ترجمة "يلعب حاليا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يلعب حاليا في Lega Pro Prima Divisione . | They currently play in Lega Pro Prima Divisione. |
| يلعب حاليا في Lega Pro Prima Divisione A . | It currently plays in Lega Pro Prima Divisione. |
| يلعب حاليا في Group A of Eccellenza Lombardy . | The club was promoted to Group A of Promozione Lombardy. |
| يلعب حاليا في Lega Pro Prima Divisione A . | In the next it was promoted to Lega Pro Prima Divisione. |
| فريق كرة القدم يلعب حاليا في دوري الدرجة الاولى. | They play in the top division in Bahraini football. |
| أليكس بروسك (مواليد 12 أكتوبر 1983 في سيدني) لاعب كرة قدم أسترالي يلعب حاليا لصالح نادي العين الإماراتي. | Alex Brosque (born 12 October 1983) is an Australian football (soccer) player who is the current captain of A League club Sydney FC. |
| أسامة مبروك عوض المولد (15 مايو 1984 )، لاعب كرة قدم سعودي، يلعب حاليا لنادي الاتحاد السعودي في خانة الدفاع. | Osama Al Muwallad () (born 15 May 1984) is a Saudi Arabian football (soccer) player who currently plays as a defender for Al Ittihad. |
| ماركو وولفلي (مواليد 22 أغسطس 1982 في غرينتشين) لاعب كرة قدم سويسري يلعب حاليا لصالح نادي يونغ بويز السويسري . | Marco Wölfli (born 22 August 1982) is a Swiss football goalkeeper and captain of BSC Young Boys in the Swiss Super League. |
| إسرائيل كاسترو ماسياس (مواليد 20 ديسمبر 1980 في مكسيكو) لاعب كرة قدم مكسيكي يلعب حاليا في نادي يونيفيرسيداد ناسيونال المكسيكي . | Israel Castro Macías (born December 20, 1980) is a Mexican football player currently playing as a defensive midfielder for Guadalajara of the Liga MX. |
| تيم ماتافز (مواليد 13 يناير 1989 في شمبتر بري غوريكي) لاعب كرة قدم سلوفيني يلعب حاليا لصالح نادي غرونيننغن الهولندي . | Tim Matavž (born 13 January 1989) is a Slovenian football player, who plays as a striker for FC Augsburg in the German Bundesliga. |
| لويس إرنيستو ميتشل فيرغارا (مواليد 21 يوليو 1979 في إل غرولو) لاعب كرة قدم مكسيكي يلعب حاليا في نادي غوادالاخارا المكسيكي . | Luis Ernesto Michel Vergara (born July 21, 1979) is a Mexican football goalkeeper who currently plays for Guadalajara in the Liga MX. |
| مايكل ريان مكغلينتشي (مواليد 7 يناير 1987 في ويلينغتون) لاعب كرة قدم نيوزيلندي يلعب حاليا لصالح نادي سنترال كوست مارينرز الأسترالي . | Michael Ryan McGlinchey (born 7 January 1987) is a New Zealand international football (soccer) player who plays for Wellington Phoenix in the A League. |
| ديفيد ليناريس (5 أكتوبر 1975 في جورا) لاعب كرة قدم فرنسي يلعب حاليا لصالح نادي الدرجة الثانية ديجون الفرنسي في خط الوسط . | David Linarès (born October 5, 1975 in Lons le Saunier) is a French football midfielder currently playing for Dijon FCO in the French Ligue 2. |
| كيم يونغ كوانغ (مواليد 28 يونيو 1983 في غوهيونغ) لاعب كرة قدم كوري جنوبي يلعب حاليا في نادي أولسان هيونداي الكوري الجنوبي . | Kim Young kwang (, born 28 June 1983 in Goheung, Jeonnam) is a South Korean football player, who is currently playing for Seoul E Land. |
| إدسون مايكل بادل (مواليد 21 مايو 1981 في نيو روتشيلي) لاعب كرة قدم أمريكي يلعب حاليا في نادي لوس أنجلوس جلاكسي الأمريكي . | Edson Michael Buddle (born May 21, 1981) is an American soccer player who currently plays for LA Galaxy in Major League Soccer. |
