ترجمة "يكفي رشيقة" إلى اللغة الإنجليزية:

قاموس العربية-إنجليزي

يكفي - ترجمة :

الكلمات الدالة : Graceful Agile Nimble Limber Spry Enough Already Done

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وقد تكون المفاوضات بين الاتحاد الأوروبي واليابان رشيقة وسلسة بالمقارنة.	The EU Japan negotiations could be lithe in comparison. The bilateral nature of the talks makes them less unwieldy than the ever expanding TPP.
فلنتخيل معا أن سفينة رشيقة تابعة لحرس السواحل استدعيت لإنقاذ قارب متعثر مقبل على الغرق.	Imagine that a highly agile coast guard vessel is called out to rescue a floundering boat.
تواجه المملكة المفلسة، أظهر جون مبادرة لحل الوضع من خلال إنشاء نظام رشيقة والذي شارك فيه مجلس علماء دورا حيويا.	Economy Facing a bankrupt kingdom, John II showed the initiative to solve the situation by creating a regime in which the Council of Scholars took a vital role.
يكفي!	Enough!
يكفي.	NO MORE! NoMoreAcid.
وهذا يكفي.	Enough is enough.
والمشكلة هي أن صورة روسيا التي يسعىبوتن إلى عرضها وهمية تماما ، خلافا لصورة عارضة الأزياء التي تتعمد تجويع نفسها حتى الموت لكي تظل رشيقة.	The problem is that, unlike the rail thin catwalk model who starves herself half to death to stay slim, the image of Russia that Putin seeks to project is completely imaginary.
والوقت يكفي لكي و الوقت يكفي لكي ت خطر بيتا واحدا فقط. ماذا ستفعل	You have time to you have time to alert one house. What do you do?
بهذه العناوين يكفي اعتداءات بالأسيد و يكفي أسيد ، عب ر المغردون عن تضامنهم العلني	Twitter users have made their support public using the tags NoMoreAcidAttacks ( NoMásAtaquesConÁcido) and NoMoreAcid ( NoMásÁcido).
أنا كبير بما يكفي.	I'm old enough.
ولكن هذا لا يكفي.	But it is not enough.
ولكن هذا لا يكفي.	That is not good enough.
ولكن هذا لا يكفي.	But they are not sufficient.
ولكن هذا لا يكفي.	But it is not sufficient.
لست سريعا بما يكفي.	You're not fast enough.
وهذا يكفي بالنسبة لي .	And it's enough for me.
ولكن ذلك لا يكفي.	But that is not enough.
وسأقولها ثانية، هذا يكفي.	I will say it again, Enough is enough.
أنا كبير بما يكفي لأشرب.	I'm old enough to drink.
أنا كبير بما يكفي لأقود.	I'm old enough to drive.
أنا كبير بما يكفي للتصويت.	I'm old enough to vote.
كان أحمق بما يكفي ليصدقها.	He was foolish enough to believe her.
لا, هذا يكفي. أنا ممتلئ.	No, it is enough. I am full.
رب ما لست جميلة بما يكفي.	Maybe I'm not pretty enough.
ولكن كل هذا لا يكفي.	But none of that is good enough.
آسف لعدم الكلام بما يكفي	I am sorry for not saying enough
آسف لعدم الإهتمام بما يكفي	I am sorry for not caring enough
آسف لعدم الكتابة بما يكفي	I am sorry for not writing enough
آسف لعدم التصرف بما يكفي	I am sorry for not acting enough
آسف لعدم الإعتذار بما يكفي	I am sorry for not saying sorry enough
بيد أن التقشف وحده لا يكفي.	Austerity alone cannot do it.
ولكن لا شيء من هذا يكفي.	But none of this is enough.
إلا أن الإخراج المسرحي لا يكفي.	But stage directions are not enough.
ولا يكفي أن نتمنى مستقبلا أفضل.	It is not enough to hope for the best.
لم يكن هناك متسع يكفي الجميع.	There was not enough room for all of us.
ولا يكفي وضع سياسة تتعلق بالشباب.	It is not enough to have a youth policy.
ولكن هذا الدعم السياسي الإداري لا يكفي.	But such political administrative support is not enough.
توم ليس كبيرا بما يكفي ليفهم هذا.	Tom isn't old enough to understand this.
وكل هذا طيب، إلا أنه لا يكفي.	All of these are good, but they are insufficient.
بيد أن بلوغ هذا الهدف لا يكفي.	But reaching this target is not enough.
وهذا كله لا يكفي لتأمين الاقتصاد الروسي.	That leaves Russia vulnerable.
بيد أن الإبداع التكنولوجي وحده لا يكفي.	But technological innovation alone is unlikely to be sufficient.
لا يكفي أن نتعامل مع أزمة اليوم.	It is not enough to deal only with the crisis of the day.
كايو بالتأكيد لدي ما يكفي لتأليف كتاب!	CAEO I d have enough to write a book!
ما زال عندنا ما يكفي من الوقت.	We still have plenty of time.

عمليات البحث ذات الصلة : لا يكفي رشيقة - يكفي يكفي - تدهور رشيقة - نهج رشيقة - عملية رشيقة - العقل رشيقة - منهجيات رشيقة - العمل رشيقة - التصنيع رشيقة - رشيقة الفصل - حقا رشيقة - البقاء رشيقة

Display this page in English