secretary General |
| يوما سعيدا ، سيدي (يوما سعيدا ، (كوفمان | Good day, sir. Good day, Coffman. |
| )أ) متوسط عام 2004 14 يوما تشرين الأول أكتوبر، 29 يوما، تشرين الثاني نوفمبر، 25 يوما، كانون الأول ديسمبر، 19 يوما. | a 2004 average, 14 days October, 29 days November, 25 days and December, 19 days. |
| يوما ما، يوما ما، ولكن يقينا ليس الآن، | Someday, someday, but certainly not now, |
| فترة الثﻻثين يوما اﻷولى )٢٤٧ شخصا يوما(٤٠٠ ٣٠ | First 30 days (247 person days) . 30 400 |
| فترة الثﻻثين يوما الثانية )٣٩٠ شخصا يوما( ٩٠٠ ٣٨ | Second 30 days (390 person days) . 38 900 |
| قابلته يوما. | One day I met him. |
| ٩٠ يوما | 90 days |
| ٢٠ يوما | 20 days |
| يوما سعيدا | I'll call you. |
| يوما جميل | A nice, innocent, little day. |
| وأوصى الفريق بتخفيض فترة إيداع إخطارات الطعن في حكم العقوبة من 75 يوما إلى 30 يوما، وفترة إيداع مذكرات الاستئناف من 75 يوما إلى 30 يوما، وفترة إيداع الردود على مذكرات الاستئناف من 40 يوما إلى 30 يوما. | It was recommended that the time for filing a notice of appeal from a sentencing Judgement be reduced from 75 days to 30 days, for filing the appeal brief from 75 to 30 days, and for filing a response to the appeal brief from 40 to 30 days. |
| وقدم تقرير الأمين العام المتعلق بالحالة المالية للمعهد إلى الدورة الحالية للجمعية (A 60 366). | The report of the Secretary General on the financial situation of the Institute was submitted to the current session of the Assembly (A 60 366). |
| وتضمن تقرير الأمين العام ذو الصلة (A 59 366) بعض الاهتمام بالمنظورات الجنسانية للتعصب الديني. | The relevant report of the Secretary General (A 59 366) included some attention to the gender perspectives of religious intolerance. |
| 366 لا يبدو أن هناك تمييزا بين النساء والرجال من حيث الخدمات التي توفرها الدولة. | Placing a gender perspective at the centre of all policies and programmes affecting women's health, involving women in the planning, implementation and monitoring of such policies and programmes and in the provision of health services to women There does not appear to be any discrimination between women and men in terms of health services provided by the State. |
| 2005 102 إرجاء النظر في مشروع القرار E CN.4 2005 L.3 9 366 | Postponement of consideration of draft resolution E CN.4 2005 L.3 9 341 |
| وأوضحت أن اجازة اﻷمومة تبلغ ٢١١ يوما، وليس ١١ يوما. | The representative made clear that maternity leave amounted to 112 days, not 11. |
| وبذلك يكون مجموع التعويض لهذه الوحدة من المطالبة 964 366 3 دولارا من دولارات الولايات المتحدة. | This brings the total compensation for this claim unit to USD 3,366,964. |
| هناك، في المتوسط 180 يوما في السنة على هطول الأمطار، وأربعة وأربعين يوما على الضباب، وفقط 72 يوما ومشمس. | There, an average of 180 days per year have precipitation, forty four days have fog, and only seventy two days are sunny. |
| ساقابله يوما ما | One day I will meet him. |
| أمضينا يوما رائعا. | We have had a great day. |
| سنتزو ج يوما ما. | One day we shall be married. |
| أمضيت يوما سي ئا. | I've had a bad day. |
| أول ٣٠ يوما | First 30 days . 5 000 |
| أول ثﻻثين يوما | First 30 days . 15 300 |
| ثاني ثﻻثين يوما | Second 30 days . 19 800 |
| واستيقظت يوما وقلت | And I woke up one day and I said, |
| لم استسلم يوما | I've never had to give up anything. |
| هل لدغتك يوما... | Was you ever bit by a... |
| يوما ما.. ربما | Sometime maybe. |
عمليات البحث ذات الصلة : كان يوما - يوما ما - أساس يوما - يوما متتالية - يوما ممطرا - اقض يوما - قضى يوما - يوما ما - 365 يوما - الأخير يوما - يوما القديم - يوما ما - قضى يوما - يوما إضافيا
