ترجمة "يصل من" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يصل - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : يصل - ترجمة : يصل - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : Arrives Reaches Arrive Reach Comes

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

من يصل للنهاية أولا
Who gets there first?
الفائز من يصل اولا !
Let's see who gets there first!
أول من يصل، يأخذها
First come, first serve.
من المحتمل أن يصل قريبا.
He is likely to arrive soon.
ربما نكون آخر من يصل
We might be the last ones there.
الكاتب يصل إلى ابعد من ذلك
And then he has to go even further.
الأمر فقط هو من يصل أولا
It's just who gets there first.
أي فرق حول من يصل أولا
What difference does it make who gets there first?
سلم يصل
ladder reaches?
ما يصل!
Get up!
انه لا يصل إلى الارض .. حيث يتوجب عليه ان يصل
It never reaches the ground where it was meant for.
التهرب من المدرسة يصل إلى 70 بالمئة،
School dropout rate is up to 70 percent.
ولم يصل من هذه الحكومة أي رد
The Government has not replied.
ولم يصل من هذه الحكومة أي رد.
The Government has not replied.
التهرب من المدرسة يصل إلى 70 بالمئة،
The school dropout rate is up to 70 percent.
ولو لم يصل اليها, فسينال من اختها
And if he doesn't get her, he'll go after the sister.
عندما يصل الحد
When limit reached
نبضه يصل للقمة
His heart rate's through the roof.
دائما ومطحون يصل.
Always and grinded up.
لم يصل بعد.
He hasn't arrived yet.
كم يصل سعره
How much is it?
سترابو، كلوديوس يصل.
Strabo, Claudius is arriving.
كنت من أوائل من يصل إلى هنا في كاستيلاو.
I was one of the first to arrive here in Castelão.
من المفترض أن يصل إلى لندن الليلة من جوهانسبرج
He's due to arrive in London tonight from Johannesburg.
ربما يصل عمقه إلى عدة مئات من الكيلومترات ، ...
It could be hundreds of kilometers deep, we think.
ولكن, من المؤسف ان يصل الأمر الى هذا
It's too bad it has to be like this.
أتوق ع أن يصل قريبا .
I expect him to come soon.
بقمعك يصل صوتك أكثر.
With your oppression, their voice will go even further.
لم يصل القطار بعد.
The train hasn't arrived yet.
لم يصل الباص بعد.
The bus hasn't come yet.
جلبت اليزا يصل العمق.
Eliza brought up the rear.
كنت صنع ما يصل!
You're making that up!
هذا يصل الى 55
All the way up to 55.
لماذا لم يصل للنقطة
Why doesn't he come to the point?
متى يصل صبى الجرائد
What time does this newspaper boy arrive?
لم يصل بعد، أيضا
Uh, not yet, either.
قلت الأيدي ما يصل!
Go on, hands up!
لا يلبث أن يصل
It's on its way up.
لم يصل أحد هنا
Nobody got here.
دخل الضرائب لا يصل
Income taxes up?
لم يصل القارب بعد
The boat is not back yet.
إنه لم يصل أبدا
He never reached...?
فرانك لم يصل بعد
Frank hasn't arrived yet.
حصلت Jaffers أيضا وتنتج ما يصل زوج من الأصفاد.
Jaffers got up also and produced a pair of handcuffs.
ولكن الفائز هو من يصل إلى خط النهاية أولا .
It would be whatever came across the finish line first would be the winner.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نقل ما يصل من - يصل إلى أقل من - من المقرر أن يصل - من المفترض ان يصل - من ما يصل الى - حقيبة يصل - ما يصل - سوف يصل - يصل الدهون - شعاع يصل - يصل طول