ترجمة "يجري حكمي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يجري - ترجمة : يجري - ترجمة : يجري - ترجمة : يجري - ترجمة : يجري حكمي - ترجمة : يجري - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا يدوم حكمي إلا لجيل واحد | My rule lasts but a generation. |
| ليس حكمهم الذي يقلقني,بل حكمي | It's not their judgement that worries me, it's mine. |
| لعلك تناقض حكمي. تستذنبني لكي تتبرر انت. | Will you even annul my judgment? Will you condemn me, that you may be justified? |
| لعلك تناقض حكمي. تستذنبني لكي تتبرر انت. | Wilt thou also disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous? |
| أفضل أن أؤجل حكمي حتى اراه متزنا! | I prefer to reserve judgment till I see him sober. |
| ..الذي أذل رعاياي وأدعو أن يكون تحت حكمي.. | ... whichhaveburdenedmypeople. And I pray that under my rule... |
| استيقظ وانتبه الى حكمي يا الهي وسيدي الى دعواي . | Wake up! Rise up to defend me, my God! My Lord, contend for me! |
| استيقظ وانتبه الى حكمي يا الهي وسيدي الى دعواي . | Stir up thyself, and awake to my judgment, even unto my cause, my God and my Lord. |
| فى سجل حكمي فأنت قد قمت بإتهام أخيك كذبا | In my judgment book, you have accused your brother falsely. |
| وقد ذكر أن حكمي اﻹعدام طعن فيهما أمام المحكمة العليا اﻹيرانية. | The sentences are reportedly being appealed to the Iranian Supreme Court. |
| لقد توصلت إلى حكمي... بقضية (فيلدنشتاين)... قبل أن أصل حتى لقاعة المحكمة | I had reached my verdict... on the Feldenstein case... before I ever came into the courtroom. |
| واجعل مجدي في الامم وجميع الامم يرون حكمي الذي اجريته ويدي التي جعلتها عليهم. | I will set my glory among the nations and all the nations shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid on them. |
| واجعل مجدي في الامم وجميع الامم يرون حكمي الذي اجريته ويدي التي جعلتها عليهم. | And I will set my glory among the heathen, and all the heathen shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid upon them. |
| وقد استأنفا حكمي اﻹعدام الصادرين بحقهما الى المحكمة العليا، ويقال إن حالتهما خطيرة جدا. | They have appealed their death sentences to the Supreme Court and their situation is reportedly very precarious. |
| لذلك فإن حكمي سيكون مجرد رأي وهذا الرأي معتمد فقط على التشابه وطريقة التصرف | So in the end, my judgment could only be a matter of opinion, and that opinion can only be determined by resemblance and manner. |
| وبعبارة أخرى، إن التزامنا الذي قطعناه بتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية لن ينتهي بانتهاء فترة حكمي. | In other words, our commitment to the Millennium Development Goals will not end with my Government. |
| 2 8 واستأنفت شركة لو براليه والسيد ديبيرا حكمي المحكمة أمام محكمة الاستئناف في شامبري. | 2.8 SCI Le Praley and Mr. Deperraz appealed these rulings in the Chambéry Appeal Court. |
| ماذا يجري ماذا يجري | Who turned the lights off? |
| وأكدت حكمي السجن لمدة 10 سنوات والسجن لمدة 25 سنة اللذين أصدرتهما الدائرة الابتدائية في حق إليزافان نتاكيروتيمانا وجيرار نتاكيروتيمانا على التوالي. | It affirmed the sentences of 10 years' imprisonment and 25 years' imprisonment imposed by the Trial Chamber on Elizaphan Ntakirutimana and Gérard Ntakirutimana, respectively. |
| 20 السيد تشونغ (سنغافورة) قال إنه يمكنه أن يقبل إما اقتراح الولايات المتحدة وإما الصيغة الألمانية لأن تأثيرهما، بوصفهما حكمي ملاذ آمن ، متماثل. | Mr. Chung (Singapore) said that he could accept either the United States proposal or the German wording since their effect, as safe harbour provisions, was identical. |
| رأيته يجري | I saw him running. |
| هو يجري | He runs. |
| يجري الحفظ | Saving |
| يجري البحث... | Lyrics Fetching... |
| يجري البحث... | Fetching... |
| يجري البحث... | Fetching |
| يجري التنزيل | Downloading |
| يجري التنزيل | Downloading finishes |
| يجري الفحص... | Checking... |
| يجري التعديل | Editing |
| يجري البحث... | Searching... |
| يجري البحث | Searching |
| يجري التعديل | Script Activation |
| يجري التعديل | Scripting |
| يجري التعديل | Edit |
| يجري التعديل | Editing |
| يجري التنزيلName | Downloading started |
| يجري الاتصال... | Connecting.... |
| يجري التشغيل... | Running.... |
| يجري التنزيل | Downloading contacts |
| يجري التنزيل | Downloading events |
| يجري التنزيل | Downloading address book |
| يجري الاستيراد. | Certificate Request Options |
| يجري الاستيراد. | Importing articles... |
| يجري التنزيل. | Downloading groups... |
عمليات البحث ذات الصلة : يكون حكمي - نهج حكمي - قرار حكمي - غير حكمي - حكمي للغاية - نهج حكمي - فعلي أو حكمي - يجري خارج - يجري التحقيق