| جيري نيلسون بالاسيوس سوازو (مواليد 1 نوفمبر 1981 في لا سيبا) لاعب كرة قدم هندوراسي يلعب حاليا لصالح نادي زهي جيانغ الصيني . | Jerry Nelson Palacios Suazo ( born November 1, 1981) is a Honduran football striker, who currently plays for ATM FA. |
| جوناثان بيابياني (مواليد 28 أبريل 1988 في باريس فرنسا) لاعب كرة قدم فرنسي يلعب حاليا لصالح نادي بارما الإيطالي منذ موسم 2012 13. | Jonathan Ludovic Biabiany (born 28 April 1988) is a French footballer who currently plays as a winger for Italian club Parma F.C.. |
| ديريك مارتل روز (ولد في 4 أكتوبر 1988) لاعب كرة سلة محترف أميركي الجنسية ، يلعب حاليا لشيكاغو بولز للرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA). | Derrick Martell Rose (born October 4, 1988) is an American professional basketball player who currently plays for the Chicago Bulls of the National Basketball Association (NBA). |
| شيردان شاقيري أو خيرالدين شاقيري (بالألبانية Xherdan Shaqiri) (مواليد 10 أكتوبر 1991 في غنييلان) لاعب كرة قدم سويسري يلعب حاليا لصالح إنتر ميلان الإيطالي . | Xherdan Shaqiri ( born 10 October 1991) is a Swiss footballer who plays as a midfielder for Italian club Inter Milan, and the Swiss national team. |
| هنري سايفيت (26 أكتوبر 1990 في دكار) لاعب كرة قدم فرنسي الجنسية سنغالي المولد يلعب حاليا لصالح نادي الدرجة الأولى بوردو الفرنسي في مركز المهاجم . | Henri Saivet (born 26 October 1990 in Dakar) is a Senegalese football player who currently plays for French club Bordeaux in the Ligue 1, as a winger. |
| آدم جيك تاغارت (ولد في 2 يونيو 1993 في بيرث) لاعب كرة قدم دولي أسترالي يلعب حاليا لصالح نادي فولهام في مركز المهاجم منذ 2014. | Adam Jake Taggart (born 2 June 1993) is an Australian football (soccer) player who plays for Fulham as a striker and the Australia national team. |
| كما أنه يحمل حاليا الرقم القياسي لكونه أصغر شخص يلعب في مباراة احترافية لكرة القدم في الصين حيث كان عمره 14 عاما و 287 يوما فقط . | Wu currently holds the record for being the youngest person to have played in a professional Chinese football match aged just 14 years and 287 days. |
| يلعب بمهارة. | He plays very well. |
| توني يلعب. | Tony is playing. |
| بول فريير (مواليد 26 يوليو 1979 في بيتوم بولندا) لاعب كرة قدم ألماني يلعب حاليا لصالح نادي الدرجة الأولى بوخوم الألماني منذ 2008 في مركز الوسط الأيمن . | Paul Freier (born 26 July 1979, in Bytom, Poland) is a retired German football player, who was usually employed on the right wing. |
| ديفيد سوغيت (مواليد 23 نوفمبر 1979 في شامباغنول فرنسا) لاعب كرة قدم فرنسي يلعب حاليا لصالح نادي الدرجة الأولى غرونوبل الفرنسي منذ 2009 في مركز قلب الدفاع . | David Sauget (born November 23, 1979) in Champagnole, France is a French professional football (soccer) player, currently playing for FC Sochaux Montbéliard. |
| باسكال بيرينجير (مواليد 20 مايو 1981 في مرسيليا فرنسا) لاعب كرة قدم فرنسي يلعب حاليا لصالح نادي الدرجة الأولى نانسي الفرنسي منذ 2003 في مركز الوسط المحوري . | Pascal Berenguer (born May 20, 1981, in Marseille, France) is a French professional football (soccer) player, currently with Tours FC on loan from AS Nancy. |
| داميين غريغوريني (مواليد 2 مارس 1979 في نيس فرنسا) لاعب كرة قدم فرنسي يلعب حاليا لصالح نادي الدرجة الأولى نانسي الفرنسي منذ 2006 في مركز حارس مرمى . | Damien Grégorini (born March 2, 1979 in Nice, France) is a French professional football (soccer) player, currently with AS Nancy. |
