ترجمة "يشعر وكأنه الصيف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يشعر - ترجمة : الصيف - ترجمة : الصيف - ترجمة : يشعر وكأنه الصيف - ترجمة : يشعر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سأحاول أن يشعر وكأنه المسيحية. | I'll try to feel like a Christian. |
| آه إنها تجعل الرجل يشعر وكأنه صاحب القلعة | It makes a man feel like the lord of the castle. |
| كما قال، انه يشعر وكأنه رجل استيقظ من نوم طويل. | As he said, he felt like a man waking from a long sleep. |
| يشعر بالحرارة ، والبرودة ، بالأطراف الحادة والملساء ، يشعر بكل ذلك وكأنه في يده المبتورة ، أو في كليهما ، في يده وصدره ، | He feels hot, cold, sharp, dull, all in his missing hand, or both his hand and his chest, but he can attend to either. |
| أنا نفسي تحسنت بالتالي جذوة متوهجة الذي لا يزال في الصيف ، وكأنه غادر | I thus warmed myself by the still glowing embers which the summer, like a departed hunter, had left. |
| يشعر بالحرارة ، والبرودة ، بالأطراف الحادة والملساء ، يشعر بكل ذلك وكأنه في يده المبتورة ، أو في كليهما ، في يده وصدره ، بل يستطيع الإحساس بأي منهما. | He feels hot, cold, sharp, dull, all in his missing hand, or both his hand and his chest, but he can attend to either. |
| ديدري، طوال حياتي لم يسبق لي أن تعتبر ما سيكون عليه يشعر وكأنه ليس لتكون موضع ترحيب. | And he said to me, |
| كما أنه في لندن لن يشعر وكأنه في بيته بشكل كامل، وخاصة في الدوائر التي تتردد مادونا إليها. | Nor will he be entirely at home in London, especially in the circles in which Madonna moves. |
| الصيف | Old Mr Summer |
| وكثيرا ما يؤدي هذا التوجه إلى خلق مناخ يشعر المدير من خلاله وكأنه بات من المقبول أن يلتف حول القانون أو يتلاعب بحسابات الشركة. | The result, often enough, is a climate within which managers begin to feel that it is acceptable to skirt the edges of the law or to fudge company accounts. |
| يشعر المدون الكيني أبانتو وكأنه أمريكي أمريكا تصوت! لم أكن أمريكيا في حياتي، وغالبا لن أصبح كذلك، ولكن في هذا الصباح أشعر وكأنني أمريكي . | Kenyan blogger, Abantu, feels like an American AMERICA VOTES! i have never been an American, probably never will be, but this morning i feel like an American. |
| يبدو وكأنه | Ici s'il vous plaît. |
| وكأنه موعد | Kind of a date with something. |
| انتهى الصيف. | Summer has ended. |
| أزمات الصيف | The Crises of Summer |
| انقضى الصيف. | Summer passed. |
| مهرجان الصيف. | SummerFest. |
| نهاية الصيف | The end of summer. |
| الصيف الطويل | The long |
| الصيف الماضى | Last summer? |
| هو يشعر بالخجل. يشعر بالخجل لرسم صورته الشخصية! | He is blushing. He's blushing for his portrait being made! |
| وكأنه اكتشف شيئا | He went off like a light bulb. |
| وكأنه محتمل الوجود | like it could exist. |
| فيبدو وكأنه همس | It sounds like a whisper |
| وكأنه جيمس بوند | It was very James Bond. |
| وكأنه اكتشف شيئا | He went off like a lightbulb. |
| أشعر وكأنه يلمسني | It's like him touching me. |
| يبدو وكأنه فعل | It would seem as if he had. |
| يبدو وكأنه المدير | It sounds like the boss. |
| يبدو وكأنه عقاب | It looks like a punishment. |
| يشعر باليأس | He gets depressed. |
| هذا يبدو وكأنه يتجه نحو الأعلى وهذا يبدو وكأنه متجه نحو الأسفل | This one kinda looks like it's pointing up, this one on this looks like its pointing down |
| ولى فصل الصيف. | Summer has ended. |
| فى فترة الصيف | Yeah, he'd like to stay in the Lincoln Bedroom of the White House for the summer. |
| قضيت الصيف هناك | I spent the summer. |
| في ضباب الصيف | In a summer haze |
| حب في الصيف | Love in that Summer It's airing now? |
| انتهى الصيف للأسف | Summer's over too bad. |
| . .. في منتصف الصيف | At Midsummer time. |
| (ساراتوجا) ، الصيف الماضي | Saratoga. Last summer? |
| الصيف الطويل الحارق | My ear The long |
| قصيدة الصيف 1937 | Title, Poem of Summer. And the date of the summer. 1 937. |
| وكثير منا يشعر بها في الحب عندما يشعر المحبين بالانصهار. | And many of us feel it in love when lovers feel fused. |
| لا يمكن للشخص أن يساهم الا عندما يشعر بالأمان, عندما يشعر بأنه كبير, عندما يشعر أنا لدي الكثير. | One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels I have enough. |
| فقط فكروا في البروتون وكأنه تجمع للجزيئات الصغيرة وكأنه سرب من الجزيئات الصغيرة | Just think of the proton as an assemblage of little particles a swarm of little particles. |
عمليات البحث ذات الصلة : يشعر الصيف - سوف يشعر وكأنه - يشعر وكأنه الربيع - يشعر وكأنه يرقص - يشعر وكأنه يحتضر - يشعر وكأنه تقاسم - يشعر وكأنه حماقة - يشعر وكأنه الجحيم - يشعر وكأنه القيء - وقال انه يشعر وكأنه - يبدو وكأنه - وكأنه آلة - وكأنه بطل - وكأنه الفائز
