ترجمة "يمكن أن يكون على علم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أنا أعلم علم الجبر يمكن أن يكون معقدا. | I know algebra can be complicated. |
| العلم موضوعي أما الوعي فهو ذاتي لذا لا يمكن أن يكون هناك علم للوعي | Science is objective, consciousness is subjective, therefore there cannot be a science of consciousness. |
| وكان علي أن أكون على علم كيف يمكن أن يفسر ذلك. | And I had to be aware of how that could be interpreted. |
| عندما كنت عرفت أن... وسوف يكون على علم لك النشوة. | One night after dinner, the count took one of our sailors... down to see his trophy room... at the foot of those stone steps. |
| وقبل أن تكون على علم، يمكن لأي قضي ة إجتماعي ة أن ت مو ل على هذا النحو. | And before you know it, any social cause can be actually financed in this way. |
| كان يمكن أن يكون شهرا كان يمكن أن يكون سنة | Could have been a month. |
| يمكن أن يكون كتابا ، يمكن أن يكون دي في دي، ويمكن أن تكون الدورات، يمكن أن يكون أي شيء. | Could be book, could be DVDs, could be courses, could be anything. |
| كنت على علم انه كان جنديا يمكن أن يحدث في أي وقت | Well... you knew he was a soldier. |
| ماذا يمكن أن يكون لماذا لا يمكن أن يكون شيطان تسمانيا | What could it be? Why couldn't it be a Tasmanian devil? |
| يمكن أن يكون... | He... He might have been... just anybody. |
| باستخدام الجسم يمكن أن يكون العطس ، يمكن أن يكون السعال ، يمكن أن تكون حيوانات (سعال) بالضبط | Using the body it could be sneezing, it could be coughing, animals (Audience member coughs) |
| وثمة أدلة على أن هذا يمكن أن يكون صحيحا. | There is evidence that this could be true. |
| التصميم يمكن أن يكون ذلك ، بالطبع ، ولكنه يمكن أيضا أن يكون هذا. | Design can be that, of course, but it can also be this. |
| كان يمكن أن يكون مثل رامسفيلد لكنه كان يمكن أن يكون صائب ا بدلا من أن يكون مخطئ ا. | He could've been like Rumsfeld only he would've been right instead of wrong. |
| ويتعين على المجلس أن يكون على علم بنتائج ذلك الاجتماع وبتحليل الرئيس امبيكي لتلك النتائج. | The Council will have to be aware of the results of that meeting and of President Mbeki's analysis of those results. |
| يمكن أن يكون لطائر ويمكن أن يكون لغزال | It could've been a bird. It could've been a deer. |
| إذن الهروب من محادثة يمكن أن يكون ذا أهمية لأنه يمكن أن يكون حل وسط لقدرتنا على التأمل الذاتي. | So a flight from conversation can really matter because it can compromise our capacity for self reflection. |
| وفيما يتعلق بقوله إنه سيتعرض لخطر الاضطهاد على أيدي القوات الحكومية والشرطة، لاحظ المجلس أن صاحب الشكوى كان حارسا عندما شهد الحادثة في مخيم كونوناكو، وعليه فما كان يمكن أن يكون الجيش على غير علم بأنه كان على علم بالحادثة. | Regarding his statement that he risked persecution by Government forces or the police, the Board noted that the complainant was on guard duty when he witnessed the incident at Coronado camp, and it could not therefore have been unknown to the military that he knew about the incident. |
| Sou يمكن أن يكون لكل نوع يمكن أن يكون لديك أي من هذه، لأي من هذه يمكن أن يكون أي من الدعاوى | So you can have for each suit you can have any of these, for any of these you can have any of the suits |
| دعوني أكتب، هذا يمكن أن يكون x و هذا يمكن أن يكون 2x | Let me write, this could be x and this would be 2x. |
| يمكن أن يكون عظيما. | That could be significant. |
| فماذا يمكن أن يكون | What could it be? |
| يمكن أن يكون c1. | It could be c1. |
| أين يمكن أن يكون | where could he be? |
