ترجمة "يظهر من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
من يتفوه بالحق يظهر العدل والشاهد الكاذب يظهر غشا. | He who is truthful testifies honestly, but a false witness lies. |
من يتفوه بالحق يظهر العدل والشاهد الكاذب يظهر غشا. | He that speaketh truth sheweth forth righteousness but a false witness deceit. |
إنه يظهر من الماء! | He breaches! |
الذي يظهر الجسم من خلاله | Where the figure shows through. |
يظهر أنها عالمية، البنك الدولي يظهر أنه عالمي. | They sound global, the World Bank sounds global. |
النص من المذكرة المحددة يظهر هنا. | Record ID |
فالاستغلال يظهر من القمة إلى الأسفل | Abuse trickles down from the top of the ladder to the bottom. |
وهذا يظهر الكثير من الهياكل الداخلية. | This shows a lot of internal structures. |
يظهر انها تسللت من القصر البارحة | It seems like yesterday, she ran away from the Palace. |
لم يظهر الكثير من الوجوه القديمة | Not many of the old faces around anymore. |
يظهر الكثير من المتاعب هنا بالتأكيد | Sure is a lot of beef coming in here. |
يظهر هذا. | This comes out. This comes out. |
انه يظهر | This pose. |
لم يظهر ... | He ain't. |
سوف يظهر . | It'll show up. |
يظهر المخفي! | Shucks! |
الم يظهر | Joe? |
إنه يظهر | He rises! |
لم يظهر | He didn't show up. |
يظهر من شكل السماء أن الثلج سيتساقط. | Judging from the look of the sky, it is going to snow. |
يظهر أن ماري مل ت من هذه اللعبة. | Mary seems to be bored with the game. |
يظهر ضوء الأحمر الكهرباء الخروج من المرحلة | A red light shows the electricity is out of phase |
كيف أمكن للكون أن يظهر من عدم | How could the universe come from nothing? |
يظهر انه حدث عمومي من خلال كلامك | According to you Executive Director, this is a public appearance. |
لم يظهر سامي. | Sami hasn't appeared. |
يظهر معلومات العتادName | Show hardware info |
يظهر سطح المكتب | Shows desktop |
يظهر نشاط الخيوط | Displays Thread Activity |
يظهر انك غاضبة | You seem angry. |
...يظهر انك سعيد | You look good. |
آه! يظهر هذا، | Ahh! We come upon them, the clandestine lovers. |
يظهر انهم واعدون | They show promise. |
مازال يظهر قليلا | Still shows a little. |
ألم يظهر ثانية | And he didn't show up again? |
أي شيء يظهر | Anything that showed. |
يظهر تباعد اللثة | Show's the receding gums. |
يظهر شعورا جيدا | He showed good sense. |
مقطع من النص يظهر الكلمة المجهولة في سياقها. | Text excerpt showing the unknown word in its context. |
لا يحتاجان لتفسير فهذا يظهر مباشرة من التمثيل | They really don't have any interpretation directly on the graph. |
ما ترونه على الشاشة يظهر بعض من الأمور | So that's the glasses, you've got that! |
لم يظهر أحدا من 4 أقدام تحت الأرض | Nobody ever popped up from under four feet of ground. |
ها هو الحوت يظهر، يسبح الحوت من هناك! | There go flukes! Flukes gone down! |
تماما من العدم, يظهر لك صديق يدعى ستيف | Completely out of nowhere comes a friend called Steve. |
ولكن بدلا من أن يظهر الإله ظهر عنكبوت. | But the god that came out was a spider. |
لو ان ذلك من تنتظريه فهو لن يظهر | If that's who you're waiting for, he's not gonna show up. |
عمليات البحث ذات الصلة : يظهر - يظهر - يظهر من خلال - يظهر من سجل - كما يظهر من - كما يظهر من - يظهر من خلال - يظهر من خلال - ربما يظهر