| ماثيو توماس سبيرانوفيتش (ولد في 27 يونيو 1988 في غيلونغ) لاعب كرة قدم دولي أسترالي يلعب حاليا لصالح ويستيرن سيدني واندررز في مركز قلب الدفاع منذ 2013. | Matthew Thomas Spiranovic (, born 27 June 1988) is an Australian football (soccer) player who plays for and the Australian national team. |
| سقراط باباستاثوبولوس (مواليد 9 يونيو 1988 في كالاماتا اليونان) (باليونانية Σωκράτης Παπασταθόπουλος) لاعب كرة قدم يوناني يلعب حاليا لصالح نادي بروسيا دورتموند الألماني منذ 2013 في مركز قلب الدفاع. | Sokratis Papastathopoulos (Greek Σωκράτης Παπασταθόπουλος, born 9 June 1988) is a Greek footballer who plays as a centre back for German Bundesliga club Borussia Dortmund and the Greek national team. |
| ألكسندر ويليام ويلكنسون (ولد في 13 أغسطس 1984 في سيدني) لاعب كرة قدم دولي أسترالي يلعب حاليا لصالح نادي جيونبوك هيونداي موتورز في مركز قلب الدفاع منذ 2012. | Alexander William Wilkinson (born 13 August 1984) is an Australian international football (soccer) player who plays as a defender for Jeonbuk Hyundai Motors in the K League. |
| يمشي، يلعب ببنطاله | They would walk around. They would play with their skirts and pants. |
| يلعب الأولاد باللعب. | Children play with toys. |
| سامي يلعب البايسبول. | Sami plays baseball. |
| آرسنال لم يلعب ضد فالنسيا وإنتر ميلان لم يلعب ضد باريس سان جيرمان. | Arsenal did not play against Valencia, and Inter did not play against Paris Saint Germain. |
| كيلي ألكسندر يوغا (22 سبتمبر 1985 في بانغي) لاعب كرة قدم من جمهورية أفريقيا الوسطى يلعب حاليا لصالح نادي دوري بطولة لكرة القدم تشارلتون أثليتيك الإنجليزي في خط الدفاع . | Kelly Alexandre Youga (born 22 September 1985) is a Central African footballer who plays as a defender for the Central African Republic national football team who currently plays as a midfielder . |
| سيمون كجاير (بالدنماركية Simon Kjær) (مواليد 26 مارس 1989 في هورسينس الدنمارك) لاعب كرة قدم دنماركي يلعب حاليا لصالح نادي الدرجة الأولى فولفسبورغ الألماني منذ 2010 في مركز قلب الدفاع . | Simon Thorup Kjær ( born 26 March 1989) is a Danish professional football player, who plays as a centre back for Lille in the French Ligue 1, and the Danish national team. |
| شوأيب والترز (مواليد 26 ديسمبر 1981 في كيب تاون) لاعب كرة قدم جنوب أفريقي يلعب حاليا لصالح نادي ماريتزبورغ يونايتد الجنوب الأفريقي معارا من نادي بلويمفونتين سيلتيك الجنوب الأفريقي . | Shu Aib Walters (born 26 December 1981 in Cape Town, Western Cape) is a South African soccer player who plays as a goalkeeper for Maritzburg United in the Premier Soccer League. |
| رايان جيمس مكغووان (ولد في 15 أغسطس 1989 في أديليد) لاعب كرة قدم دولي أسترالي يلعب حاليا لصالح نادي شاندونغ لونينغ في مركز قلب الدفاع والوسط المدافع منذ 2013. | Ryan James McGowan (born 15 August 1989) is an Australian football (soccer) player who plays for Dundee United in the Scottish Premiership, as a defender. |
| هل يلعب كين التنس | Does Ken play tennis? |
| رأيته يلعب كرة القاعدة. | I saw him playing baseball. |
| توم يلعب الصحن الطائر. | Tom is playing frisbee. |
| صديقي لا يلعب التنس. | My friend doesn't play tennis. |
| توم يلعب الجولف الم ص غ ر. | Tom is playing minigolf. |
| هو يلعب على البيانو. | He plays the piano. |
عمليات البحث ذات الصلة : يلعب - يلعب - يلعب في - يلعب لعبة - يلعب النظام - أنه يلعب - من يلعب؟ - يلعب الطبول - يلعب ل - عندما يلعب - كان يلعب - يلعب ضد - يلعب دورا - أنه يلعب