ترجمة "يستعمل مع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مع - ترجمة : مع - ترجمة : يستعمل مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سارة فارس قرر أن يستعمل كلمة إبرة مع طفل. | Aref Farris decided to use the word needle on a kid, and it freaked him out. Farris I told him how it is. |
كان محامي سامي يستعمل لغة غامضة جد ا مع هيئة المحل فين. | Sami's lawyer was using language that was very confusing for the jury. |
يستعمل النسخة المخبئة | Using cached version |
إنه يستعمل كاميرا. | It uses the webcam. |
يستعمل في شريط المهام. | Used by the taskbar. |
اللاعب يستعمل الذكاء الصناعي | Player is AI |
كما يستعمل المطار طيران العديد من شركات النفط المختلفة مع شركات الرحلات المستأجرة. | The airport is also serviced by various oil companies with corporate and charter flights. |
يستعمل في شريط عنوان النافذة. | Used by the window titlebar. |
متصفح وب يستعمل مكتبة KHTML | a basic web browser using the KHTML library |
طبعا اتذكر...انه يستعمل كحقيبة | Of course, I remember. So this was a sachet... |
..هذا الرجل يستعمل عقله الان | This guy, he has started to have his own ideas now. |
هذا يستعمل لنمو الذ رة الصفراء. | This one is used to grow sweet corn. |
يستعمل سامي الل غة الإنجليزي ة بطريقة فع الة. | Sami uses the English language effectively. |
كما يستعمل أيضا في الكتابة العربية. | The influence continues to this day. |
واعتقد انه يستعمل في الجسم أيضا | I think it's used in the body, as well. |
من يستعمل المسجد في أيام الج معة | Who gets to use the mosque on Fridays? |
بالنسبة إليه فإن الصانع هو الشخص الذي يستعمل أدوات التصميم الرقمية لنمذجة الأغراض ثم يستعمل تكنولوجيات الإنتاج الرقمية لإنتاجها. | A maker for him is someone who uses digital creation tools to create stuff and then uses digital production technologies to produce it all. |
يستعمل سامي قناته على اليوتوب كيومي ة شخصي ة. | Sami treats his YouTube channel like a diary. |
هذا هو ما زال يستعمل في روسيا. | This is still in use in Russia. |
يستعمل لعرض النص بجانب أيقونات شريط الأدوات. | Used to display text beside toolbar icons. |
يستعمل لإيقاظ الصراخ، تفكير الشرطة كانت بعدي. | Used to wake screaming, thinking the police were after me. |
الرجل الثالث سوف يستعمل بالون محلي الصنع | A third guy's even gonna float out in a homemade balloon. |
لا ، كان يستعمل يده اليمنى ويحملالجريدةفي يدهاليسرى. | No, he used his right hand. He held the paper in his left. |
سينغر ليس م نظرا للحقوق ولكنه يستعمل لغة الحقوق ليناقش الكيفية التي يتعين علينا بها التعامل مع الأفراد. | Singer is not a rights theorist, but uses the language of rights to discuss how we ought to treat individuals. |
لم يكن سامي يعرف كيف يستعمل سلاحا ناري ا. | Sami didn't know how to use a gun. |
يستعمل من قبل أشرطة القوائم ، و القوائم المنبثقة. | Used by menu bars and popup menus. |
يستعمل اسم القسم لتنظيم أنواع الملفات في القوائم. | The section name is used to organize the file types in menus. |
الكثير من الأشياء التلقائية ، و الآن يستعمل MusicBrainz | More automagical things, now using MusicBrainz |
رقم ثمانية الإنسان يستعمل فقط 10 من دماغه | Gives you arthritis later in life as karmic punishment? |
مامن أحد يستعمل الكائنات الحية في هذا الأمر. | None of these are using the organisms. |
ــــ نعم بالتأكيد ــــ وقح ــــ يستعمل العنف | You know, I've got to hand this key over to you. |
ولم يستعمل بصفة منتظمة أسلوب العطاءات التنافسية (أنغولا وناميبيا). | Competitive bidding was not systematically used (Angola and Namibia). |
حذ ر عند زيارتي لموقع يستعمل معلوماتي الصح ي ة أو الط ب ي ة | Warn me when I visit a site that uses my health or medical information |
ح ير عند زياتي ل موقع يستعمل معلوماتي غير الشخصية | Warn me when I visit a site that uses my non personally identifiable information |
أولا، يستعمل نظره الحاد لإكتشاف مدخل إلى ملجأ نشط | First, it uses its sharp eyesight to spot an entrance to an active burrow |
يعط ل التقاط التنقيح. يستعمل هذا الخيار عادة عند استعمال الواجهة. | Disables debug capturing. You typically use this option when you use the GUI. |
حذ ر عند زيارتي لموقع يمكن أن يستعمل معلوماتي الشخصية كي | Warn me when I visit a site that may use my personal information to |
انه لم يستعمل منذ ليلى لانجترى عليك أن تلتقطيه بنفسك | Hasn't been used since Lily Langtry. You'll have to pick it up yourself. |
و لن يدخن السيجار الدهنى أو يستعمل الزيوت فى شعره | And he won't smoke greasy cigars or use grease on his hair, and... |
صدقني، مطلقا، لن يستعمل أحد آخر شقتي من الآن فصاعدا | Believe me. Never again. Nobody is gonna use my apartment from now on. |
وكان أساسا يستعمل من نادي إيفرتون قبل أن ينتقل إلى الغوديسون بارك بعد خلاف على سعر الإيجار مع مالك الأنفيلد جون هولدينغ. | It was originally used by Everton before the club moved to Goodison Park after a dispute over rent with Anfield owner John Houlding. |
وهو يستعمل في تفاعل إضافة كاراش Kharasch addition للكلوروكربون إلى الألكينات. | It is used in the Kharasch addition of chlorocarbons to alkenes. |
اختر ، سواء ينبغي لأكوندا أن يستعمل خادم MySQL داخلي أو خارجي. | Choose whether Akonadi should use an internal or external MySQL server. |
لكن المشكل هو أن JR يستعمل فقط نماذج ذات عيون كبيرة. | I tried to disappear into JR's eye, but the problem is JR only uses models with big eyes. |
لكن المشكل هو أن JR يستعمل فقط نماذج ذات عيون كبيرة. | So I tried to disappear into JR's eye, but the problem is JR uses only models with big eyes. |
عمليات البحث ذات الصلة : يستعمل للعب - يستعمل ل - لم يستعمل أبدا - دخل يستعمل مرة واحدة - والتعامل مع مع - التعامل مع مع - للتعامل مع مع - تتناسب مع احتياجات مع - التعامل مع الناس مع