ترجمة "يسن قانون" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وبدأ المجلس نظره في هذا البند واستمع إلى إحاطتين من السيد كاي إيدي والسيد يسن بيترسن. | The Council began its consideration of the item and heard briefings by Mr. Kai Eide and by Mr. Jessen Petersen. |
| رجع جميع الشعب الى المحل ة الى يشوع في مقيدة بسلام. لم يسن احد لسانه على بني اسرائيل. | that all the people returned to the camp to Joshua at Makkedah in peace. None moved his tongue against any of the children of Israel. |
| رجع جميع الشعب الى المحل ة الى يشوع في مقيدة بسلام. لم يسن احد لسانه على بني اسرائيل. | And all the people returned to the camp to Joshua at Makkedah in peace none moved his tongue against any of the children of Israel. |
| وعرض التقرير سورين يسن بيترسن، الممثل الخاص للأمين العام ورئيس بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو. | The report was introduced by Søren Jessen Petersen, Special Representative of the Secretary General and head of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo. |
| 22 وفي الجلسة السادسة عشرة خاطب لجنة حقوق الإنسان السيد سورين يسن بيترسن، الممثل الخاص للأمين العام بشأن كوسوفو. | At the 16th meeting, Mr. Soren Jessen Petersen, the Special Representative of the Secretary General for Kosovo addressed the Commission on Human Rights. |
| وبمجرد أن ندرك أن الأسواق تحتاج إلى قواعد، فيتعين علينا أن نسأل أنفسنا من الذي ينبغي له أن يسن هذه القواعد. | Once we recognize that markets require rules, we must next ask who writes those rules. |
| 22 وفي الجلسة 16 المعقودة في 22 آذار مارس 2005، خاطب اللجنة السيد سورين يسن بيترسن، الممثل الخاص للأمين العام بشأن كوسوفو. | At the 16th meeting, on 22 March 2005, Mr. Søren Jessen Petersen, the Special Representative of the Secretary General for Kosovo addressed the Commission. |
| على الرغم من أنه لم يسن حتى الآن رسميا أي نظام دوري لاستعراض القوانين غير الملائمة والتي تجاوزها الزمن، إلا أن وزارة العدل تعمل على إعادة صياغة التشريعات واللوائح. | Although there is currently no formal requirement to review obsolete and unsuitable laws at regular intervals, the Ministry of Justice is in the process of recasting laws and regulations. |
| 3 قانون الطفولة والمراهقة، قانون الشباب. | Children's and Adolescents' Code, Young Persons Act. |
| تطبيق قانون الاتحاد 1707 قانون التسوية إلى اسكتلندا. | The Act of Union 1707 applied the Act of Settlement to Scotland. |
| قانون تعديل قانون سجل السفن (رقم 486 2004) | Act Amending the Register of Ships Act (486 2004) |
| قانون تعديل قانون حرس الحدود (رقم 487 2004) | Act Amending the Frontier Guard Act (487 2004) |
| في عام 1815، عندما كان 20 فقط، المبذولة ولي العهد نفوذه لهيكلة الدستور المقترح من عام 1815، الذي لم يسن في الواقع، في مثل هذه الطريقة التي الأرستقراطية هبطت سوف تضم الغالبية العظمى من قوة. | In 1815, when he was only twenty, the crown prince exerted his influence to structure the proposed new constitution of 1815, which was never actually enacted, in such a way that the landed aristocracy would hold the greatest power. |
| طرحت مسودة قانون من أجل تعديل قانون حيازة الأسلحة. | A bill amending the Arms Act has been tabled and is currently before the House of Representatives. |
| ويهدف مشروع قانون C 31، قانون حماية نظام الهجرة في كندا ، إلي تعديل قانون اللاجئين والهجرة الكندي. | Bill C 31, Protecting Canada's Immigration System Act , aims to amend Canadian immigration and refugee law. |
| () قانون (تعديل) قانون العقوبات رقم 17 لعام 2003 (الباب 135). | Penal Code (Amendment) Act No. 17 of 2003 (Cap 135). |
| قانون الأســـرة | Family Law |
| قانون الأسرة | Family law. |
| قانون الإجازات | The Holidays Act |
| قانون الإعسار | Insolvency law |
| قانون العمل | Labour Code |
| قانون الجنسية. | Nationality Code |
| قانون الأسرة | Family Law |
| قانون الجنسية | Nationality Law |
| وينبع الالتزام من قانون الطلاق أو قانون الأسرة في كل دولة. | The obligation arises from the divorce law or family law of each country. |
| وتساءل عما إذا كان قانون حماية الموظفين العامين بمثابة قانون للتقادم. | He wondered whether the Public Officers Protection Act served as a statute of limitations. |
| قانون الغازات المثالية في الفيزياء والكيمياء هو قانون يحكم متغيرات الغاز المثالي. | The ideal gas law is the equation of state of a hypothetical ideal gas. |
| للنيجر قانون مدني موروث عن الدولة المستعمرة سابقا هو قانون عام 1804 | The Niger has a Civil Code inherited from the former colonial Power the Code of 1804. |
| ب حار بلا قانون | The Lawless Sea |
| (أ) قانون الأطباء | The law on medicines, |
| قانون الرعاية الاجتماعية | The Law on Social Welfare The Law on Health Care The Law on Health Insurance The Law on Pension Disability Insurance. |
| قانون الرعاية الاجتماعية | The Law on Health Care The Law on Health Insurance The Law on Social Welfare The Law on Children's Welfare. |
| (د) قانون العمل | (d) The Labour Code |
| قانون الإجراءات الجنائية | Criminal Procedure Code |
| قانون الجزاء العماني | The Omani Penal Code |
| قانون إقامة الأجانب | The Alien Residence Act |
| قانون الأحوال المدنية | The Civil Status Act |
| بكالوريوس قانون، Dr. | Dr. jur. (h.c.), Free University of Brussels (V.U.B. |
| قانون عقود العمل | The Employment Contracts Act |
| قانون الخدمة العامة | Public Service Act |
| 1 قانون الجنسية | Nationality law |
| قانون العمل والرعاية | Work and Care Act |
| قانون رعاية الطفل | Childcare Act |
| قانون العقوبات الاتحادي | Federal Penal Code |
| مدونة قانون العقوبات | Penal Code |
عمليات البحث ذات الصلة : يسن - يسن & # 039؛ ر - يسن & # 039؛ ر عليه - قانون - قانون - أي قانون - قانون اللاجئين - قانون الموازنة - قانون الزراعة - قانون الطاقة - قانون الضرائب - قانون الليمون