| ماذا يمكن أن يكون | What shall it be? |
| مـاذا يمكن أن يكون | Who could that be? |
| يمكن أن يكون متعة. | We could have fun. |
| أيهم يمكن أن يكون | Which of them could it be? |
| هل يمكن أن يكون. | Well, you can dismiss. |
| لا يمكن أن يكون | It can't be. |
| أين يمكن أن يكون | Where can he be? |
| أين يمكن أن يكون | Where could they be? |
| زوجي يمكن أن يكون | That is a good question. |
| يمكن أن يكون كاش | Could it be Cash? |
| باستخدام الجسم يمكن أن يكون العطس ، يمكن أن يكون السعال ، يمكن أن تكون حيوانات بالضبط تصفيق ، أيا كان. | Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever. |
| يمكن أن يكون لديك علم موضوعي بالكامل في هذا العلم تستطيع عمل ادعاءات صحيحة موضوعيا عن مجال ذي وجود ذاتي، | You can have a completely objective science, a science where you make objectively true claims, about a domain whose existence is subjective, whose existence is in the human brain consisting of subjective states of sentience or feeling or awareness. |
| وعند رفع علم اليابان مع علم بلد آخر في نفس الوقت، يرفع العلم الضيف على يمين علم اليابان، ويجب أن يكون كلا العلمين على نفس الارتفاع ومتساوون في الحجم. | When flying the flags of Japan and another country at the same time, the Japanese flag takes the position of honor and the flag of the guest country flies to its right. |
| وبالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يكون للمراقبين العسكريين علم مميز يرفع إلى جانب علم الأمم المتحدة لكي يسهل تمييز أماكنهم والوصول إليها من جانب القوات المحاربة والسكان المدنيين. | In addition, UNMOs could also have a distinguishing flag to be flown alongside the United Nations flag so that their premises are easily identified and accessible to both belligerent forces and the civilian population. |
| أما بقية علم الفيزياء فيختص بشرح ما يمكن أن يحدث.. وما لا يمكن أن يحدث. | The rest of physics is about describing what can happen and what can't. |
| يمكن أن يكون رقم هاتف أو عنوان بريد الكتروني، يمكن أن يكون عنوان ا بريدي ا | It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address. |
| وعلمنا أن هناك أنواع مختلفة من البالعات يمكن بلعم، يمكن أن يكون الع دلات، يمكن أن يكون شجيري الخلية ولدينا | And we learned there's different types of phagocytes could be a macrophage, could be a neutrophil, could be a dendritic cell and we have it like this and then we also saw in that video, it's not just done the macrophage doesn't just digest this thing. |
| إليكم مثالا على كيف يمكن لهذا أن يكون مؤثرا. | Here's an example of how this can be powerful. |
| تحصل على المرض الجديد الذي يمكن أن يكون مميت. | You get a new disease that can be deadly. |
| والEXD جهاز خارجي يمكن أن يكون لديك على الطاولة | And the EXD is an External Device that you can have on your night table. |
| لذا فإنه يمكن أن يكون ولد قلوب أو يمكن أن يكون ولد الماس أو يمكن أن يكون الولد من الورق البستوني، أو أنها يمكن أن تكون ملكة قلوب أو يمكن أن يكون اثنان من القلوب. فما هو الاحتمال من هذا | So it could be the jack of hearts or it could be the jack of diamonds or could be the jack of spades or it could be the queen of hearts or it could be two of hearts. |
عمليات البحث ذات الصلة : أن يكون على علم - يجب أن يكون على علم - يجب أن يكون على علم - يجب أن يكون على علم - يرجى أن يكون على علم - يمكن أن يكون - يمكن أن يكون - يمكن أن يكون - يمكن أن يكون - يمكن أن تكون على علم - يمكن أن يكون على الفور - يمكن أن يكون على اتصال - يمكن أن يكون على اتصال - سوف يكون على علم
