ترجمة "يكون مريضا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يكون - ترجمة :
Be

يكون - ترجمة : يكون مريضا - ترجمة : يكون - ترجمة :
Is

الكلمات الدالة : Sick Patients Patient Father Must Might There

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مريضا
Sick?
مريضا بالخمر
Sick with drink.
رب ما كان مريضا.
Maybe he was sick.
بدا سامي مريضا.
Sami looked ill.
كنت مريضا للغاية.
I was very, very sick.
هل كنت مريضا
You've been ill?
سيدي تبدو مريضا
Sir, you look ill.
هل لازلت مريضا
If you're still ill...
كن مريضا قليلا
Be a little patient.
لقد كان مريضا
He was sick.
لقد كنت مريضا
You've been sick.
لقد أدخلتم مريضا للت و.
We've just admitted a patient.
أنا لست مريضا عقليا.
I'm not mentally ill.
حسنا قد كنت مريضا.
Okay, I was ill.
لا, لست مريضا, ولكن
No, I'm not ill, but...
أصبحت مريضا ، حقا مريضا
I was ill. Really ill.
بإمكان الحب أن يجعلك مريضا.
Love can make you really sick.
لقد جعلت مبناي يبدو مريضا.
It made my building look sick.
اتمنى ان اكون مريضا جدا
I wish I could get that sick.
أنت لست مريضا اليس كذلك
You aren't sick, are you?
تعتقد ان ردائك جعلك مريضا
You think it's his robe that made you ill.
المطر دائما ما يجعلنى مريضا
Sticky rain always makes me sick.
حاول ان تكون مريضا سيئا
Try to be a bad patient, will you?
مرة واحدة و كان مريضا
That one night, it was his sickness.
أخبرني توم أنه لم يعد مريضا.
Tom told me he wasn't sick anymore.
صدمة تامة. ,وكنت مريضا نوعا ما
A complete shock. I was a little ill.
...لو كان مريضا الأن لا تقلقي
If he should be ill! Now, don't worry.
ومن فقط لأنني كنت مريضا جدا.
It's just because I was so ill.
لم أعرفك لأول وهلة ظننتك مريضا
At first, I didn't know you. I thought you were sick.
واجب منزلي بسيطا و أصبحت مريضا
A little extra homework and you get sick
كنت مريضا لاني خفت ان افقدها
I was sick because I was afraid I was going to lose her.
لا اريدك ان تصبح مريضا ايضا
I don't want you to get sick, too.
لقد كان القيصر مريضا ليركب حصانه
Caesar was ill. Caesar? Ah, yes.
عريانا فكسيتموني. مريضا فزرتموني. محبوسا فأتيتم الي .
I was naked, and you clothed me. I was sick, and you visited me. I was in prison, and you came to me.'
ومتى رأيناك مريضا او محبوسا فأتينا اليك.
When did we see you sick, or in prison, and come to you?'
عريانا فكسيتموني. مريضا فزرتموني. محبوسا فأتيتم الي .
Naked, and ye clothed me I was sick, and ye visited me I was in prison, and ye came unto me.
ومتى رأيناك مريضا او محبوسا فأتينا اليك.
Or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?
Yae جو. داي جين ما زال مريضا.
Yae joo. Dae jin is still sick.
حسنا ، يسعدني بأن أعلم أنه ليس مريضا
Well, I'm glad to hear he's not sick.
يالهم من اولاد طيبين,هذا يجعلنى مريضا
Such nice boys. It makes me sick.
أقول دائما، إذا كنت مريضا استدعي الطبيب
I always say, if you're sick, call a doctor.
تجعلني مريضا أنني ذاهب للمنزل الأسبوع القادم!
Makes me sick we're going home next week.
بيد أنهم اعترفوا بأن الالتحاق بالمدارس قد يكون صعبا على الأطفال المتأثرين بالفيروس، لا سيما الذين يعيشون منهم في أسر معيشية يكون فيها القائم بالرعاية بالغا مريضا.
However, they recognized that attending school may be problematic for children affected by HIV AIDS, especially those living in a household with a sick adult caregiver.
كان غرض الرسالة هو إخبارها أنه كان مريضا.
The letter was to let her know that he had been ill.
لأنني كنت مريضا منهم. انهم الصوت يكفي ، بالطبع.
Because I was sick of them. They're sound enough, of course.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اصبح مريضا - بدوره مريضا - الرياح مريضا - كان مريضا - كان مريضا - كان مريضا - وقع مريضا - تجعلك مريضا - لا زال مريضا - ط سقط مريضا - ط أصبح مريضا