ترجمة "يرجى ملء هذا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ملء - ترجمة : ملء - ترجمة : ملء - ترجمة : هذا - ترجمة :
It

هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : يرجى - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يرجى ملء نموذج طلب الوظيفة المرفق.
Please fill out the attached job application form.
يرجى ملء نموذج طلب الوظيفة المرفق.
Please fill out the attached application form.
يرجى ملء نموذج طلب الوظيفة المرفق.
Please complete the attached job application form.
يرجى ملء نموذج طلب الوظيفة المرفق.
Please complete the attached application form.
الرجاء مساعدتي في ملء هذا النموذج.
Please help me fill out this form.
ولن يمثل هذا مشكلة كبرى إذا تم ملء الفراغ الناتج.
This would not be a major problem if the resulting vacuum had been filled.
سيساعد الاكتشاف في ملء فجوة هائلة في تاريخ هذا المخلوق.
The find will help fill in an enormous gap in the history of these creatures.
ملء الصورة
Full Image
يرجى ترك هذا البيان سليمة بحيث يمكن منح الائتمان.
Please leave this statement intact so that credit can be given.
ملء فراغ قانوني
Filling a Legal Vacuum
وفي هذا الصدد، سيتواصل إعداد قوائم بمرشحين مؤهلين للتعجيل بعملية ملء الوظائف الشاغرة.
In that regard, rosters of qualified candidates will continue to be built in order to accelerate the process of filling vacant posts.
يرجى ذكر الأسباب التي تكمن وراء هذا الاتجاه والإجراءات التصحيحية المتخذة في هذا الصدد.
Please indicate the reasons for this trend and what is being done to remedy the situation.
إذا كان الجواب ''لا ، يرجى التوقف عند هذا الحد وإعادة الاستبيان.
If No , please discontinue and return the questionnaire.
بد ل نمط ملء الشاشة
Toggle fullscreen mode
ملء فراغ القيادة العالمية
Filling the Global Leadership Vacuum
بيان كيفية ملء الجدول
How to fill in the matrix
ويجب أن تكون الأمم المتحدة قادرة على المساعدة بشكل أكثر فعالية على ملء هذا الفراغ.
The United Nations must be able to more effectively help fill this vacuum.
إخفاء بوصة ملء الشاشة نمط
Hide thumbbar in fullscreen mode
10 ملء الشواغر الطارئة 21
Adoption of the agenda 22
12 ملء الشواغر الطارئة 10
Solemn declaration 10
13 ملء الشواغر الطارئة 75
Reconsideration of proposals 75
14 ملء الشواغر الطارئة 112
Filling casual vacancies 101 15.
13 ملء الشواغر الطارئة 151
Filling of casual vacancies 135 14.
14 ملء الشواغر الطارئة 191
Filling of casual vacancies 174 15.
10 ملء الشواغر الطارئة 215
Filling of casual vacancies 195 11.
وإذا حدث هذا فسوف يضحك المصرفيون ملء أفواههم في حين ينتحب الساسة ويعضون على أصابعهم ندما.
The bankers will laugh, while politicians wail and gnash their teeth.
وبخلاف هذا البرنامج الأخير، فإن علاوة العمل خصم ضريبي ويكفي ملء كشف ضريبة الدخل للحصول عليها.
Unlike the PWA program, the Work Premium is a tax credit and is accessible through filing of an annual income tax return.
ورهنا بالإجابة المقدمة على هذا السؤال، يرجى الرجوع إلى الأسئلة التالية ذات الصلة
Depending on the answer given to the foregoing, please refer to the following relevant questions
يرجى الإشارة إلى ما إذا كان هذا التقييم قد أ جري وما هي نتائجه.
Please indicate whether such an evaluation has been conducted and its results.
يرجى تقديم معلومات حول معدل التوقيفات والإدانات التي تجرى في ظل هذا التشريع.
Please provide information on the rate of arrests and convictions under this legislation.
الرجاء مساعدتي في ملء هذه الإستمارة.
Please help me fill out this form.
76 ملء الشواغر في الهيئة 91
Summaries in the Committee's annual report 91 97.
طلبوا من الرجال ملء القارب المطاطي بالهواء.
They asked the men to help fill the inflatable boat with air.
إخفاء شريط الأدوات بوصة ملء الشاشة نمط
Hide toolbar in fullscreen mode
فانه فيه يحل كل ملء اللاهوت جسديا.
For in him all the fullness of the Godhead dwells bodily,
فانه فيه يحل كل ملء اللاهوت جسديا.
For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily.
يرجى توفير هذه المعلومات.
Please provide this information.
وتهدف سبتمبر إلى ملء هذا الفراغ من خلال بناء العلاقات والحوار عبر حدود الدول، وحتى عبر خطوط النزاع المسلح.
September aims to fill this space by building connections and dialogue across state borders and even across lines of armed conflict.
يرجى توضيح كيفية تفسير هذا النص وما إذا كان يستخدم بأية طريقة كانت للتمييز ضد المرأة.
Please specify how this is interpreted and whether it has been used in any way to discriminate against women.
وللحصول على معلومات في هذا الصدد يرجى الاتصال بالسيدة لوتا تاهتينن (الهاتف 1 (917) 367 2212)
For information in this regard, please contact Ms. Lotta Tahtinen (tel.
يعيد تحميل المخزن، يرجى الانتظار...
Cache reloading, please wait...
يرجى استشارة مكتب المعلومات السياحية .
Please refer to the tourist information office.
10 أمور أخرى (يرجى تحديدها)
Other (please specify)
18 عناصر أخرى (يرجى تحديدها)
Other (specify)
(ج) إذا كنتم لا تحبذون مثل هذا الدمج، يرجى أن تشيروا إلى المستوى الذي تحبذونه لكل وضع.
If you prefer no such consolidation, please indicate your preferred standard for each situation.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يرجى ملء - يرجى ملء هذا النموذج - يرجى ملء البيانات - يرجى ملء المعلومات - يرجى ملء تعليقات - يرجى ملء مع - يرجى ملء المعايير - ملء هذا الفراغ - يرجى تمرير هذا - يرجى ننسى هذا - يرجى حذف هذا - يرجى إضافة هذا - يرجى مراجعة هذا - يرجى قراءة هذا