ترجمة "يصطف عبر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عبر - ترجمة : عبر - ترجمة : عبر - ترجمة : عبر - ترجمة : يصطف - ترجمة : عبر - ترجمة : عبر - ترجمة : يصطف عبر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يصطف حشد من زائري المعرض لزيارة الجناح الفرنسي. | Expo crowds queue to visit the French pavilion. |
في باتباتاني، كاتماندو، يصطف الناس من أجل الكيروسين. | In BhatBatheni, Kathmandu, people queue for kerosene. |
المتمردين، الذين يصطف مباشرة في مشاهد بلدي، والحصول على النار، | The insurgents, who would line up directly in my sights, getting shot, |
اريد كل قاده الفصيله ان يكونوا بالخارج بمجرد ان يصطف رجالهم على الطريق | I want to see all the platoon leaders outside the TP once their men are on the road. |
وكلما اقتربت أزمة ديون محتملة فسوف تنشأ الاستثناءات وتصدر التنازلات، وسوف يصطف الراغبون في شراء الديون الإضافية. | And, if a debt crisis is near, exceptions will be found, waivers will be issued, and buyers for the additional debt will be lined up. |
نفق عبر الزمن مسافر عبر الزمن | A tunnel through time. |
لذا فالتحويل إنقلب و قلب المتجهات, قلب الكتجهات عبر I عبر متجهات عبر L | So it flipped, flipped vectors, flipped vectors, across l. |
عبر الأشياء التي نملكها. عبر الأشياء المحيطة بنا. | Through the stuff that surrounds us. |
توفير بيئة تعليمية. عبر الزمن، و عبر الفضاء. | The ability to, to provide a learning environment. Over time, and over space. |
لم أقصد عبر المدينة بل عبر المحيط إلى الوطن | I mean across the ocean. Home. |
عبر فيسبوك. | Shared on Facebook. |
متوق ع عبر | Projected Through |
عبر الكون | Across The Universe |
عبر السماء ...... | Over the sky, la la la |
عبر السماء.... | Over the sky, la la la |
عبر السماء....... | Over the sky, la la la |
عبر السماء............. | Over the sky, la la la |
عبر السماء | Over the sky, la la la |
عبر النفق | It'll be all right. What are you doing? I just saw something ahead in the tunnel. |
عبر الجبال | That's through the mountains? |
عبر النافذة | through the window? Mmhmm. |
عبر الردهة | It's across the hall. |
عبر المدينة | No more fly all around the town |
عبر الدغل | Through the bush? |
عبر الصحراء | Across the desert? |
عبر البراري | Across the wilderness! |
.. عبر أرواح | By the spirits |
عبر النهر | Across the river. |
عبر النافذة | Through a window. |
الذي يتتبع الشمس عبر الذي يتتبع مسارات الشمس عبر السماء | So here's the final thing, complete with orange lighting that follows the sun across that follows the tracks of the sun across the sky. |
وقد يحصل أن تطرح الهيئة التشريعية من جهتها أفكارها الخاصة بشأن الاتجاهات التي يجب أن تتجه إليها عملية التنشيط، بينما يصطف''مستهلكو المنتج العمومي من جماعات مدنية وقطاع خاص في صف يدافع عن برنامج بديل مناقض. | The legislative branch, for one, may have its own idea of the directions the revitalization process should take, while civic groups and private sector consumers of public goods line up behind alternative and conflicting agendas. |
مرة اخرى تقدمت وحيدا عبر هذه الممرات عبر ذات الغرف المهجورة | Once again I advanced alone, along these same corridors through the same deserted rooms past the same colonnades the same windowless galleries across the same thresholds taking this route in the labyrinth as if by chance |
الجريمة عبر الوطنية | Transnational crime |
هاتف عبر IP | IP Phone |
تحول عبر أطلسي | A Trans Atlantic Transition |
مقايضات عبر الأطلسي | Transatlantic Trade Offs |
الانجراف عبر الأطلنطي | Transatlantic Drift |
المشاركة عبر الإنترنت | Engaging online |
الدفاع عبر الفيديو | Advocacy through video |
الصورة عبر Pixabay | From the Public Domain. |
الشركات عبر الوطنية | Transnational corporations |
ممرضات عبر الحدود | Youth Enhancement Organization |
الشركات عبر الوطنية | transnational companies political parties NGOs |
اتصل عبر Jabber | Contact on Jabber |
نقل عبر الشبكة | Network Transmission |
عمليات البحث ذات الصلة : يصطف خلف - مهرجان يصطف - يصطف مع - يصطف ضد - يصطف ل - يصطف مع - يصطف مع - يصطف ل - يصطف بالضبط - عبر عبر