ترجمة "يعيش في عزلة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عزلة - ترجمة : عزلة - ترجمة : عزلة - ترجمة : عزلة - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : يعيش - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فنحن لم نعد نعيش سويا ، بل يعيش كل منا في عزلة عن الآخر.
We do not live together, but in isolation from each other.
عزلة هي إستقلال.
Solitude is independence.
أنهوا عزلة تايوان
End Taiwan s Isolation
عزلة اليابان الانتحارية
Japan s Kamikaze Isolation
إن أغلب الأشياء لا توجد في عزلة.
Most things don t exist in isolation.
ما يزال المعتقلين والمعتقلات في عزلة عن العالم الخارجي.
The detained women and men are still prohibited from contacting the outside world.
على عكس الأساليب الأوروبية، عاش عباس في عزلة كبيرة.
Opposed to European ways, Abbas lived in great seclusion.
عدم احترام المجتمعات المحلية التي تعيش في عزلة طوعية
Lack of respect for communities living in voluntary isolation
عزلة برامج فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز
Isolation of HIV Aids programmes
سافرت القوافل الطبية لتصل إلى المرضى في أبعد الأماكن عزلة.
Mobile teams travel to reach the most isolated patients.
وهكذا لن يكون الفريق العامل في عزلة وهو يواصل أعماله.
In that way, the working group would not continue its work in isolation.
فما يحدث ان الشوراع تغدو اقل امنا .. واكثر عزلة لذا نحن نبقى في المنازل اكثر فتصبح الشوارع اكثر عزلة واقل امنا فنرد على ذلك بالبقاء في المنازل اكثر
So streets become more desolate and unsafe, so we stay home more which makes streets even more desolate and unsafe, and we stay home even more.
وثانيا، تهدد الثورات الحالية بجعل إسرائيل أكثر عزلة.
Second, the upheavals threaten to leave Israel more isolated.
إلا أن إيران أيضا تعاني من عزلة نسبية.
Yet Iran is also relatively isolated.
لقد تسببت عزلة اليابان في اهتزاز مكانتها وتشوش صورتها بين دول العالم.
Isolation has brought confusion about Japan's place in the world.
وتؤخذ الشابات من أسرهن وي غتصبن بصورة منهجية، ويعشن في عزلة لحين وضعهن.
Young women were removed from their families and systematically raped, living in isolation until they gave birth.
يعيش في شقة.
He lives in a flat.
كما في أعمال إليوت الأخرى، تستخدم المسرحية أغرب العناصر لتكشف عزلة الحالة البشرية.
As in many of Eliot's works, the play uses absurdist elements to expose the isolation of the human condition.
أخي يعيش في طوكيو.
My brother lives in Tokyo.
يعيش أبوي في القرية.
My parents live in the country.
والدي يعيش في الريف.
My father lives in the country.
إنه يعيش في طوكيو.
He lives in Tokyo.
هو يعيش في كارديف.
He lives in Cardiff.
يعيش سامي في الر يف.
Sami lives in the country.
يعيش البدو في الصحراء.
Bedouins live in the desert.
فمن يعيش في الظلام .
Those who live in the dark, are afraid of the sun's rays!!!
يعيش في أوتوا، كندا.
He lives in Ottawa, Canada.
وهو يعيش في عتنائيل.
He lives in Otniel.
يعيش في مدينة أنقرة.
He lives in Ankara.
لدي صديق يعيش في سابورو.
I have a friend who lives in Sapporo.
يعيش عمي في شقة سكنية.
My uncle lives in an apartment.
يعيش في عالم من الخيال.
He lives in a world of fantasy.
يعيش زوجها الآن في طوكيو.
Her husband is now living in Tokyo.
كان سامي يعيش في مزرعة.
Sami lived on a farm.
يعيش توم في مبنى قديم
Tom lives in an old building.
قيردار يعيش حاليا في لندن.
Kirdar currently lives in London.
يعيش في عسفيا، منطقة حيفا.
He lives in Isfiya, Haifa District.
في البرية الثعلب السريع يعيش حوالي 3 6 سنوات ولكن قد يعيش إلى 14 سنة في الاحتجاز.
Behavior In the wild, the swift fox usually lives 3 6 years, but may live up to 14 years in captivity.
يعيش في بيروت وايضا في باريس.
He lives in Paris and Beirut.
لا يعيش في هذا المبنى أحد .
No man lives in the building.
لا يعيش أحد في هذا المنزل.
Nobody lives in this house.
بابا نويل يعيش في القطب الشمالي.
Santa lives at the North Pole.
كان سامي يعيش في هذا الحي .
Sami lived in this neighborhood.
كان سامي يعيش في حي سكني.
Sami lived in a bedroom community.
كان سامي يعيش في مجم ع مسو ر.
Sami lived in a gated community.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في عزلة - يعيش في - يعيش في - يعيش في - حبسهم في عزلة - ينظر في عزلة - يعتبر في عزلة - عزلة السلمي - عزلة الإناث - عزلة العميل