ترجمة "يضر أبدا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أبدا - ترجمة : أبدا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Never Forget Seen Ever Thought Hurts Hurting Hurt Harm Couldn

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

التلوث يضر كوكبنا.
Pollution is damaging our earth.
وحين يضر الفساد بمصالح شركائك إلى هذا الحد الفادح فلابد وأن يضر بمصالحك أنت أيضا .
When corruption hurts partners with that level of clout, it hurts you, too.
قضاء وقت مع أطفالك لن يضر.
Spending time with your children couldn't hurt.
آشلي قص الشعر أبدا، أبدا.
A Cutting hair? Never, never.
الخطاب السياسي الشركاتي يضر بمصالح حاملي الأسهم
Corporate Political Speech is Bad for Shareholders
المساير الحكماء يصير حكيما ورفيق الجهال يضر.
One who walks with wise men grows wise, but a companion of fools suffers harm.
المساير الحكماء يصير حكيما ورفيق الجهال يضر.
He that walketh with wise men shall be wise but a companion of fools shall be destroyed.
وهذا يعكس عدم الاستثمار الذي يضر بالقيادة.
That reflected a lack of investment which was damaging to leadership.
وما حادثـــة يوم الاثنين إلا مثالا آخر يقيم الدليل على أن الإرهاب لا يضر بإسرائيل وحدها، وإنما يضر كذلك بالفلسطينيين، والمنطقة برمتها.
Monday's incident is just one more example of how terrorism affects not just Israelis but also Palestinians and the region as a whole.
السيليكون الصناعي يضر بشدة، تشعر كما أنك ستموت.
Industrial silicone hurts badly, you feel like you re going to die.
ومن يخطئ عني يضر نفسه. كل مبغضي يحبون الموت
But he who sins against me wrongs his own soul. All those who hate me love death.
ومن يخطئ عني يضر نفسه. كل مبغضي يحبون الموت
But he that sinneth against me wrongeth his own soul all they that hate me love death.
ولم تقم الصين أبدا بأي شيء يضر بمصالح البلدان المذكورة أعلاه التي شاركت في تقديم مشروع القرار، إلا أن ما دأبت تلك البلدان على الإقدام عليه بتحريض من تايوان بشأن مسألة تايوان يقوض المصالح الوطنية للصين ويسيء إلى مشاعر الشعب الصيني.
China has never done anything harmful to the interests of the above mentioned co sponsor countries, but what those countries have been doing regarding the question of Taiwan under the instigation of the Taiwan authorities has undermined the national interests of China and hurt the feelings of the Chinese people.
ضررا يضر من يضمن غريبا. ومن يبغض صفق الايدي مطمئن.
He who is collateral for a stranger will suffer for it, but he who refuses pledges of collateral is secure.
ضررا يضر من يضمن غريبا. ومن يبغض صفق الايدي مطمئن.
He that is surety for a stranger shall smart for it and he that hateth suretiship is sure.
وهذا النص لا يضر على أي نحو كان بمقترحات الوفود.
This text does not prejudice in any way the proposals made by delegations.
يزعم المعارضون أن تسعير الكربون من شأنه أن يضر بالنمو الاقتصادي.
Opponents argue that carbon pricing would hurt economic growth.
ثالثا، إن مشروع قرار الاتحاد الأوروبي يضر بسلطة ومصداقية الأمم المتحدة.
Thirdly, the European Union's draft resolution damages the authority and the credibility of the United Nations.
8 أنواع معينة من جراحة قد يضر أيضا نظام القلب الكهربائي.
A heart block is a disease in the electrical system of the heart.
لا تنسه أبدا.
Don't ever forget it.
ألا تتعرق أبدا
Don't you ever sweat?
لن أسامحك أبدا.
I'll never forgive you.
لن أنساهم أبدا.
I'll never forget them.
لن أنسها أبدا.
I'll never forget her.
لن ننساهم أبدا.
We'll never ever forget them.
لن أنساه أبدا.
I'll never ever forget him.
لا تقلق أبدا.
You never worry.
لا تقلق أبدا.
She never worries.
لا تقلق أبدا.
Never worry.
ولم ندعمهم أبدا.
We have never supported them.
وينبغي ألا يمك ن أبدا، أبدا، الديكتاتوريات الوحشية من إصدار الأحكام على الديمقراطيات المسؤولة.
And it should never, never, empower brutal dictatorships to sit in judgement of responsible democracies.
وهذا ما من شأنه أن يضر بالمدين، فضلا عن الدائنين كمجموعة(27).
What lessons can be drawn from these experiences which would contribute to the design of an orderly debt workout mechanism?
لا تجادل الشيطان أبدا.
Don't ever argue with the Devil.
لن ننسى أبدا لطفك.
We'll never forget your kindness.
لن أنس أبدا لطفك.
I'll never forget your kindness.
لم أبحث عنك أبدا.
I never looked for you.
لم أبحث عنكم أبدا.
I never looked for you.
لم أبحث عنكما أبدا.
I never looked for you.
لم أبحث عنكن أبدا.
I never looked for you.
لن أنس ألمانيا أبدا.
I will never forget Germany.
لن أنس هذا أبدا.
I will never forget this.
لن أجرح مشاعرك أبدا
I will never hurt you.
لم يكذب طوم أبدا
Tom never lied.
لا تنس ذلك أبدا.
Never forget that.
شيء ليس منطقيا أبدا.
Something doesn't make any sense.

 

عمليات البحث ذات الصلة : هذا يضر أبدا - أبدا أبدا - يضر كثيرا - يضر بشدة - لا يضر - يضر نفسه - يضر ماديا - أنه يضر - لن يضر - وقد يضر - يضر نفسه - لا يضر - العالم يضر - يضر كثيرا