ترجمة "نقل ما يصل من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يصل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : من - ترجمة : نقل - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذا وشهدت تركيا نقل ما يصل إلى موقف 10th في التصنيف العالمي للفيفا. | This performance saw Turkey move up to 10th position in the FIFA World Rankings. |
| ما يصل! | Get up! |
| ما يأتي من هذه اللحظة هو ما يصل إلينا. | What comes of this moment is up to us. |
| كنت صنع ما يصل! | You're making that up! |
| قلت الأيدي ما يصل! | Go on, hands up! |
| دائما ما يصل الأبطال متأخ رين. | Heroes always arrive late. |
| )ما يصل الى ١٢ اسبوعا( | (up to 12 weeks) |
| يجب علينا سحب ما يصل | Shall we pull you up? |
| الحصول على ما يصل اليه. | Get him up. Raise the bell. |
| حصلت Jaffers أيضا وتنتج ما يصل زوج من الأصفاد. | Jaffers got up also and produced a pair of handcuffs. |
| ما يصل إلى 30 من جميع البروتينات البشرية قد يتم تعديلها من قبل نشاط انزيم كيناز، ومعروفة تحركات لتنظيم غالبية مسارات الخلوية، ولا سيما تلك المشاركة في نقل الإشارة. | Up to 30 of all human proteins may be modified by kinase activity, and kinases are known to regulate the majority of cellular pathways, especially those involved in signal transduction. |
| المشتركون ما يصل إلى ٤٠٠ سنويا. | Participants up to 400 per year. |
| وجه مارثا مضاء تماما ما يصل. | Martha's face quite lighted up. |
| يمكنك استخدام ما يصل أتبس اثنين. | You use up two ATPs. |
| نحن نستخدم ما يصل لخمسة كواكب. | We're using up about five planets. |
| ضع ما يصل اليه للأندية بلدي | Put him up? For my clubs? |
| يصل إلى ما وراء ظلال الموت | It reaches beyond the dark shadow of death. |
| الحصول على ما يصل، ولكم جميعا. | Let's go, children. Get up, all of you. |
| نحن سحب ما يصل! الدكتور السون! | We're pulling you up! |
| وقد حاول ما يصل إلى 800 فرد من المقاطعة الاستجابة. | Up to 800 members of his county tried to respond. |
| ويمكن لدينا ما يصل الصوت على الكمبيوتر المحمول، من فضلك | Could we have the sound up on the laptop, please? |
| فإنه من السهل أن يصل شخص ما عندما يكون جيدا. | It's easy to hit someone when he is well. |
| انهم سحب ما يصل فجأة هذه الأحزاب من الخير من قلوب المرأة. | They're pulling up suddenly these parties out of the goodness of women's hearts. |
| حســب اﻻقتضــاء )ما يصل إلــى ٠١ أسابيع( | As required (up to 10 weeks) |
| حســب اﻻقتضاء )ما يصل إلى ٨ أسابيع( | As required (up to 8 weeks) |
| وهناكn منهم إلى بعض ما يصل، صحيح | And there's n of them to some up, right? |
| قلت ما يصل الصاخبة ويجري شعاع الشمس. | I said, bustling up and being the ray of sunshine. |
| او ،لا، احصل على ما يصل البخار. | Or, no. Get up steam. |
| علاوة على ذلك يصل ما يقرب من 1,500 شخص كل يوم. | A further 1,500 arrive every day. |
| وقد تحتل الإناث ما يصل إلى 90 من الحجم البطني لمضيفهن. | Females may occupy up to 90 of the abdominal volume of their hosts. |
| هم كل إزالة ما يصل إلى 560 كيلوواط من تيار الغاز. | They each remove up to 560 kW from the gas stream. |
| ما يصل إلى نسية 25 من قيمة المساعدات في المشاريع الحكومية | Up to 25 of the value of aid in government projects is lost to corruption and mismanagement. |
| ويمكن للمحار تصفية ما يصل الى 50 غالون من الماء يوميا. | And one oyster can filter up to 50 gallons of water a day. |
| هناك المئات, ما يصل إلى 1000 أو 1200 ميل من الكثبان. | There's hundreds, up to a 1,000 or 1,200 miles of dunes. |
| ولذا، ما اعتقد انه يصل اليه ليست مسألة ما نملكه من معلومات عما يحدث | And so, what I think it comes down to is a question of, not only having information of what's going on, but paying attention to that and letting that shift our motivation to become more sincere and genuinely positive. |
| فإنه لا الرصين يصل اليه، فإنه يضع مجرد ما يصل اليه ل، كما تعلمون، شبح أكبر. | It doesn't sober him up, it just sets him up for, you know, a bigger hangover. |
| وسوف تستوعب ما يصل إلى 15 ألف مشاهد. | It will accommodate up to 15 thousand viewers. |
| منخفــض ثم ما يصل الى ٠٠٠ ١٣ قدم | Low, then up to 12,000 feet |
| إذا ثرواتهم تضيف ما يصل الى الصفر. حسنا. | So, their fortunes add up to zero. |
| ولا تمرير ما يصل في الوقت و. حسنا. | And don't pass up the in course. Okay. |
| في. والطبيب ما يصل اليه بين الكويكرز! وقال | And doctor him up among the Quakers! said |
| هنا أيضا أنه يحمل ما يصل جيد جدا . | Well here it holds up pretty well. |
| أنا فقط ، بل تستحضر لجمع ما يصل إليه. | I conjure only but to raise up him. |
| الحصول على ما يصل والقيام كما قيل لك! | Get up and do as you're told! |
| لوت i غ ما يصل كما يحلو لك. | As many as you wish. |
عمليات البحث ذات الصلة : نقل ما يصل زر - ما يصل - ما يصل - ما يصل - ما يصل - من ما يصل الى - توصيل ما يصل - تسلل ما يصل - دفع ما يصل - انتي ما يصل - تجمع ما يصل - جانب ما يصل - إنفاق ما يصل - مشاهدة ما يصل
