ترجمة "يقف في المقدمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : المقدمة - ترجمة : في - ترجمة : المقدمة - ترجمة : المقدمة - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : يقف في المقدمة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يقف في الشرفة | Out on the terrace. |
| إنه يقف في طريقنا. | He stands in our way. |
| أرأيت رجلا مجتهدا في عمله. امام الملوك يقف لا يقف امام الرعاع | Do you see a man skilled in his work? He will serve kings. He won't serve obscure men. |
| أرأيت رجلا مجتهدا في عمله. امام الملوك يقف لا يقف امام الرعاع | Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings he shall not stand before mean men. |
| لن يقف أحد في طريقي | I ain't gonna take no for an answer. |
| لا أحد يقف في طريقنا | No one stops us. |
| الكل يقف | Everybody stand up. |
| دعيه يقف | Let him stand. |
| الجميع يقف | Everybody rise. |
| لم يقف كل هؤلاء في الملعب | Why're all these other guys standing around on the field? |
| كان يقف في محطة أنفاق في نيويورك | He's standing on a subway in New York. |
| كان يقف، وبعدها يبدأ الجري، ثم يقف، ثم يبدأ من جديد. | It would stop, and then start, and then stop, and then start. |
| من يقف هناك | Who is standing there? |
| وكان يقف مكشوفا . | He stood revealed. |
| الجميع يقف جاهزا | Everybody standing by? |
| أين كان يقف | Where was he standing? |
| هناك يقف الهون! | There go the Huns! |
| ا ركع دعه يقف | On your Knees! Let him stand. |
| هيا ، دعوه يقف . | Come on, get him up. |
| أدريان كوهلير الشخص الذي يقف في المؤخرة | AK |
| ومن ثم يقف من سيبقى في الطائرة | If you're an inboard personnel, stand up. |
| الاحمق هو الذي لا يقف في الصف | So, just call Miss Gil Ra Im out. People who don't line up are jerks. |
| فليس لديه الحق أن يقف في طريقنا | He has no right to stand in our way. |
| والان هل يقف اي شيء في طريقك | Now, does anything stand in your way? |
| على الرجل أن يقف في مكان ما | A mars got to stop somewhere. |
| هو يقف للمراقبة في هلمند، في جنوب أفغانستان. | He's standing the watch in Helmand, in southern Afghanistan. |
| كان يقف وراء الباب. | He was standing behind the door. |
| يقف مع الدستور الأمريكي. | It stands with the American constitution. |
| يدفع مكتبه للخلف ، يقف. | He pushes his desk back, stands. |
| من يقف على البوابة | Who's on the gate? |
| المحتجز يقف ويواجه المحلفين | The prisoner will rise and face the jury. |
| كان هناك رجل يقف | I looked up and a man stood there. |
| جاك) يقف هنـا أمـامك) | Jack's standing here in front of you. |
| الرائد كان يقف هناك | The major was standing right there. |
| و لن يقف بطريقك | It won't not stand in your way. |
| توم روبينسون يقف للشهادة | Tom Robinson, take the stand. |
| أمام القانون يقف حارس' | Before the law there stands a guard. |
| أمام القانون يقف حارس | Before the law there stands a guard. |
| والحقيقة أن التاريخ يقف في صف الحكومة الإيرانية. | History is on the side of the Iranian government. |
| هل يقف صندوق النقد الدولي في طريق أوروبا | Will the IMF Stand Up to Europe? |
| في حين يقف العالم متفرج ا على قتل الأهالي. | The world stood by and watched as a people were murdered. Kareem Shaheen ( kshaheen) 18 November 2016 |
| شخص ما يقف ويقول هذا في غاية الاهمية | Someone stands up and says, This one is important. |
| ضباط يتجمعون و وجوههم الارض في في حضور ضابط يقف على راسهم ... وثاني قرب الظهر و ضابط الثالث يقف على مقربة منهم . | Officers positioned Grant face first on the floor with one officer near his head, a second near his back and a third officer standing nearby. |
| من يقف هناك هو توم. | The guy standing over there is Tom. |
| لكن شخص مسن يقف هنا | But... You make an adult stand like this. |
عمليات البحث ذات الصلة : يقف في - المقدمة في - في المقدمة - في المقدمة - في المقدمة - في المقدمة - في المقدمة - في المقدمة - في المقدمة - في المقدمة - يقف - يقف في اتصال - يقف في مكان - يقف في التعاون
